Kenmore HE5t Use and Care Guide - Page 47

Ropa pesada de trabajo, Toallas, Carga mixta, culos delicados, Ciclo de lavado expreso, EXPRESS WASH

Page 47 highlights

CONSEJOS DE LAVANDERÍA Preparación de la ropa para lavar Siga estas recomendaciones para ayudarle a prolongar la vida de sus prendas. s Use solamente detergentes de alto rendimiento. El paquete para este tipo de detergente incluye la indicación "HE" o "Alto Rendimiento". Con este sistema de lavado y el menor uso de agua, se formará demasiada espuma si se utiliza un detergente común que no sea de Alto Rendimiento. El uso de un detergente común probablemente derive en errores de la lavadora, tiempos de ciclo más prolongados, menor rendimiento de enjuague, así como también en fallas de los componentes y evidente formación de moho. Los detergentes de Alto Rendimiento HE están hechos para producir la cantidad adecuada de espuma para el mejor rendimiento. Siga las instrucciones del fabricante para determinar la cantidad de detergente que debe usar. Use solamente un detergente de alto rendimiento (HE). s Cierre los zípers, broches de presión y corchetes para evitar que enganchen otros artículos. Quite alfileres, hebillas y demás objetos duros para evitar que rayen el interior de la lavadora. Quite todo adorno y ornamento que no sea lavable. s Vacíe los bolsillos y vuélvalos al revés. s Doble los puños y limpie con un cepillo la pelusa y la suciedad. s Vuelva al revés las prendas de tejido sintético para evitar que se llenen de pelusas. s Ate los cordones y fajas de modo que no se enreden. s Remiende lo que esté roto así como las costuras y dobladillos flojos. s Trate las manchas y suciedades. s Las prendas manchadas o mojadas deberán lavarse con prontitud para obtener mejores resultados. s Mezcle artículos grandes y pequeños, evite lavar artículos separados y cargue de modo uniforme. s Lave los artículos pequeños, tales como calcetines de niños, en bolsas de malla para prendas. Para crear una carga balanceada, se recomienda usar más de una bolsa para prendas y que cada una de ellas se llene con la misma cantidad de material. NOTA: Si solamente va a lavar prendas pequeñas, se recomienda usar más de una bolsa para prendas y que cada una de ellas se llene con la misma cantidad de material. Selección de la ropa s Separe las prendas con suciedad profunda de las que están ligeramente sucias, aún cuando éstas normalmente se lavarían juntas. Separe las prendas que sueltan pelusa (toallas, felpilla) de las que atraen pelusa (pana, artículos sintéticos y de planchado permanente). Siempre que sea posible, vuelva al revés las prendas que sueltan pelusa. s Separe los colores oscuros de los colores claros, los artículos no desteñibles de los que sí lo son. s Separe por tipo de tela y estructura (prendas fuertes de algodón, tejidos de punto y prendas finas). Cómo descargar s Saque la ropa de la lavadora después de que se haya completado el ciclo. Los objetos metálicos como zípers, broches a presión y hebillas pueden herrumbrarse si se dejan en la lavadora por largo tiempo. s Al sacar las prendas de la lavadora, de vez en cuando revise si no han quedado pequeños artículos debajo del sello de color gris que está al frente de la tina. Cómo cargar Sugerencias para cargar Ropa pesada de trabajo 4 pantalones de mezclilla 4 pantalones de trabajo 4 camisas de trabajo 2 pantalones de deporte 2 camisetas de deporte Toallas 10 toallas de baño 10 toallas de mano 14 toallas faciales Carga mixta 3 sábanas (1 de cama doble, 2 de camas gemelas) 4 fundas 3 camisas 3 blusas 9 camisetas 9 pantalones cortos 10 pañuelos Artículos delicados 3 camisolas 4 fondos 4 pantaletas 2 sujetadores 2 camisones Ciclo de lavado expreso (EXPRESS WASH) (de 2 a 3 prendas) 2 camisas de vestir 1 par de pantalones de vestir 47 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

47
CONSEJOS DE LAVANDER
Í
A
Preparaci
ó
n de la ropa para lavar
Siga estas recomendaciones para ayudarle a prolongar la vida de
sus prendas.
Use solamente detergentes de alto rendimiento. El paquete
para este tipo de detergente incluye la indicaci
ó
n
HE
o
Alto Rendimiento
. Con este sistema de lavado y el menor
uso de agua, se formar
á
demasiada espuma si se utiliza un
detergente com
ú
n que no sea de Alto Rendimiento. El uso de
un detergente com
ú
n probablemente derive en errores de la
lavadora, tiempos de ciclo m
á
s prolongados, menor
rendimiento de enjuague, as
í
como tambi
é
n en fallas de los
componentes y evidente formaci
ó
n de moho. Los
detergentes de Alto Rendimiento HE est
á
n hechos para
producir la cantidad adecuada de espuma para el mejor
rendimiento. Siga las instrucciones del fabricante para
determinar la cantidad de detergente que debe usar.
Cierre los z
í
pers, broches de presi
ó
n y corchetes para evitar
que enganchen otros art
í
culos. Quite alfileres, hebillas y
dem
á
s objetos duros para evitar que rayen el interior de la
lavadora. Quite todo adorno y ornamento que no sea lavable.
Vac
í
e los bolsillos y vu
é
lvalos al rev
é
s.
Doble los pu
ñ
os y limpie con un cepillo la pelusa y la
suciedad.
Vuelva al rev
é
s las prendas de tejido sint
é
tico para evitar que
se llenen de pelusas.
Ate los cordones y fajas de modo que no se enreden.
Remiende lo que est
é
roto as
í
como las costuras y
dobladillos flojos.
Trate las manchas y suciedades.
Las prendas manchadas o mojadas deber
á
n lavarse con
prontitud para obtener mejores resultados.
Mezcle art
í
culos grandes y peque
ñ
os, evite lavar art
í
culos
separados y cargue de modo uniforme.
Lave los art
í
culos peque
ñ
os, tales como calcetines de ni
ñ
os,
en bolsas de malla para prendas. Para crear una carga
balanceada, se recomienda usar m
á
s de una bolsa para
prendas y que cada una de ellas se llene con la misma
cantidad de material.
NOTA:
Si solamente va a lavar prendas peque
ñ
as, se
recomienda usar m
á
s de una bolsa para prendas y que cada
una de ellas se llene con la misma cantidad de material.
Selecci
ó
n de la ropa
Separe las prendas con suciedad profunda de las que est
á
n
ligeramente sucias, a
ú
n cuando
é
stas normalmente se
lavar
í
an juntas. Separe las prendas que sueltan pelusa
(toallas, felpilla) de las que atraen pelusa (pana, art
í
culos
sint
é
ticos y de planchado permanente). Siempre que sea
posible, vuelva al rev
é
s las prendas que sueltan pelusa.
Separe los colores oscuros de los colores claros, los art
í
culos
no deste
ñ
ibles de los que s
í
lo son.
Separe por tipo de tela y estructura (prendas fuertes de
algod
ó
n, tejidos de punto y prendas finas).
C
ó
mo descargar
Saque la ropa de la lavadora despu
é
s de que se haya
completado el ciclo. Los objetos met
á
licos como z
í
pers,
broches a presi
ó
n y hebillas pueden herrumbrarse si se dejan
en la lavadora por largo tiempo.
Al sacar las prendas de la lavadora, de vez en cuando revise
si no han quedado peque
ñ
os art
í
culos debajo del sello de
color gris que est
á
al frente de la tina.
C
ó
mo cargar
Use solamente un detergente de alto rendimiento (HE).
Sugerencias para cargar
Ropa pesada de trabajo
4 pantalones de mezclilla
4 pantalones de trabajo
4 camisas de trabajo
2 pantalones de deporte
2 camisetas de deporte
Toallas
10 toallas de ba
ñ
o
10 toallas de mano
14 toallas faciales
Carga mixta
3s
á
banas (1 de cama
doble, 2 de camas gemelas)
4 fundas
3 camisas
3 blusas
9 camisetas
9 pantalones cortos
10 pa
ñ
uelos
Art
í
culos delicados
3 camisolas
4 fondos
4 pantaletas
2 sujetadores
2 camisones
Ciclo de lavado expreso
(EXPRESS WASH)
(de 2 a 3 prendas)
2 camisas de vestir
1 par de pantalones de
vestir
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine