Insignia NS-H2001 User Manual (English) - Page 52

Opciones de reproducción

Page 52 highlights

Menú Opciones disponibles SPEAKER SETUP (Ajuste de altavoces) CENTER DELAY (Retraso central) - Si su posición de escucha está más cerca del altavoz central que los altavoces frontales, puede ajustar este control para mejorar el efecto del sonido envolvente. El ajuste predefinido es OFF (Apagado). REAR DELAY (Retraso posterior) - Si su posición de escucha está más cerca de los altavoces envolventes posteriores que los altavoces frontales, puede ajustar este control para mejorar el efecto del sonido envolvente. El ajuste predefinido es OFF (Apagado). TEST TONE (Tono de prueba) - Seleccione ON (Activado) para probar la configuración de los altavoces. Envía un tono de prueba a cada altavoz en secuencia. El ajuste predefinido es OFF (Apagado). AUDIO SETUP (Configuración de audio) Menú Opciones disponibles COMPRESSION (Compresión) - Seleccione la compresión de rango dinámico que funciona mejor con su situación de escucha. • FULL (Completo) - Comprime completamente el rango dinámico. • 7/8~1/8 - Configuraciones de compresión parcial de rango dinámico. • OFF [Desactivado] (predefinido) - Rango dinámico sin compresión. Nota: En muchas situaciones de escucha, sonidos fuertes pueden ser inaceptables, así que los sonidos más fuertes se deben comprimir a un nivel más bajo. Asimismo, sonidos con un nivel bajo pueden ser inaudibles y debe ser aumentados a un nivel más alto para que se puedan escuchar. Dolby Digital provee la compresión del rango dinámico para estas situaciones. PREFERENCES SETUP (Configuración de preferencias) Nota: Se debe detener la reproducción para tener acceso al menú Preferences Setup (Configuración de preferencias). AUDIO, SUBTITLE, and DISC MENU (Audio, Subtítulos y Menú del disco) - Seleccione el idioma del audio, los subtítulos y del menú del disco. Nota: El idioma predefinido de los subtítulos es English (Inglés). El ajuste predefinido para el audio y los menús del disco es OFF (Desactivado). RESET (Restaurar) - Seleccione para restaurar todas las opciones en el menú de configuración a sus valores predefinidos. Opciones de reproducción Reproducción de un título seleccionado Para reproducir un título seleccionado: • Presione TITLE (Título) durante la reproducción del DVD. TITLE MENU (Menú de títulos) aparecerá en la pantalla y se abrirá el menú de títulos. Nota Dependiendo del disco DVD que se reproduzca, cuando presione TITLE (Título), la reproducción puede comenzar desde el comienzo del disco, ir al menú superior, o no hacer nada. Ir a otro título o capítulo en un DVD Algunos discos pueden contener más de un título o capítulo. Si el disco tiene un menú de títulos o de capítulos grabado, puede comenzar la reproducción desde cualquier punto que guste. 52 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

52
www.insignia-products.com
Opciones de reproducción
Reproducción de un título seleccionado
Para reproducir un título seleccionado:
Presione
TITLE
(Título) durante la
reproducción del DVD. TITLE MENU (Menú
de títulos) aparecerá en la pantalla y se
abrirá el menú de títulos.
Ir a otro título o capítulo en un DVD
Algunos discos pueden contener más de un
título o capítulo. Si el disco tiene un menú de
títulos o de capítulos grabado, puede comenzar
la reproducción desde cualquier punto que
guste.
SPEAKER SETUP (Ajuste de altavoces)
CENTER DELAY
(Retraso central) – Si su
posición de escucha está más cerca del altavoz
central que los altavoces frontales, puede ajustar
este control para mejorar el efecto del sonido
envolvente. El ajuste predefinido es
OFF
(Apagado).
REAR DELAY
(Retraso posterior) – Si su
posición de escucha está más cerca de los
altavoces envolventes posteriores que los
altavoces frontales, puede ajustar este control
para mejorar el efecto del sonido envolvente. El
ajuste predefinido es
OFF
(Apagado).
TEST TONE
(Tono de prueba) – Seleccione
ON
(Activado) para probar la configuración de los
altavoces. Envía un tono de prueba a cada altavoz
en secuencia. El ajuste predefinido es
OFF
(Apagado).
AUDIO SETUP (Configuración de audio)
Menú
Opciones disponibles
COMPRESSION
(Compresión) – Seleccione la
compresión de rango dinámico que funciona
mejor con su situación de escucha.
FULL
(Completo) – Comprime
completamente el rango dinámico.
7/8~1/8
– Configuraciones de compresión
parcial de rango dinámico.
OFF
[Desactivado] (predefinido) – Rango
dinámico sin compresión.
Nota:
En muchas situaciones de escucha,
sonidos fuertes pueden ser inaceptables, así que
los sonidos más fuertes se deben comprimir a un
nivel más bajo. Asimismo, sonidos con un nivel
bajo pueden ser inaudibles y debe ser
aumentados a un nivel más alto para que se
puedan escuchar. Dolby Digital provee la
compresión del rango dinámico para estas
situaciones.
PREFERENCES SETUP (Configuración de preferencias)
Nota:
Se debe detener la reproducción para tener acceso al menú
Preferences Setup
(Configuración de preferencias).
AUDIO, SUBTITLE,
and
DISC MENU
(Audio,
Subtítulos y Menú del disco) – Seleccione el
idioma del audio, los subtítulos y del menú del
disco.
Nota:
El idioma predefinido de los subtítulos es
English
(Inglés). El ajuste predefinido para el
audio y los menús del disco es OFF
(Desactivado).
RESET
(Restaurar) – Seleccione para restaurar
todas las opciones en el menú de configuración a
sus valores predefinidos.
Nota
Dependiendo del disco DVD que se reproduzca,
cuando presione
TITLE
(Título), la reproducción
puede comenzar desde el comienzo del disco, ir al
menú superior, o no hacer nada.
Menú
Opciones disponibles