Insignia NS-WBRDVD User Manual and Warranty (Spanish) - Page 14

Búsqueda de un título, un capítuloel

Page 14 highlights

NS-WBRDVD_10-0047_MAN_V4_Spanish.book Page 10 Friday, January 29, 2010 2:40 PM NS-WBRDVD Reproductor de discos Blu-ray conectado 3 Presione o para seleccionar un archivo o una carpeta y presione ENTER (Entrar). Si selecciona una carpeta, se mostrarán los archivos en la carpeta. Presione o para seleccionar un archivo y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el siguiente menú: 4 Presione o para seleccionar Add to Playlist (Agregar a la lista de reproducción) y presione ENTER (Entrar). El archivo se agregará la lista de reproducción. Nota Si el archivo seleccionado ya se encuentra en la lista de reproducción, aparecerá la opción Remove from playlist (Remover de la lista de reproducción). Cuando se agrega un archivo a la lista de reproducción, la opción Remove all from playlist (Remover todo de la lista de reproducción) aparecerá automáticamente en la pantalla. Se puede usar Remove all from playlist (Remover todo de la lista de reproducción), Previous Folder (Carpeta anterior), Play Files (Reproducir archivos), Browse Pictures (Examinar fotos) y Now Playing (Reproducción en curso) para controlar la reproducción. Reproducción de un CD de audio Para reproducir un CD de audio: 1 Presione STANDBY/ON (Suspensión/Encendido). 2 Presione OPEN/CLOSE (Abrir/Cerrar) para abrir la bandeja de discos. 3 Coloque un CD con el lado de la etiqueta hacia arriba en la bandeja de discos y presione OPEN/CLOSE (Abrir/Cerrar) para cerrar la bandeja. Puede tomar unos cuantos segundos para cargar el CD. 4 Presione ENTER (Entrar) para empezar a reproducir. 5 Para expulsar el CD, presione OPEN/CLOSE (Abrir/Cerrar). Control de la reproducción de CD de audio Para controlar la reproducción de CD de audio: • Para comenzar o pausar la reproducción, presione (reproducir/pausar). El sonido se silenciará cuando su reproductor se encuentra en el modo pausado. Para reanudar la reproducción normal, presione (reproducir/pausar). • Para detener la reproducción, presione (detener). Para volver a reproducir, presione (reproducir/pausar). La reproducción comienza al principio del CD. • Para avanzar rápidamente, presione . Para reanudar la reproducción normal, presione (reproducir/pausar). • Para retroceder rápidamente, presione . Para reanudar la reproducción normal, presione (reproducir/pausar). • Para ir a la pista anterior, presione . Para ir a la siguiente pista, presione . • Para seleccionar una pista, presione SEARCH (Búsqueda), ingrese el número de pista con los botones numéricos y presione ENTER (Entrar). O, Ingrese el número de pista presionando los botones numéricos apropiados. Visualización de información del disco Blu-ray Nota La información mostrada para discos que no son discos Blu-ray será diferente. Para mostrar información del disco Blu-ray: • Presione el botón de visualización (DISPLAY). Su reproductor muestra información sobre el disco, tal como el tipo de disco, el tiempo transcurrido en el título, el tiempo total en el título, el capítulo actual y el número total de capítulos. • Presione DISPLAY nuevamente para cerrar la pantalla. Búsqueda de un título, un capítulo o el tiempo transcurrido Para buscar un título, un capítulo o el tiempo transcurrido: 1 Durante la reproducción, presione SEARCH (Búsqueda) una o más veces para seleccionar un modo de búsqueda. • Presionar una vez para seleccionar el modo Goto Title - - - (Ir al título - - -). • Presionar dos veces para seleccionar el modoGoto Chapter - - - (Ir al capítulo - - -). • Presionar tres veces selecciona el modo Goto Time Ir al tiempo - - -). 2 Presione los botones numéricos para ingresar el número de título, el número de capítulo o el tiempo y presione ENTER (Entrar). Su reproductor irá al título, al capítulo o al tiempo que ingresó. 10 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

10
NS-WBRDVD Reproductor de discos Blu-ray conectado
www.insigniaproducts.com
3
Presione
o
para seleccionar un archivo o
una carpeta y presione
ENTER
(Entrar). Si
selecciona una carpeta, se mostrarán los
archivos en la carpeta. Presione
o
para
seleccionar un archivo y presione
ENTER
(Entrar). Se abrirá el siguiente menú:
4
Presione
o
para seleccionar
Add to Playlist
(Agregar a la lista de reproducción) y presione
ENTER
(Entrar). El archivo se agregará la lista de
reproducción.
Cuando se agrega un archivo a la lista de
reproducción, la opción
Remove all from
playlist
(Remover todo de la lista de
reproducción) aparecerá automáticamente en la
pantalla. Se puede usar
Remove all from
playlist
(Remover todo de la lista de
reproducción),
Previous Folder
(Carpeta
anterior),
Play Files
(Reproducir archivos),
Browse Pictures
(Examinar fotos) y
Now
Playing
(Reproducción en curso) para controlar
la reproducción.
Reproducción de un CD de audio
Para reproducir un CD de audio:
1
Presione
STANDBY/ON
(Suspensión/Encendido).
2
Presione
OPEN/CLOSE
(Abrir/Cerrar) para
abrir la bandeja de discos.
3
Coloque un CD con el lado de la etiqueta hacia
arriba en la bandeja de discos y presione
OPEN/CLOSE
(Abrir/Cerrar) para cerrar la
bandeja. Puede tomar unos cuantos segundos
para cargar el CD.
4
Presione
ENTER
(Entrar) para empezar a
reproducir.
5
Para expulsar el CD, presione
OPEN/CLOSE
(Abrir/Cerrar).
Control de la reproducción de CD de audio
Para controlar la reproducción de CD de audio:
Para comenzar o pausar la reproducción, presione
(reproducir/pausar). El sonido se silenciará
cuando su reproductor se encuentra en el modo
pausado. Para reanudar la reproducción normal,
presione
(reproducir/pausar).
Para detener la reproducción, presione
(detener). Para volver a reproducir, presione
(reproducir/pausar). La reproducción
comienza al principio del CD.
Para avanzar rápidamente, presione
. Para
reanudar la reproducción normal, presione
(reproducir/pausar).
Para retroceder rápidamente, presione
. Para
reanudar la reproducción normal, presione
(reproducir/pausar).
Para ir a la pista anterior, presione
. Para ir a la
siguiente pista, presione
.
Para seleccionar una pista, presione
SEARCH
(Búsqueda), ingrese el número de pista con los
botones numéricos y presione
ENTER
(Entrar).
O,
Ingrese el número de pista presionando los
botones numéricos apropiados.
Visualización de información del disco Blu-ray
Para mostrar información del disco Blu-ray:
Presione el botón de visualización (
DISPLAY
). Su
reproductor muestra información sobre el disco,
tal como el tipo de disco, el tiempo transcurrido
en el título, el tiempo total en el título, el capítulo
actual y el número total de capítulos.
• Presione
DISPLAY
nuevamente para cerrar la
pantalla.
Búsqueda de un título, un capítulo o el
tiempo transcurrido
Para buscar un título, un capítulo o el tiempo
transcurrido:
1
Durante la reproducción, presione
SEARCH
(Búsqueda) una o más veces para seleccionar un
modo de búsqueda.
Presionar una vez para seleccionar el modo
Goto Title - - -
(Ir al título - - -).
Presionar dos veces para seleccionar el
modo
Goto Chapter - - -
(Ir al capítulo - - -).
Presionar tres veces selecciona el modo
Goto
Time --: -- : --
(Ir al tiempo - - -).
2
Presione los botones numéricos para ingresar el
número de título, el número de capítulo o el
tiempo y presione
ENTER
(Entrar). Su
reproductor irá al título, al capítulo o al tiempo
que ingresó.
Nota
Si el archivo seleccionado ya se encuentra en la lista
de reproducción, aparecerá la opción
Remove from
playlist
(Remover de la lista de reproducción).
Nota
La información mostrada para discos que no son
discos Blu-ray será diferente.
NS-WBRDVD_10-0047_MAN_V4_Spanish.book
Page 10
Friday, January 29, 2010
2:40 PM