JVC KW-R930BTS Instruction Manual America - Page 110

AJUSTES DE AUDIO Ajustes salida altavoz [SPK/PRE OUT] (Aplicable solo si [X ' OVER TYPE] está ajustado a [2-WAY]) ( 25) Seleccione la configuración de salida para los altavoces [SPK/PRE OUT], basándose en el método de conexión del altavoz. Conexión a través de los terminales de salida de línea Para conexiones a través de un amplificador externo. ( 39, 40) Configuración de [SPK/PRE OUT] REAR/REAR (predeterminado) SUB.W/SUB.W Señal de audio a través de la terminal de salida de línea FRONT REAR SW Salida de los altavoces Salida de los altavoces traseros Salida del subwoofer delanteros Salida de los altavoces L (izquierdo): Salida del subwoofer Salida del subwoofer delanteros R (derecho): (Silencio) Conexión a través de los cables de los altavoces Para conexiones que no utilizan un amplificador externo. No obstante, con estos ajustes puedes gozar también de la salida del subwoofer. ( 39) Configuración de [SPK/PRE OUT] Señal de audio a través del cable del altavoz trasero L (izquierdo) R (derecho) REAR/REAR Salida de los altavoces traseros Salida de los altavoces traseros SUB.W/SUB.W Salida del subwoofer (Silencio) Si se selecciona [SUB.W/SUB.W]: - Se selecciona [120HZ] en [SUBWOOFER LPF] y [THROUGH] no está disponible. - Se selecciona [POSITION R02] en [FADER] y el rango seleccionable es de [POSITION R15] a [POSITION 00]. Ajustes de crossover A continuación se describen los elementos de ajuste disponibles para crossover de 2 vías y crossover de 3 vías. Precaución Seleccione el tipo de crossover de acuerdo con la conexión de los altavoces. ( Si selecciona un tipo incorrecto: • Se podrán dañar los altavoces. • El nivel de sonido de salida puede ser extremadamente alto o bajo. 39, 40) SPEAKER SIZE Selecciona, dependiendo del tamaño del altavoz conectado, el rendimiento óptimo. • Los ajustes de frecuencia y pendiente se definen automáticamente para el crossover del altavoz seleccionado. • Cuando se ha seleccionado crossover de 2 vías, si se selecciona [NONE] para [TWEETER] de [FRONT], [REAR] y [SUBWOOFER] en [SPEAKER SIZE], el ajuste [X ' OVER] del altavoz seleccionado no estará disponible. • Cuando se ha seleccionado crossover de 3 vías, si se selecciona [NONE] para [WOOFER] en [SPEAKER SIZE], el ajuste [X' OVER] de [WOOFER] no estará disponible. X' OVER (crossover) • [FRQ]/[F-HPF FRQ]/[R-HPF FRQ]/[SW LPF FRQ]/[HPF FRQ]/[LPF FRQ]: Ajusta la frecuencia de cruce de los altavoces seleccionados (filtro de paso alto o de paso bajo). Si se selecciona [THROUGH], todas las señales se envían a los altavoces seleccionados. • [SLOPE]/[F-HPF SLOPE]/[R-HPF SLOPE]/[SW LPF SLOPE]/[HPF SLOPE]/[LPF SLOPE]: Ajusta la pendiente de cruce. Puede seleccionarse solo si se seleccionó un ajuste distinto de [THROUGH] para la frecuencia de cruce. • [SW LPF PHASE]/[PHASE]: Selecciona la fase de la salida del altavoz de acuerdo con la salida del otro altavoz. • [GAIN LEFT]/[GAIN RIGHT]/[F-HPF GAIN]/[R-HPF GAIN]/[SW LPF GAIN]/[GAIN]: Ajusta el volumen de salida del altavoz seleccionado. 26 ESPAÑOL