Hoover U5780900 Owners Manual - Page 25

Accesorios De Limpieza

Page 25 highlights

Lubricación El motor tiene cojinetes que cuentan con suficiente lubricación para la vida útil del motor. La adición de lubricantes podría causar daños. Por lo tanto, no añada lubricante a los cojinetes del motor. El rodillo de escobillas del agitador tiene dos cojinetes de bolas que deberán ser lubricados periódicamente en un Centro de ventas y servicio de Hoover o por un Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover. Protector térmico Su aspiradora tiene incorporado un protector térmico para impedir el sobrecalentamiento. Cuando el protector térmico se activa, la aspiradora deja de funcionar. Si esto sucede, proceda de la siguiente manera: 1. Apague la aspiradora y desconéctela de la toma de corriente eléctrica. 2. Revise si se ha acumulado suciedad en los filtros secundario y final. 3. Consulte la sección "Eliminación de obstrucciones". 4. Una vez que la aspiradora esté desconectada de la toma de corriente eléctrica y el motor se haya enfriado durante 30 minutos, el protector térmico se repone automáticamente y se puede seguir pasando la aspiradora. Si el protector térmico sigue activándose después de efectuar los pasos anteriores, es probable que su aspiradora necesite servicio (vea la sección "Servicio"). Servicio Para obtener el servicio autorizado HOOVER y piezas genuinas HOOVER, localice el Centro de ventas y de servicio de Hoover o el Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover (Depósito) más cercano: • consultando las páginas amarillas de la guía de teléfonos, bajo "Vacuum Cleaners-Household" ("Aspiradoras - Artículos del hogar") - O - • consultando la sección "Service" (Servicio) de Hoover en línea en hoover.com - O - • llamando al 1-800-944-9200 para obtener una referencia automatizada de las ubicaciones de los centros de servicio autorizados (solamente en EE.UU.). No envíe su aspiradora a Hoover en Glenwillow, Ohio, para obtener servicio; esto sólo le causará demoras. Si necesita asistencia adicional, comuníquese con Hoover Centro de respuesta al cliente, teléfono 1-330-499-9499. En Canadá: Carson Building; 100 Carson St.; Etobicoke, OH M8W3R9 1-800-263-6376. Al solicitar información u ordenar piezas, siempre identifique su aspiradora por el número completo de modelo. (El número de modelo figura en la parte posterior de la aspiradora.) E14 3. ACCESORIOS DE LIMPIEZA Los accesorios le permiten limpiar superficies que están a mayor altura que el piso y llegar a áreas difíciles de limpiar. La aspiradora está lista para usarse con los accesorios cuando el mango está en posición vertical. El rodillo de escobillas del agitador no girará cuando la aspiradora esté en posición vertical o el indicador de apagado del rodillo de escobillas del agitador está en la posición de apagado cuando el mango está bajado. Para sacar la manguera 3-1 Cuando use los accesorios de limpieza coloque B el mango de la aspiradora en posición vertical. El rodillo de escobillas del A agitador no girará cuando la aspiradora esté en posición vertical. Asimismo, apague la aspiradora antes de desconectar y conectar la manguera al tubo de la manguera (A). Para usar la manguera, levante el extremo de la manguera (B) como se muestra. Cuando haya terminado de limpiar con los accesorios vuelva a colocar el extremo de la manguera dentro del tubo. Selección del accesorio apropiado 3-2 B A. Uso del accesorio combinado con escobilla para muebles A tallados, superficies de las mesas, libros, C D lámparas, accesorios de iluminación, persianas venecianas, zócalos, postigos de ventanas y rejillas de ventilación. Saque la escobilla (Fig. 2-13) para limpiar muebles tapizados, cortinajes, colchones, prendas de vestir y escaleras alfombradas. B. El accesorio de mano turboaccionado se puede usar para muebles tapizados, cortinas, colchones, prendas de vestir, interiores de automóviles y escaleras alfombradas. C. El accesorio para hendiduras se puede usar en lugares estrechos, esquinas y en los bordes de sitios como cajones de cómodas, muebles tapizados, escaleras y zócalos. D. Los tubos de extensión se usan para hacer más larga la manguera. Úselos con cualquiera de los accesorios antes mencionados. Colocación del tubo de extensión y de los accesorios 3-3 A B Cómo limpiar los accesorios Para limpiar la manguera y el accesorio de mano turboaccionado, limpie el polvo con un paño humedecido en detergente suave. Enjuague con un paño húmedo. NO sumerja el accesorio de mano turboaccionado en agua. Los accesorios de limpieza se pueden lavar en agua tibia con un detergente. Enjuáguelos y deje que se sequen al aire libre antes de usarlos. Coloque el accesorio o tubo de extensión en la manguera (A). Coloque el accesorio en el tubo de extensión (B), empujándolo firmemente en el tubo de extensión. Gire el tubo de extensión o el accesorio ligeramente para apretar o aflojar la conexión. E7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

E7
A. Uso del accesorio
combinado con
escobilla para muebles
tallados, superficies
de las mesas, libros,
lámparas, accesorios
de iluminación,
persianas venecianas,
zócalos, postigos de
ventanas y rejillas de
ventilación. Saque la
escobilla (Fig. 2-13) para limpiar muebles tapizados, cortinajes,
colchones, prendas de vestir y escaleras alfombradas.
B. El accesorio de mano turboaccionado se puede usar para
muebles tapizados, cortinas, colchones, prendas de vestir,
interiores de automóviles y escaleras alfombradas.
C. El accesorio para hendiduras se puede usar en lugares
estrechos, esquinas y en los bordes de sitios como cajones de
cómodas, muebles tapizados, escaleras y zócalos.
D. Los tubos de extensión se usan para hacer más larga la
manguera. Úselos con cualquiera de los accesorios antes
mencionados.
Cuando use los
accesorios de
limpieza coloque
el mango de la
aspiradora en
posición vertical.
El rodillo de
escobillas del
agitador no
girará cuando
la aspiradora
esté en posición vertical. Asimismo,
apague la aspiradora antes de desconectar
y conectar la manguera al tubo de la
manguera (A).
Para usar la manguera, levante el extremo
de la manguera (B) como se muestra.
Cuando haya terminado de limpiar con los
accesorios vuelva a colocar el extremo de
la manguera dentro del tubo.
3-2
Los accesorios le permiten limpiar superficies que están a mayor altura que el piso y llegar a áreas
difíciles de limpiar.
La aspiradora está lista para usarse con los accesorios cuando el mango está en posición vertical.
El rodillo de escobillas del agitador no girará cuando la aspiradora esté en posición vertical o el
indicador de apagado del rodillo de escobillas del agitador está en la posición de apagado cuando el
mango está bajado.
3-1
3. ACCESORIOS DE LIMPIEZA
Para sacar
la manguera
Selección del
accesorio apropiado
Coloque el accesorio o tubo de extensión en la
manguera (A).
Coloque el accesorio en el tubo de extensión (B),
empujándolo firmemente en el tubo de extensión.
Gire el tubo de extensión o el accesorio
ligeramente para apretar o aflojar la conexión.
Colocación del tubo de
extensión y de los accesorios
3-3
Para limpiar la manguera y el accesorio de mano
turboaccionado, limpie el polvo con un paño
humedecido en detergente suave. Enjuague con
un paño húmedo. NO sumerja el accesorio de
mano turboaccionado en agua.
Los accesorios de limpieza se pueden lavar en
agua tibia con un detergente. Enjuáguelos y deje
que se sequen al aire libre antes de usarlos.
Cómo limpiar
los accesorios
A
B
C
D
A
B
A
B
E14
El motor tiene cojinetes que cuentan con
suficiente lubricación para la vida útil del motor.
La adición de lubricantes podría causar daños.
Por lo tanto,
no añada lubricante a los cojinetes del motor.
El rodillo de escobillas del agitador tiene dos
cojinetes de bolas que deberán ser lubricados
periódicamente en un Centro de ventas y servicio
de Hoover o por un Concesionario autorizado de
servicio de garantía de Hoover.
Lubricación
Para obtener el servicio autorizado HOOVER y
piezas genuinas HOOVER, localice el Centro de
ventas y de servicio de Hoover o el Concesionario
autorizado de servicio de garantía de Hoover
(Depósito) más cercano:
• consultando las páginas amarillas de la guía de
teléfonos, bajo “Vacuum Cleaners-Household”
(“Aspiradoras - Artículos del hogar”)
- O -
• consultando la sección “Service” (Servicio) de
Hoover en línea en hoover.com
- O -
• llamando al 1-800-944-9200 para
obtener una referencia automatizada de
las ubicaciones de los centros de servicio
autorizados (solamente en EE.UU.).
No envíe su aspiradora a Hoover en Glenwillow,
Ohio, para obtener servicio; esto sólo le causará
demoras.
Si necesita asistencia adicional, comuníquese
con Hoover Centro de respuesta al cliente,
teléfono 1-330-499-9499.
En Canadá: Carson Building; 100 Carson St.;
Etobicoke, OH M8W3R9 1-800-263-6376.
Al solicitar información u ordenar piezas,
siempre identifique su aspiradora por el número
completo de modelo. (El número de modelo
figura en la parte posterior de la aspiradora.)
Servicio
Su aspiradora tiene incorporado un protector
térmico para impedir el sobrecalentamiento.
Cuando el protector térmico se activa, la
aspiradora deja de funcionar. Si esto sucede,
proceda de la siguiente manera:
1. Apague la aspiradora y desconéctela de la
toma de corriente eléctrica.
2. Revise si se ha acumulado suciedad en los
filtros secundario y final.
3. Consulte la sección “Eliminación de
obstrucciones”.
4. Una vez que la aspiradora esté desconectada
de la toma de corriente eléctrica y el
motor se haya enfriado durante 30
minutos, el protector térmico se repone
automáticamente y se puede seguir pasando
la aspiradora.
Si el protector térmico sigue activándose después
de efectuar los pasos anteriores, es probable que
su aspiradora necesite servicio (vea la sección
“Servicio”).
Protector térmico