JVC GZ-E200 User Manual - Spanish - Page 21

Ajustar el reloj a la hora local durante los viajes, Ajustar el horario de verano

Page 21 highlights

Introducción Ajustar el reloj a la hora local durante los viajes Cambie la visualización de la fecha y hora según la hora local seleccionando el destino en "CONF. ÁREA" de "AJUS.RELOJ". Restablezca los ajustes de la región después de regresar de su viaje. 1 Pulse "MENU". Ajustar el horario de verano Si selecciona "ON" en "CONF. HORA VERANO" de "AJUS.RELOJ", la hora se ajusta 1 hora por adelantado. 1 Pulse "MENU". ˻PLAY REC MENU . 0 Al ingresar el modo de grabación, pulse "MENU" nuevamente mientras aparece el menú de accesos directos. 2 Pulse "Q". ˻PLAY REC MENU . 0 Al ingresar el modo de grabación, pulse "MENU" nuevamente mientras aparece el menú de accesos directos. 2 Pulse "Q". . 3 Pulse "AJUS.RELOJ". GENERAL AJUS.RELOJ . 3 Pulse "AJUS.RELOJ". GENERAL AJUS.RELOJ . 0 Pulse 3 o 2 para moverse hacia arriba o hacia abajo para realizar más selecciones. 4 Pulse "CONF. ÁREA". AJUS.RELOJ . 0 Pulse 3 o 2 para moverse hacia arriba o hacia abajo para realizar más selecciones. 4 Pulse "CONF. HORA VERANO". AJUS.RELOJ CONF. ÁREA . 5 Seleccione el área a la que viajará y pulse "GUARDA". CONF. ÁREA GMT CONF. HORA VERANO . 5 Pulse "ON". CONF. HORA VERANO HORARIO DE VERANO CONFIGURACIÓN ACTUAL: OFF ON OFF GUARDA . 0 Se mostrará el nombre de la ciudad y la diferencia horaria. 0 Pulse 0 o 1 para seleccionar el nombre de la ciudad. Nota : 0 El ajuste de "CONF. ÁREA" cambia la hora del reloj según la diferencia horaria. Después de regresar a su país, seleccione nuevamente la región ajustada inicialmente para restablecer los ajustes originales del reloj. . Nota : 0 ¿Cuál es el horario de verano? El horario de verano es el sistema de ajuste del reloj 1 hora por adelantado durante la temporada de verano. Se utiliza principalmente en los países occidentales. 0 Restablezca los ajustes del horario de verano después de regresar de su viaje. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

Ajustar el reloj a la hora local durante los viajes
Cambie la visualización de la fecha y hora según la hora local seleccionando
el destino en “CONF. ÁREA” de “AJUS.RELOJ”.
Restablezca los ajustes de la región después de regresar de su viaje.
1
Pulse “MENU”.
.
REC
PLAY
MENU
0
Al ingresar el modo de grabación, pulse “MENU” nuevamente
mientras aparece el menú de accesos directos.
2
Pulse “
Q
”.
.
3
Pulse “AJUS.RELOJ”.
.
AJUS.RELOJ
GENERAL
0
Pulse
3
o
2
para moverse hacia arriba o hacia abajo para realizar
más selecciones.
4
Pulse “CONF. ÁREA”.
.
AJUS.RELOJ
CONF. ÁREA
5
Seleccione el área a la que viajará y pulse “GUARDA”.
.
GMT
GUARDA
CONF. ÁREA
0
Se mostrará el nombre de la ciudad y la diferencia horaria.
0
Pulse
0
o
1
para seleccionar el nombre de la ciudad.
Nota :
0
El ajuste de “CONF. ÁREA” cambia la hora del reloj según la diferencia
horaria.
Después de regresar a su país, seleccione nuevamente la región ajustada
inicialmente para restablecer los ajustes originales del reloj.
Ajustar el horario de verano
Si selecciona “ON” en “CONF. HORA VERANO” de “AJUS.RELOJ”, la hora
se ajusta 1 hora por adelantado.
1
Pulse “MENU”.
.
REC
PLAY
MENU
0
Al ingresar el modo de grabación, pulse “MENU” nuevamente
mientras aparece el menú de accesos directos.
2
Pulse “
Q
”.
.
3
Pulse “AJUS.RELOJ”.
.
AJUS.RELOJ
GENERAL
0
Pulse
3
o
2
para moverse hacia arriba o hacia abajo para realizar
más selecciones.
4
Pulse “CONF. HORA VERANO”.
.
CONF. HORA VERANO
AJUS.RELOJ
5
Pulse “ON”.
.
OFF
ON
ACTUAL: OFF
CONFIGURACIÓN
HORARIO DE VERANO
CONF. HORA VERANO
Nota :
0
¿Cuál es el horario de verano?
El horario de verano es el sistema de ajuste del reloj 1 hora por adelantado
durante la temporada de verano.
Se utiliza principalmente en los países occidentales.
0
Restablezca los ajustes del horario de verano después de regresar de su
viaje.
Introducción
21