Hoover U5780900 Owners Manual - Page 10

10 Press handle release pedal and place handle in low position. Using a Phillips screwdriver, remove the the screw as shown and lift off lens. Headlight: What to buy This cleaner uses a 13 volt, T-3 114 wedge base bulb, When purchasing a new lightbulb, ask for Hoover part No. 27313-107. Pull old bulb straight out of socket. Push new bulb straight into socket until locked in place. Excessive force is not required. Reposition lens and secure with the screw. Headlight Disconnect cleaner from electrical outlet. Removing Lens 4-10 Installing Bulb 4-11 Replacing Lens 4-12 Filtres (suite) Filtre Secondaire: Nettoyage Débrancher l'appareil de la prise de courant. Ne pas utiliser l'aspirateur si le vide-poussière ou les filtres ne sont pas en place. 4-8 A Enlever le vide-poussière, tel que décrit à la figure 4-2. Avec le pouce, faire glisser vers la droite le verrou (A) situé sur le dessus du boîtier et enlever le cadre gris du filtre en le tirant vers le bas. Enlever le filtre noir en mousse. Rincer la cartouche du cadre du filtre et le filtre en mousse à l'eau froide. Laisser le filtre et le cadre du filtre sécher à l'air libre pendant 24 heures avant de replacer le filtre dans le cadre du filtre. Remettre en place la cartouche du cadre du filtre en insérant les languettes dans les fentes situées à l'arrière du boîtier. Faire tourner la cartouche du cadre du filtre vers le haut du boîtier du vide-poussière et enclencher en place. Filtre Secondaire: Quoi acheter? À l'achat d'un nouvelle cartouche filtrante secondaire, demander la pièce HOOVER n° 93002517. À l'achat d'un nouveau filtre noir en mousse, demander la pièce HOOVER n° 93002518. Filtre Terminal HEPA: Nettoyage Débrancher l'appareil de la prise de courant. Ne pas utiliser l'aspirateur si le vide-poussière ou les filtres ne sont pas en place. 4-9 A Insérer les doigts dans les fentes et enlever le cadre du filtre (A) en le tirant directement vers l'extérieur. La poussière et les débris peuvent être enlevés de la cartouche du filtre HEPA en la brossant avec l'accessoire combiné de l'aspirateur. NE PAS RINCER OU LAVER LA cartouche du filtre HEPA. Filtre Terminal HEPA: Quoi acheter? À l'achat de la nouvelle cartouche filtrante HEPA, demander la pièce HOOVER n° 93002360. Replacer dans l'aspirateur. L'ampoule Débrancher l'appareil de la prise de courant. Enlèvement de la lentille 4-10 Pose de l'ampoule 4-11 Remise en place de la lentille 4-12 Slide back into position on cleaner. DO NOT RINSE OR WASH the HEPA filter cartridge. 4-9 A With fingers in slots, pull filter frame (A) straight out. Dirt and debris can be cleaned from the filter cartridge by brushing with the cleaner's combination tool. HEPA Final Filter: What to Buy When purchasing a new HEPA filter cartridge, ask for HOOVER part No. 93002360. Disconnect cleaner from electrical outlet. Do not use cleaner without dirt cup or filters in place. HEPA Final Filter: How to Clean Secondary Filter: What to Buy When purchasing a new secondary filter cartridge, ask for HOOVER part No. 93002517. To purchase a new black foam filter, ask for HOOVER part No. 93002518. Allow both filter frame and filter to air dry for 24 hours before replacing filter into filter frame. Reposition filter frame cartridge by inserting tabs into slots on back of housing. Rotate filter cartridge frame up toward top of housing and snap closed. 4-8 A Remove dirt cup as described in Fig. 4-2. With thumb and forefinger, slide latch (A) located at the top of the housing to the right and pull down to remove gray filter frame. Remove black foam filter. Rinse filter frame cartridge and foam filter under cold water. Appuyer sur la pédale de déblocage du manche et placer le manche à sa position basse. À l'aide d'un tournevis cruciforme, retirer la vis, comme il est illustré, puis soulever la lentille. L'ampoule: Quoi acheter? Cet appareil utilise une ampoule 13 volts, T-3 114 à culot poussoir, pièce Hoover no 27313-107. Tirer sur l'ampoule pour l'enlever de la douille. Enfoncer directement la nouvelle ampoule jusqu'à ce qu'elle se bloque en place. Éviter d'utiliser une force excessive. 10 Remettre la lentille puis fixer en place avec la vis. Disconnect cleaner from electrical outlet. Do not use cleaner without dirt cup or filters in place. Filters (cont.) Secondary Filter: How to Clean