JVC GZ-E200 User Manual - Spanish - Page 86

Copiar a computadora Mac, Precaución, iMovie y iPhoto

Page 86 highlights

Copiar Copiar a computadora Mac Copie los archivos a una computadora Mac siguiendo este método. 1 Retire el adaptador de CA y la batería de esta unidad. 2 Abra el monitor LCD. . 3 Conecte el cable USB y el adaptador de CA. Adaptador de CA a la salida de CA (110 V a 240 V) A conector de CC A conector Cable USB A conector USB (proporcionado) USB Computadora . A Realice la conexión utilizando el cable USB proporcionado. B Conecte el adaptador de CA a esta unidad. 0 Esta unidad se enciende automáticamente cuando se conecta el adaptador de CA. 0 Asegúrese de utilizar el adaptador de CA provisto. C Aparece el menú "SELECCIONAR DISPOSITIVO". 4 Pulse "CONECTAR A PC". SELECCIONAR DISPOSITIVO SELECCIONAR TIPO DE DISPOSITIVO PARA CONECTAR CONECTAR A PC . 5 Pulse "REPRODUCIR EN PC". CONECTAR A PC REPRODUCIR EN PC 0 Al extraer esta unidad de la computadora, arrastre y suelte el icono "JVCCAM_MEM" o "JVCCAM_SD" en su escritorio en la papelera de reciclaje. iMovie y iPhoto Puede importar archivos desde esta unidad a una computadora utilizando iMovie '08, '09, '11 (vídeo) o iPhoto (imagen fija) de Apple. Para comprobar los requisitos del sistema, seleccione "Acerca de este Mac" del menú Apple. Se puede determinar la versión del sistema operativo, procesador y memoria. 0 Para obtener información actualizada sobre iMovie o iPhoto, consulte la página web de Apple. 0 Para obtener detalles sobre cómo utilizar iMovie o iPhoto, consulte el archivo de ayuda de los programa de software respectivos. 0 No hay garantía de que las operaciones funcionen en todos los entornos. . 0 Pulse L para ver el menú. 0 Pulse J para regresar a la pantalla anterior. 0 El ícono de "JVCCAM_MEM" o "JVCCAM_SD" aparece en el escritorio. 6 Start iMovie. 0 Las demás operaciones se deben realizar en la computadora Mac. Precaución : 0 Si las carpetas o archivos se eliminan, mueven o cambian de nombre en la computadora, ya no se pueden reproducir en esta unidad. 0 Los archivos MTS copiados a una computadora Mac no pueden importarse a iMovie. Para utilizar archivos MTS con iMovie, importa los archivos utilizando iMovie. Nota : 0 Para editar / ver los archivos, utilice un software que soporte archivos AVCHD (vídeo) / JPEG (imagen fija). 86

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

Copiar a computadora Mac
Copie los archivos a una computadora Mac siguiendo este método.
1
Retire el adaptador de CA y la batería de esta unidad.
2
Abra el monitor LCD.
.
3
Conecte el cable USB y el adaptador de CA.
.
Adaptador de CA
a la salida de CA
(110 V a 240 V)
A conector de CC
A conector
USB
A conector
USB
Cable USB
(proporcionado)
Computadora
A
Realice la conexión utilizando el cable USB proporcionado.
B
Conecte el adaptador de CA a esta unidad.
0
Esta unidad se enciende automáticamente cuando se conecta el
adaptador de CA.
0
Asegúrese de utilizar el adaptador de CA provisto.
C
Aparece el menú “SELECCIONAR DISPOSITIVO”.
4
Pulse “CONECTAR A PC”.
.
CONECTAR A PC
DISPOSITIVO PARA CONECTAR
SELECCIONAR TIPO DE
SELECCIONAR DISPOSITIVO
5
Pulse “REPRODUCIR EN PC”.
.
REPRODUCIR EN PC
CONECTAR A PC
0
Pulse
L
para ver el menú.
0
Pulse
J
para regresar a la pantalla anterior.
0
El ícono de “JVCCAM_MEM” o “JVCCAM_SD” aparece en el
escritorio.
6
Start iMovie.
0
Las demás operaciones se deben realizar en la computadora Mac.
Precaución :
0
Si las carpetas o archivos se eliminan, mueven o cambian de nombre en
la computadora, ya no se pueden reproducir en esta unidad.
0
Los archivos MTS copiados a una computadora Mac no pueden
importarse a iMovie.
Para utilizar archivos MTS con iMovie, importa los archivos utilizando
iMovie.
Nota :
0
Para editar / ver los archivos, utilice un software que soporte archivos
AVCHD (vídeo) / JPEG (imagen fija).
0
Al extraer esta unidad de la computadora, arrastre y suelte el icono
“JVCCAM_MEM” o “JVCCAM_SD” en su escritorio en la papelera de
reciclaje.
iMovie y iPhoto
Puede importar archivos desde esta unidad a una computadora utilizando
iMovie ’08, ’09, ’11 (vídeo) o iPhoto (imagen fija) de Apple.
Para comprobar los requisitos del sistema, seleccione “Acerca de este Mac”
del menú Apple. Se puede determinar la versión del sistema operativo,
procesador y memoria.
0
Para obtener información actualizada sobre iMovie o iPhoto, consulte la
página web de Apple.
0
Para obtener detalles sobre cómo utilizar iMovie o iPhoto, consulte el
archivo de ayuda de los programa de software respectivos.
0
No hay garantía de que las operaciones funcionen en todos los entornos.
Copiar
86