Insignia NS-H2001 User Manual (English) - Page 33

Dolby Digital

Page 33 highlights

Pour activer un balayage progressif : 1 En Stop mode (Mode arrêt), appuyer sur P-SCAN de la télécommande pour entrer en Mode progressif (Progressive mode). 2 En Mode arrêt, appuyer de nouveau sur P-SCAN pour revenir en mode entrelacé. Remarque Pour activer cette fonction l'utilisateur doit définir Video Output (Sortie vidéo) sur Y Pb Pr et s'assurer que le téléviseur est du type à balayage progressif. Sélection du son ambiophonique Pour activer un son ambiophonique : • Appuyer sur SURROUND (Ambiophonie) pour sélectionner : Lecture d'un disque DVD • Pour un DVD avec un signal Dolby Digital, il est possible de sélectionner : Stereo (Stéréo) ou Dolby Digital • Pour un DVD avec un signal DTS 5.1, il est possible de sélectionner : Stereo (Stéréo) ou DTS*. * Remarque Ce récepteur ne supporte pas le mode DTS. Si le mode DTS est sélectionné, aucun son n'est émis et le message « Press Language to select another audio track » (Appuyer sur Language [Langue] pour sélectionner une autre piste audio) s'affiche sur l'écran du téléviseur. • Pour un DVD avec un signal PCM ou Prologic, il est possible de sélectionner : Pro Logic ou Stereo (Stéréo). • Pendant la lecture d'un disque CD ou MP3 ou en mode AUX, il est possible de sélectionner : Pro Logic ou Stereo (Stéréo). Remarque La disponibilité des différents modes de sons ambiophoniques dépend du nombre de haut-parleurs connectés et du mode de son disponible pour le disque. Sélection d'un effet sonore Pour sélectionner un effet sonore : • Appuyer de façon répétée sur EQ pour naviguer parmi les modes d'égalisation présélectionnés suivants : FLAT (Normal), JAZZ, ROCK ou POP. Pour régler individuellement les haut-parleurs L'utilisateur pourra faire varier le niveau sonore de chaque haut-parleur et régler les graves et les aigus. Pour régler individuellement les haut-parleurs : 1 Appuyer sur LEVEL (Niveau) pour consulter ou régler le niveau de sortie de chaque haut-parleur. Le niveau du volume du canal apparaîtra sur l'affichage de la face avant et sur l'écran du téléviseur. • Il est possible de régler Avant gauche, Centre, Avant droit, Arrière gauche, Arrière droit et Caisson d'extrêmes graves par incrément de 1 dB de - 10 dB à + 10 dB. • On peut régler le volume principal par incréments de 1 dB de 0 dB jusqu'à + 40 dB (maximum). 2 Appuyer sur VOLUME - et VOLUME + pour régler le niveau du canal sélectionné. 3 Si les touches LEVEL ou VOLUME - /+ ne sont pas appuyées pendant quelques secondes, l'affichage est désactivé et le niveau du volume est enregistré dans le système. Remarque Lorsque l'utilisateur commute l'alimentation sur STANDBY (Veille), le niveau du volume revient à 8 dB. Affichage de l'état pendant la lecture Il est possible de visualiser les informations en cours comme les titres et chapitres d'un DVD ou les pistes sur des CD. Ces informations seront affichées sur le téléviseur et sur l'affichage de la face avant. Le disque affichera des informations semblables sur les illustrations suivantes : 1 Appuyer plusieurs fois sur DISPLAY (Affichage) pour afficher l'état suivant. DVD MP3 CD 2 Appuyer de nouveau sur DISPLAY pour mettre hors service la fonction d'affichage. Remarque Sur certains disques, le numéro du titre, le numéro du chapitre ou l'heure peuvent ne pas apparaître, ou l'utilisateur ne peut pas modifier l'affichage. Réglage de l'arrêt différé L'arrêt différé permet au système de basculer automatiquement en mode de veille à une heure prédéfinie. Pour régler l'arrêt différé : 1 Appuyer plusieurs fois sur SLEEP (Arrêt différé) de la télécommande, jusqu'à atteindre l'heure d'arrêt différé retenue. • Il est possible de choisir parmi les valeurs suivantes (durées en minutes) : 15, 30, 45, 60, ou OFF. 2 Appuyer une fois sur SLEEP pour afficher la durée restante avant l'arrêt différé. En continuant d'appuyer sur SLEEP, le réglage du prochain arrêt différé apparaît. www.insignia-products.com 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

33
www.insignia-products.com
Pour activer un balayage progressif :
1
En Stop mode (Mode arrêt), appuyer sur
P-SCAN
de la télécommande pour entrer en
Mode progressif (Progressive mode).
2
En Mode arrêt, appuyer de nouveau sur
P-SCAN
pour revenir en mode entrelacé.
Sélection du son ambiophonique
Pour activer un son ambiophonique :
Appuyer sur
SURROUND
(Ambiophonie)
pour sélectionner :
Lecture d’un disque DVD
Pour un DVD avec un signal Dolby Digital,
il est possible de sélectionner :
Stereo
(Stéréo) ou
Dolby Digital
Pour un DVD avec un signal DTS 5.1, il
est possible de sélectionner :
Stereo
(Stéréo) ou
DTS*
.
Pour un DVD avec un signal PCM ou
Prologic, il est possible de sélectionner :
Pro Logic
ou
Stereo
(Stéréo).
Pendant la lecture d'un disque CD ou
MP3 ou en mode AUX, il est possible de
sélectionner :
Pro Logic
ou
Stereo
(Stéréo).
Sélection d’un effet sonore
Pour sélectionner un effet sonore :
Appuyer de façon répétée sur
EQ
pour
naviguer parmi les modes d'égalisation
présélectionnés suivants : FLAT (Normal),
JAZZ, ROCK ou POP.
Pour régler individuellement les
haut-parleurs
L'utilisateur pourra faire varier le niveau sonore
de chaque haut-parleur et régler les graves et
les aigus.
Pour régler individuellement les
haut-parleurs :
1
Appuyer sur
LEVEL
(Niveau) pour consulter
ou régler le niveau de sortie de chaque
haut-parleur. Le niveau du volume du canal
apparaîtra sur l’affichage de la face avant et
sur l’écran du téléviseur.
Il est possible de régler Avant gauche,
Centre, Avant droit, Arrière gauche,
Arrière droit et Caisson d'extrêmes graves
par incrément de 1 dB de - 10 dB à
+ 10 dB.
On peut régler le volume principal par
incréments de 1 dB de 0 dB jusqu'à + 40
dB (maximum).
2
Appuyer sur
VOLUME -
et
VOLUME +
pour
régler le niveau du canal sélectionné.
3
Si les touches
LEVEL
ou
VOLUME - /+
ne sont pas appuyées pendant
quelques secondes, l'affichage est désactivé
et le niveau du volume est enregistré dans le
système.
Affichage de l'état pendant la lecture
Il est possible de visualiser les informations en
cours comme les titres et chapitres d'un DVD ou
les pistes sur des CD.
Ces informations seront affichées sur le
téléviseur et sur l’affichage de la face avant. Le
disque affichera des informations semblables
sur les illustrations suivantes :
1
Appuyer plusieurs fois sur
DISPLAY
(Affichage) pour afficher l'état suivant.
2
Appuyer de nouveau sur
DISPLAY
pour
mettre hors service la fonction d’affichage.
Réglage de l’arrêt différé
L'arrêt différé permet au système de basculer
automatiquement en mode de veille à une heure
prédéfinie
.
Pour régler l'arrêt différé :
1
Appuyer plusieurs fois sur
SLEEP
(Arrêt
différé) de la télécommande, jusqu'à
atteindre l'heure d'arrêt différé retenue.
Il est possible de choisir parmi les valeurs
suivantes (durées en minutes) :
15, 30,
45, 60,
ou
OFF
.
2
Appuyer une fois sur
SLEEP
pour afficher la
durée restante avant l'arrêt différé. En
continuant d'appuyer sur
SLEEP
, le réglage
du prochain arrêt différé apparaît.
Remarque
Pour activer cette fonction l'utilisateur doit définir
Video Output
(Sortie vidéo) sur
Y Pb Pr
et
s'assurer que le téléviseur est du type à balayage
progressif.
* Remarque
Ce récepteur ne supporte pas le mode DTS. Si le
mode DTS est sélectionné, aucun son n'est émis
et le message « Press Language to select another
audio track » (Appuyer sur Language [Langue]
pour sélectionner une autre piste audio) s'affiche
sur l'écran du téléviseur.
Remarque
La disponibilité des différents modes de sons
ambiophoniques dépend du nombre de
haut-parleurs connectés et du mode de son
disponible pour le disque.
Remarque
Lorsque l'utilisateur commute l'alimentation sur
STANDBY (Veille), le niveau du volume revient à 8
dB.
Remarque
Sur certains disques, le numéro du titre, le numéro
du chapitre ou l'heure peuvent ne pas apparaître,
ou l'utilisateur ne peut pas modifier l'affichage.
DVD
MP3
CD