JVC GZ-E200 User Manual - Spanish - Page 48

Reducción de la vibración de la cámara, Ajuste, Detalles, ON AIS

Get JVC GZ-E200 PDF manuals and user guides View all JVC GZ-E200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 48 highlights

Grabación REGISTRO DE CARAS REGISTRAR NUEVA CARA EDITAR CANCEL . 5 Pulse sobre la persona para cancelar el registro. TOCAR PERSONA PARA CANCELAR JOHN MIKE KEN Reducción de la vibración de la cámara Si se ajusta el estabilizador de imágenes, se reduce la vibración de la cámara durante la grabación de vídeos. 1 Abra el monitor LCD. . 2 Presione el botón a para cambiar el ajuste. CANCELAR . 0 A aparece sobre la persona seleccionada. 0 Para eliminar A de una persona, pulse sobre la misma nuevamente. 6 Pulse "AJUSTE". TOCAR PERSONA PARA CANCELAR JOHN MIKE KEN AJUSTE . 7 Pulse "SÍ". CANCELAR ¿CANCELAR PERSONA SELECC.? SÍ NO . 0 Pulse "SÍ" para eliminar la información de rostro de la persona seleccionada. 0 Pulse "NO" para regresar a la pantalla anterior. 0 Pulse "ACEPTAR" cuando aparece la pantalla de eliminación completa. . 0 El ajuste del estabilizador de imágenes cambia con cada pulsación. Ajuste b OFF a ON r ON (AIS) Detalles Desactiva el estabilizador de imágenes. Reduce la vibración de la cámara en condiciones normales de filmación. Reduce la vibración de la cámara más eficazmente si se filman escenas brillantes en el terminal del gran angular. Solo sobre el terminal del gran angular (aprox. 5x). (A sólo modo vídeo) Nota : 0 Se recomienda ajustar el estabilizador de imágenes en "OFF" cuando se filma un sujeto con poco movimiento utilizando la unidad sobre un trípode. 0 Puede resultar imposible efectuar una estabilización completa si la vibración de la cámara es excesiva. 0 Cuando "ON (AIS)" está ajustado, el ángulo de visión se hace más estrecho. 0 La estabilización de la imagen comienza sólo cuando el botón de SNAPSHOT se presiona hasta la mitad de su recorrido durante la grabación de imágenes fijas. 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
.
CANCEL
EDITAR
REGISTRAR NUEVA CARA
REGISTRO DE CARAS
5
Pulse sobre la persona para cancelar el registro.
.
JOHN
MIKE
KEN
CANCELAR
TOCAR PERSONA PARA CANCELAR
0
A
aparece sobre la persona seleccionada.
0
Para eliminar
A
de una persona, pulse sobre la misma nuevamente.
6
Pulse “AJUSTE”.
.
JOHN
MIKE
KEN
CANCELAR
AJUSTE
TOCAR PERSONA PARA CANCELAR
7
Pulse “SÍ”.
.
NO
SÍ
¿CANCELAR PERSONA SELECC.?
0
Pulse “SÍ” para eliminar la información de rostro de la persona
seleccionada.
0
Pulse “NO” para regresar a la pantalla anterior.
0
Pulse “ACEPTAR” cuando aparece la pantalla de eliminación
completa.
Reducción de la vibración de la cámara
Si se ajusta el estabilizador de imágenes, se reduce la vibración de la
cámara durante la grabación de vídeos.
1
Abra el monitor LCD.
.
2
Presione el botón
a
para cambiar el ajuste.
.
0
El ajuste del estabilizador de imágenes cambia con cada pulsación.
Ajuste
Detalles
b
OFF
Desactiva el estabilizador de imágenes.
a
ON
Reduce la vibración de la cámara en
condiciones normales de filmación.
r
ON (AIS)
Reduce la vibración de la cámara más
eficazmente si se filman escenas brillantes en
el terminal del gran angular.
Solo sobre el terminal del gran angular (aprox.
5x).
(
A
sólo modo vídeo)
Nota :
0
Se recomienda ajustar el estabilizador de imágenes en “OFF” cuando se
filma un sujeto con poco movimiento utilizando la unidad sobre un trípode.
0
Puede resultar imposible efectuar una estabilización completa si la
vibración de la cámara es excesiva.
0
Cuando “ON (AIS)” está ajustado, el ángulo de visión se hace más
estrecho.
0
La estabilización de la imagen comienza sólo cuando el botón de
SNAPSHOT se presiona hasta la mitad de su recorrido durante la
grabación de imágenes fijas.
Grabación
48