JVC GZ-E200 User Manual - Spanish - Page 27

Escenas de Auto Inteligente, Botones de funcionamiento para la grabación de imágenes, fijas

Page 27 highlights

o Escenas de Auto Inteligente Icono en pantalla Descripción E Captura la piel de forma hermosa. A Permite que las personas sean capturadas con naturalidad. D Enfoca a larga distancia y captura una imagen bien definida con colores vívidos. I Graba con ruido mínimo en la imagen general. B Permite que las escenas nocturnas sean capturadas con precisión y con ruido mínimo en la imagen general. J Evita que los colores se atenúen incluso cuando se graba en un entorno claro. G Graba mientras enfoca un objeto cercano. H Reproduce el color verde de los árboles vívidamente. F Reproduce los colores brillantes del atardecer con naturalidad. C Establece los ajustes de modo que el sujeto no se vea demasiado oscuro debido a la contraluz. K Permite que las personas sean capturadas con naturalidad y con ruido mínimo en la imagen general. L Graba mientras enfoca un objeto cercano incluso en un entorno oscuro. Nota : 0 Las escenas pueden detectarse de acuerdo con las condiciones de filmación y se ajustan automáticamente en modo Auto Inteligente. 0 Es posible que algunas funciones no operen de forma correcta según las condiciones de filmación. Grabación Botones de funcionamiento para la grabación de imágenes fijas ˻PLAY [6630] MENU . Botón de funcionamiento Descripción A Modo vídeo/ imágenes fijas Alterna entre los modos vídeo e imagen fija. B T/W Zoom Permite realizar las mismas funciones que la palanca del zoom. Se puede minimizar la vibración de la cámara que ocurre con frecuencia si se utiliza la palanca del zoom. "Zoom" (A p. 28) C Modo reproducción Cambia al modo de reproducción. D Foto instantánea Funciona como el botón SNAPSHOT. Sin Q embargo, el foco no se puede ajustar presionando hasta la mitad del recorrido. E MENU Muestra los numerosos menús de grabación de imagen fija. "Operar el menú" (A p. 87) F Botón de Cambia la visualización entre completa visualización n (m) y simple (n) con cada pulsación del botón. 0 Visualización simple: algunas visualizaciones desaparecen luego de aproximadamente 3 segundos. 0 Visualización completa: muestra todo. El botón de visualización cambia de n a m. 0 Cuando la alimentación está apagada, se ajustará la visualización simple (n). G Modo de Cambia el modo de grabación. grabación P/H 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131

o
Escenas de Auto Inteligente
Icono en pantalla
Descripción
E
Captura la piel de forma hermosa.
A
Permite que las personas sean capturadas con
naturalidad.
D
Enfoca a larga distancia y captura una imagen bien
definida con colores vívidos.
I
Graba con ruido mínimo en la imagen general.
B
Permite que las escenas nocturnas sean
capturadas con precisión y con ruido mínimo en la
imagen general.
J
Evita que los colores se atenúen incluso cuando
se graba en un entorno claro.
G
Graba mientras enfoca un objeto cercano.
H
Reproduce el color verde de los árboles
vívidamente.
F
Reproduce los colores brillantes del atardecer con
naturalidad.
C
Establece los ajustes de modo que el sujeto no se
vea demasiado oscuro debido a la contraluz.
K
Permite que las personas sean capturadas con
naturalidad y con ruido mínimo en la imagen
general.
L
Graba mientras enfoca un objeto cercano incluso
en un entorno oscuro.
Nota :
0
Las escenas pueden detectarse de acuerdo con las condiciones de
filmación y se ajustan automáticamente en modo Auto Inteligente.
0
Es posible que algunas funciones no operen de forma correcta según las
condiciones de filmación.
Botones de funcionamiento para la grabación de imágenes
fijas
.
[6630]
MENU
PLAY
Botón de
funcionamiento
Descripción
A
Modo vídeo/
imágenes fijas
Alterna entre los modos vídeo e imagen
fija.
B
T/W Zoom
Permite realizar las mismas funciones que
la palanca del zoom.
Se puede minimizar la vibración de la
cámara que ocurre con frecuencia si se
utiliza la palanca del zoom.
“Zoom” (
A
p. 28)
C
Modo
reproducción
Cambia al modo de reproducción.
D
Foto instantánea
Q
Funciona como el botón SNAPSHOT. Sin
embargo, el foco no se puede ajustar
presionando hasta la mitad del recorrido.
E
MENU
Muestra los numerosos menús de
grabación de imagen fija.
“Operar el menú” (
A
p. 87)
F
Botón de
visualización
n
Cambia la visualización entre completa
(
m
) y simple (
n
) con cada pulsación del
botón.
0
Visualización simple: algunas
visualizaciones desaparecen luego de
aproximadamente 3 segundos.
0
Visualización completa: muestra todo. El
botón de visualización cambia de
n
a
m
.
0
Cuando la alimentación está apagada,
se ajustará la visualización simple (
n
).
G
Modo de
grabación
P
/
H
Cambia el modo de grabación.
Grabación
27