Insignia NS-WBRDVD User Manual and Warranty (Spanish) - Page 7

NS-WBRDVD_10-0047_MAN_V4_Spanish.book Page 3 Friday, January 29, 2010 2:40 PM Reproductor de discos Blu-ray conectado # Elemento Descripción 3 SALIDA DE VIDEO Conecte un televisor a esta toma y a las tomas de salida de audio izq. y der. (AUDIO OUT L/R) usando un cable de video compuesto (incluido). 4 SALIDA DE VIDEO DE COMPONENTES Conecte un televisor a estas tomas y a las tomas de salida de audio izq. y der. (AUDIO OUT L/R) usando un cable de video de componentes y un cable de audio. 5 SALIDA DE AUDIO IZQ./DER. Conecte el audio de un televisor con video compuesto o video de componentes a estas tomas. 6 HDMI Conecte un televisor a esta toma usando un cable de HDMI. Un cable de HDMI lleva el video y el audio. No necesita realizar una conexión de audio. 7 ETHERNET Conecte un cable de Ethernet a esta toma y a una toma de Internet de banda ancha para descargar información de BD-Live. Conecte un amplificador digital óptico en esta toma 8 SALIDA DIGITAL ÓPTICA para reproducir el sonido del televisor a través de los altavoces del amplificador. Conecte un amplificador digital coaxial en esta toma 9 SALIDA DIGITAL COAXIAL para reproducir el sonido del televisor a través de los altavoces del amplificador. 10 Puerto USB Conecte una unidad flash USB en este puerto. Control remoto # Elemento Descripción Permite encender o su reproductor o ponerlo en el modo de suspensión. Cuando su reproductor se 1 encuentra en el modo de suspensión, todavía hay SUSPENSIÓN/ENCENDID corriente fluyendo dentro de su reproductor. Para O desconectar la corriente, desenchufe el cable de alimentación. 2 Botones numéricos En el modo de reproducción, presione SEARCH (Búsqueda) y presione los botones numéricos para ingresar un título, un capítulo, una pista o el tiempo. En el modo de menú, permite ingresar la contraseña del código de los padres. 3 BÚSQUEDA Permite buscar un título, capítulo, o tiempo determinado en un disco. Para obtener más información, refiérase a "Búsqueda de un título, un capítulo o el tiempo transcurrido" en la página 10. Permite retroceder rápidamente. Cada vez que se presione este botón la velocidad de retroceso rápido se 4 reduce de Rápido x 2, Rápido x 4, Rápido x 8, (retroceso rápido) Rápido x 16, Rápido x 32, Rápido x 64, Rápido x 128. Presione (reproducir/pausar) para reanudar la reproducción normal. Permite avanzar rápidamente. Cada vez que se presione este botón la velocidad de avance rápido 5 aumenta de Rápido x 2, Rápido x 4, Rápido x 8, (avance rápido) Rápido x 16, Rápido x 32, Rápido x 64, Rápido x 128. Presione (reproducir/pausar) para reanudar la reproducción normal. 6 ZOOM Permite hacer zoom in en el video. Cada vez que presione este botón, el nivel de ampliación cambiará. Este botón sólo se usa con discos DVD. www.insigniaproducts.com 3