Insignia NS-H2001 User Manual (English) - Page 55

Localización y corrección, de fallas

Page 55 highlights

Reproducción de discos con MP3 y fotos (JPEG/KODAK) Para reproducir un disco con MP3 o JPEG: 1 Cargue un disco con MP3 o fotos (JPEG) en el receptor con reproductor de DVD. El tiempo de lectura del disco puede tomar más de 30 segundos debido a la complejidad de la configuración del directorio o del archivo. 2 La reproducción comenzará automáticamente. El menú de álbum/ imágenes aparecerá en la pantalla del televisor. 3 Presione / / / para seleccionar el álbum que guste, y presione ENTER (Entrar) o PLAY/PAUSE (Reproducir/Pausar) para confirmar. También puede usar el teclado numérico (0~9) para ingresar su selección. 4 Para detener la reproducción, presione STOP (Detener). Para reproducir un disco de imágenes Kodak: 1 Cargue un disco de imágenes Kodak en su receptor con reproductor de DVD. El tiempo de lectura del disco puede tomar más de 30 segundos debido a la complejidad de la configuración del directorio o del archivo. La reproducción comenzará automáticamente. 2 Presione STOP (Detener) y 9 imágenes miniaturas aparecerán en la pantalla del televisor. 3 Presione NEXT (Siguiente) ( o PREVIOUS (Anterior) ) para ver la página anterior o la siguiente (si está disponible). 4 Presione / / / para moverse dentro del menú, y presione ENTER (Entrar) para seleccionar la imagen que gusta reproducir. Durante la reproducción se puede: • Presione NEXT (Siguiente) ( o PREVIOUS (Anterior) ) para seleccionar otro título o imagen en la carpeta actual. • Presione / / / para girar o darle vuelta a los archivos de imagen. • Presione ZOOM para seleccionar entre "ZOOM ON" (Zoom activado) o "ZOOM OFF" (Zoom desactivado). En el modo "ZOOM ON" (Zoom activado), presione FAST FORWARD (Avance rápido) o (Retroceso rápido) en el control remoto para aumentar o reducir la imagen en pantalla. • Presione PLAY/PAUSE (Reproducir/Pausar) para pausar y reanudar la reproducción. Localización y corrección de fallas Use la siguiente lista de verificación para resolver problemas que surjan con su receptor. Consulte con su distribuidor local o establecimiento de servicio si el problema persiste. Verifique que todas las conexiones estén bien hechas al utilizar el sistema de teatro en casa con otros equipos. Advertencia El equipo está energizado con un voltaje peligroso. Por lo tanto, éste sólo debe ser abierto por técnicos de servicio autorizados y todo el mantenimiento y trabajo de reparación debe ser llevado a cabo sólo por compañías autorizadas. Trabajos de reparación no autorizados pueden poner en peligro su vida. Cualquier trabajo que se tenga que realizar en el equipo por personas no autorizadas anulará la garantía del producto. Problema Causa Solución La unidad no El cable de enciende alimentación está desconectado. Enchufe firmemente el cable de alimentación en el tomacorriente. Uno de los relevadores de seguridad en el receptor con reproductor de DVD se pudo haber disparado. Desconecte el receptor con reproductor de DVD, luego reconéctelo y reinícielo. Imagen anormal o no hay imagen El televisor no está configurado para recibir la señal de salida del receptor. Seleccione el modo de entrada de video adecuado en el TV para que la imagen del receptor aparezca en la pantalla del televisor. El cable de video no Conecte firmemente el cable está conectado de video a los conectores. firmemente. El televisor está apagado. Encienda el televisor. La conexión equivocada. Revise la conexión. No hay sonido El receptor con reproductor de DVD no está configurado con la fuente de audio correcta. Seleccione el modo de entrada correcto del receptor con reproductor de DVD para poder escuchar el sonido de la fuente externa. Los cables de audio Revise las conexiones y no están conectados conecte firmemente el cable firmemente. de audio a los conectores. La fuente de audio externa está apagada. Encienda el equipo conectado con el cable de audio. www.insignia-products.com 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

55
www.insignia-products.com
Reproducción de discos con MP3 y fotos
(JPEG/KODAK)
Para reproducir un disco con MP3 o JPEG:
1
Cargue un disco con MP3 o fotos (JPEG) en
el receptor con reproductor de DVD.
El tiempo de lectura del disco puede tomar
más de 30 segundos debido a la complejidad
de la configuración del directorio o del
archivo.
2
La reproducción comenzará
automáticamente. El menú de álbum/
imágenes aparecerá en la pantalla del
televisor.
3
Presione
/
/
/
para seleccionar el
álbum que guste, y presione
ENTER
(Entrar)
o
PLAY/PAUSE
(Reproducir/Pausar)
para
confirmar.
También puede usar el teclado numérico
(0~9) para ingresar su selección.
4
Para detener la reproducción, presione
STOP
(Detener).
Para reproducir un disco de imágenes
Kodak:
1
Cargue un disco de imágenes Kodak en su
receptor con reproductor de DVD.
El tiempo de lectura del disco puede tomar
más de 30 segundos debido a la complejidad
de la configuración del directorio o del
archivo. La reproducción comenzará
automáticamente.
2
Presione
STOP
(Detener) y 9 imágenes
miniaturas aparecerán en la pantalla del
televisor.
3
Presione
NEXT
(Siguiente)
(
o
PREVIOUS
(Anterior)
)
para ver la
página anterior o la siguiente (si está
disponible).
4
Presione
/
/
/
para moverse dentro
del menú, y presione
ENTER
(Entrar) para
seleccionar la imagen que gusta reproducir.
Durante la reproducción se puede:
Presione
NEXT
(Siguiente)
(
o
PREVIOUS
(Anterior)
)
para
seleccionar otro título o imagen en la carpeta
actual.
Presione
/
/
/
para girar o darle
vuelta a los archivos de imagen.
Presione
ZOOM
para seleccionar entre
“ZOOM ON” (Zoom activado) o “ZOOM OFF”
(Zoom desactivado). En el modo “ZOOM ON”
(Zoom activado), presione
FAST FORWARD
(Avance rápido)
o
(Retroceso rápido)
en el control remoto para aumentar o
reducir la imagen en pantalla.
Presione
PLAY/PAUSE
(Reproducir/Pausar)
para pausar y reanudar la
reproducción.
Localización y corrección
de fallas
Use la siguiente lista de verificación para
resolver problemas que surjan con su receptor.
Consulte con su distribuidor local o
establecimiento de servicio si el problema
persiste. Verifique que todas las conexiones
estén bien hechas al utilizar el sistema de teatro
en casa con otros equipos.
Advertencia
El equipo está energizado con un voltaje peligroso. Por lo
tanto, éste sólo debe ser abierto por técnicos de servicio
autorizados y todo el mantenimiento y trabajo de reparación
debe ser llevado a cabo sólo por compañías autorizadas.
Trabajos de reparación no autorizados pueden poner en
peligro su vida.
Cualquier trabajo que se tenga que realizar en el equipo por
personas no autorizadas anulará la garantía del producto.
Problema
Causa
Solución
La unidad no
enciende
El cable de
alimentación está
desconectado.
Enchufe firmemente el cable
de alimentación en el
tomacorriente.
Uno de los
relevadores de
seguridad en el
receptor con
reproductor de DVD
se pudo haber
disparado.
Desconecte el receptor con
reproductor de DVD, luego
reconéctelo y reinícielo.
Imagen
anormal o no
hay imagen
El televisor no está
configurado para
recibir la señal de
salida del receptor.
Seleccione el modo de
entrada de video adecuado
en el TV para que la imagen
del receptor aparezca en la
pantalla del televisor.
El cable de video no
está conectado
firmemente.
Conecte firmemente el cable
de video a los conectores.
El televisor está
apagado.
Encienda el televisor.
La conexión
equivocada.
Revise la conexión.
No hay sonido
El receptor con
reproductor de DVD
no está configurado
con la fuente de
audio correcta.
Seleccione el modo de
entrada correcto del receptor
con reproductor de DVD para
poder escuchar el sonido de
la fuente externa.
Los cables de audio
no están conectados
firmemente.
Revise las conexiones y
conecte firmemente el cable
de audio a los conectores.
La fuente de audio
externa está
apagada.
Encienda el equipo
conectado con el cable de
audio.