Insignia NS-WBRDVD User Manual and Warranty (Spanish) - Page 29

Pantalla del televisor y video, Conexiones de HDMI, BD-Live y conexiones de USB

Page 29 highlights

NS-WBRDVD_10-0047_MAN_V4_Spanish.book Page 25 Friday, January 29, 2010 2:40 PM Reproductor de discos Blu-ray conectado Problema El reproductor se congela cuando se lee un disco Solución • Restablezca su reproductor. Para obtener más instrucciones, refiérase a la sección "Restableciendo su reproductor" en la página 23. Cuando se ve el mensaje "loading" (cargando) en la pantalla, presione (abrir/cerrar) para abrir la bandeja de discos y remueva el disco. Limpie el disco (para obtener instrucciones, refiérase a la sección "Limpieza de los discos" en la página 23) y pruebe otra vez con el disco. • Si su reproductor se congela otra vez, el disco puede contener ciertas partes que no son compatibles con su reproductor. No intente reproducir el disco con su reproductor. Pantalla del televisor y video Problema Solución El video no aparece en la pantalla del televisor o la imagen se distorsiona • Asegúrese de que el televisor esté conectado a las tomas correctas en la parte posterior de su reproductor. • Asegúrese de que el televisor esté configurado con la fuente de entrada de video correcta. • Su televisor puede estar en el modo de protector de pantalla. Revise los documentos que vinieron con el televisor para obtener instrucciones sobre cómo "despertar" su televisor. • Restablezca su reproductor. Para obtener más instrucciones, refiérase a la sección "Restableciendo su reproductor" en la página 23. El video no es emitido en alta definición • Video de alta definición no se puede emitir a través de la salida de video (VIDEO OUT). Deberá conectar el televisor a su reproductor usando las tomas de salida de video de componentes (COMPONENT OUT) o la toma de HDMI. • Asegúrese de que la resolución de HDMI o de video de componentes se ha seleccionado en el menú de configuración. Refiérase a la sección "Selección de la resolución de la salida de video" en la página 14. • Dependiendo de los discos de Blu-ray, la salida de las tomas de salida de video de componentes (COMPONENT VIDEO OUT) podría estar restringida a 480p. Problema Solución La imagen con relación de aspecto de 4:3 se expande hacia la izquierda y derecha o el tamaño de la pantalla es incorrecto. • Use el televisor para cambiar la relación de aspecto. Refiérase a los documentos que vienen con su televisor. • Cuando use un cable de video de componentes, ajuste la relación de aspecto del televisor (TV Aspect) a 4:3 Pan & Scan (4:3 pan y scan). No hay un cambio evidente en la calidad de la imagen cuando la configuración de imagen se ha cambiado en el menú de configuración (Setup) • Dependiendo del tipo de video, los cambios no serán evidentes. Cuando se reproduce un disco BD-Live, la pantalla se vuelve color negro • Elimine el almacenamiento de BD-Live. Refiérase a la sección "Eliminación del almacenamiento de BD-Live" en la página 19. • Asegúrese de que su conexión a Internet esté funcionando. • Asegúrese de que el cable de Internet esté conectado firmemente y correctamente a su reproductor y a la toma de Internet. Algunos discos requieren una conexión a Internet para reproducirse. Conexiones de HDMI Problema Solución La imagen con relación de aspecto de 4:3 se expande hacia la izquierda y derecha o el tamaño de la pantalla es incorrecto. • Cambie la relación de aspecto del televisor (TV Aspect) a 16:9. Refiérase a la sección "Selección de la relación de aspecto del televisor" en la página 15. BD-Live y conexiones de USB Problema Solución No se puede conectar para acceder al contenido de BD-Live • Asegúrese de que el disco con BD-Live que se esté usando es una copia legal. • Asegúrese de que la unidad flash USB está conectada correcta y firmemente. • Asegúrese de que la conexión a la red está funcionando. www.insigniaproducts.com 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

25
Reproductor de discos Blu-ray conectado
www.insigniaproducts.com
Pantalla del televisor y video
Conexiones de HDMI
BD-Live y conexiones de USB
El reproductor se congela cuando se
lee un disco
Restablezca su reproductor.
Para obtener más
instrucciones, refiérase a la
sección “Restableciendo su
reproductor” en la
página 23. Cuando se ve el
mensaje “loading”
(cargando) en la pantalla,
presione
(abrir/cerrar)
para abrir la bandeja de
discos y remueva el disco.
Limpie el disco (para obtener
instrucciones, refiérase a la
sección “Limpieza de los
discos” en la página 23) y
pruebe otra vez con el disco.
Si su reproductor se congela
otra vez, el disco puede
contener ciertas partes que
no son compatibles con su
reproductor. No intente
reproducir el disco con su
reproductor.
Problema
Solución
El video no aparece en la pantalla del
televisor o la imagen se distorsiona
Asegúrese de que el televisor
esté conectado a las tomas
correctas en la parte
posterior de su reproductor.
Asegúrese de que el televisor
esté configurado con la
fuente de entrada de video
correcta.
Su televisor puede estar en
el modo de protector de
pantalla. Revise los
documentos que vinieron
con el televisor para obtener
instrucciones sobre cómo
“despertar” su televisor.
Restablezca su reproductor.
Para obtener más
instrucciones, refiérase a la
sección “Restableciendo su
reproductor” en la
página 23.
El video no es emitido en alta
definición
Video de alta definición no
se puede emitir a través de la
salida de video (VIDEO OUT).
Deberá conectar el televisor
a su reproductor usando las
tomas de salida de video de
componentes (COMPONENT
OUT) o la toma de HDMI.
Asegúrese de que la
resolución de HDMI o de
video de componentes se ha
seleccionado en el menú de
configuración. Refiérase a la
sección “Selección de la
resolución de la salida de
video” en la página 14.
Dependiendo de los discos
de Blu-ray, la salida de las
tomas de salida de video de
componentes (COMPONENT
VIDEO OUT) podría estar
restringida a 480p.
Problema
Solución
La imagen con relación de aspecto de
4:3 se expande hacia la izquierda y
derecha o el tamaño de la pantalla es
incorrecto.
Use el televisor para cambiar
la relación de aspecto.
Refiérase a los documentos
que vienen con su televisor.
Cuando use un cable de
video de componentes,
ajuste la relación de aspecto
del televisor (
TV Aspect
) a
4:3 Pan & Scan
(4:3 pan y
scan).
No hay un cambio evidente en la
calidad de la imagen cuando la
configuración de imagen se ha
cambiado en el menú de
configuración (
Setup
)
Dependiendo del tipo de
video, los cambios no serán
evidentes.
Cuando se reproduce un disco
BD-Live, la pantalla se vuelve color
negro
Elimine el almacenamiento
de BD-Live. Refiérase a la
sección “Eliminación del
almacenamiento de
BD-Live” en la página 19.
Asegúrese de que su
conexión a Internet esté
funcionando.
Asegúrese de que el cable de
Internet esté conectado
firmemente y correctamente
a su reproductor y a la toma
de Internet. Algunos discos
requieren una conexión a
Internet para reproducirse.
Problema
Solución
La imagen con relación de aspecto de
4:3 se expande hacia la izquierda y
derecha o el tamaño de la pantalla es
incorrecto.
Cambie la relación de
aspecto del televisor (
TV
Aspect
) a
16:9
. Refiérase a
la sección “Selección de la
relación de aspecto del
televisor” en la página 15.
Problema
Solución
No se puede conectar para acceder al
contenido de BD-Live
Asegúrese de que el disco
con BD-Live que se esté
usando es una copia legal.
Asegúrese de que la unidad
flash USB está conectada
correcta y firmemente.
Asegúrese de que la
conexión a la red está
funcionando.
Problema
Solución
NS-WBRDVD_10-0047_MAN_V4_Spanish.book
Page 25
Friday, January 29, 2010
2:40 PM