Kenmore HE5t Use and Care Guide - Page 48

Cuidado De La Lavadora

Get Kenmore HE5t - Steam 4.0 cu. Ft PDF manuals and user guides View all Kenmore HE5t manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 48 highlights

CUIDADO DE LA LAVADORA Cómo limpiar su lavadora El procedimiento de mantenimiento de la lavadora deberá hacerse todos los meses. Limpieza del sello de la puerta Comience el procedimiento 1. Abra la puerta de la lavadora y quite cualquier ropa o artículo que estuviera dentro de la misma. 2. Cierre la puerta de la lavadora. 1. Abra la puerta de la lavadora y quite cualquier ropa o artículo que estuviera dentro de la misma. 2. Inspeccione el sello gris que se encuentra entre la abertura de la puerta y la canasta para detectar si hay áreas manchadas. Jale el sello hacia atrás para inspeccionar las áreas debajo del mismo. Saque todos los objetos extraños. 3. Abra la gaveta del depósito y agregue inmediatamente ²⁄₃ taza (160 mL) de blanqueador líquido con cloro en el compartimiento del blanqueador. NOTA: No agregue ningún detergente a este ciclo. Si usa más de ²⁄₃ taza (160 mL) de blanqueador el producto podrá dañarse con el tiempo. 4. Cerciórese de que el cajón del depósito esté cerrado. 5. Seleccione el ciclo de limpiar la lavadora (CLEAN WASHER). 6. Presione Inicio (START). NOTA: La canasta rotará, después la puerta se destrabará, se trabará nuevamente y después continuará el ciclo. s La máquina no se llenará, pero la canasta rotará mientras la lavadora hace un ciclo corto de detección. Esto tardará aproximadamente 3 minutos. 7. El ciclo determinará si hay ropa u otros artículos en la lavadora. A A. Se-llo 3. Si se encuentran áreas manchadas en el sello, límpielas usando el siguiente procedimiento. a) Mezcle una solución diluida utilizando ³ ₄ taza (117,4 mL) de blanqueador líquido con cloro y 1 gal. (3,8 L) de agua tibia del grifo. b) Limpie el área del sello con la solución diluida y un paño húmedo. c) Déjela reposar durante 5 minutos. d) Limpie el área meticulosamente con un paño seco y deje que el interior de la lavadora se seque al aire con la puerta abierta. a) Si no se detectan artículos en la lavadora, ésta procederá al paso 8. b) Si se detecta algún artículo en la lavadora, todas las luces de ciclo destellarán, aparecerán en la pantalla "rL" o "F-34" y las luces de lavado (WASH) y controles bloqueados (CONTROLS LOCKED) permanecerán encendidas. La puerta se desbloqueará. s Presione parada (STOP) para anular el código de falla. Después repita los pasos 1, 2 y 6 para comenzar nuevamente el ciclo. 8. Una vez que haya comenzado el ciclo, deje que el ciclo finalice. 9. Una vez que haya finalizado el ciclo, deje la puerta levemente abierta para que haya una mejor ventilación y secado del interior de la lavadora. IMPORTANTE: s Use guantes de goma cuando limpie por períodos prolongados. s Vea las instrucciones de uso adecuado provistas por el fabricante del blanqueador. Siempre haga lo siguiente para mantener la frescura de la lavadora s Use solamente un detergente de alto rendimiento (HE). s Deje la puerta levemente abierta después de cada ciclo para permitir una mejor ventilación y secado del interior de la lavadora. Procedimiento para el mantenimiento de la lavadora Esta lavadora tiene un ciclo especial que utiliza mayores volúmenes de agua junto con blanqueador líquido con cloro para limpiar meticulosamente el interior de su lavadora. NOTAS: s Lea estas instrucciones completamente antes de comenzar el proceso de limpieza. s Si fuera necesario, el ciclo de limpieza puede ser interrumpido al presionar el botón de parada (STOP). Sin embargo, el ciclo no se detendrá inmediatamente. La máquina mostrará en la pantalla "int" (interrumpir) y continuará con varios pasos de enjuague y desagüe para asegurar que se haya enjuagado todo el blanqueador de la lavadora. s Siga este procedimiento todos los meses usando ²⁄₃ taza (160 mL) de blanqueador líquido con cloro. s Si el procedimiento no mejora suficientemente la frescura de la máquina, sírvase evaluar su instalación y las condiciones de uso para detectar otras causas. Limpieza externa Use un paño suave y húmedo o una esponja para limpiar cualquier derrame. De vez en cuando, limpie el exterior de su lavadora para que se vea como nueva. Use jabón suave y agua. No use productos abrasivos. 48 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
48
CUIDADO DE LA LAVADORA
C
ó
mo limpiar su lavadora
El procedimiento de mantenimiento de la lavadora deber
á
hacerse todos los meses.
Limpieza del sello de la puerta
1.
Abra la puerta de la lavadora y quite cualquier ropa o art
í
culo
que estuviera dentro de la misma.
2.
Inspeccione el sello gris que se encuentra entre la abertura
de la puerta y la canasta para detectar si hay
á
reas
manchadas. Jale el sello hacia atr
á
s para inspeccionar las
á
reas debajo del mismo. Saque todos los objetos extra
ñ
os.
3.
Si se encuentran
á
reas manchadas en el sello, l
í
mpielas
usando el siguiente procedimiento.
IMPORTANTE:
■
Use guantes de goma cuando limpie por per
í
odos
prolongados.
■
Vea las instrucciones de uso adecuado provistas por el
fabricante del blanqueador.
Procedimiento para el mantenimiento de la lavadora
Esta lavadora tiene un ciclo especial que utiliza mayores
vol
ú
menes de agua junto con blanqueador l
í
quido con cloro para
limpiar meticulosamente el interior de su lavadora.
NOTAS:
■
Lea estas instrucciones completamente antes de comenzar
el proceso de limpieza.
■
Si fuera necesario, el ciclo de limpieza puede ser
interrumpido al presionar el bot
ó
n de parada (STOP). Sin
embargo, el ciclo no se detendr
á
inmediatamente. La
m
á
quina mostrar
á
en la pantalla
“
int
”
(interrumpir) y
continuar
á
con varios pasos de enjuague y desag
ü
e para
asegurar que se haya enjuagado todo el blanqueador de la
lavadora.
Comience el procedimiento
1.
Abra la puerta de la lavadora y quite cualquier ropa o art
í
culo
que estuviera dentro de la misma.
2.
Cierre la puerta de la lavadora.
3.
Abra la gaveta del dep
ó
sito y agregue inmediatamente
²⁄₃
taza (160 mL) de blanqueador l
í
quido con cloro en el
compartimiento del blanqueador.
NOTA:
No agregue ning
ú
n detergente a este ciclo. Si usa
m
á
s de
²⁄₃
taza (160 mL) de blanqueador el producto podr
á
da
ñ
arse con el tiempo.
4.
Cerci
ó
rese de que el caj
ó
n del dep
ó
sito est
é
cerrado.
5.
Seleccione el ciclo de limpiar la lavadora (CLEAN WASHER).
6.
Presione Inicio (START).
NOTA:
La canasta rotar
á
, despu
é
s la puerta se destrabar
á
,
se trabar
á
nuevamente y despu
é
s continuar
á
el ciclo.
■
La m
á
quina no se llenar
á
, pero la canasta rotar
á
mientras
la lavadora hace un ciclo corto de detecci
ó
n. Esto tardar
á
aproximadamente 3 minutos.
7.
El ciclo determinar
á
si hay ropa u otros art
í
culos en la
lavadora.
8.
Una vez que haya comenzado el ciclo, deje que el ciclo
finalice.
9.
Una vez que haya finalizado el ciclo, deje la puerta levemente
abierta para que haya una mejor ventilaci
ó
n y secado del
interior de la lavadora.
Siempre haga lo siguiente para mantener la frescura de la
lavadora
■
Use solamente un detergente de alto rendimiento (HE).
■
Deje la puerta levemente abierta despu
é
s de cada ciclo para
permitir una mejor ventilaci
ó
n y secado del interior de la
lavadora.
■
Siga este procedimiento todos los meses usando
²⁄₃
taza
(160 mL) de blanqueador l
í
quido con cloro.
■
Si el procedimiento no mejora suficientemente la frescura de
la m
á
quina, s
í
rvase evaluar su instalaci
ó
n y las condiciones
de uso para detectar otras causas.
Limpieza externa
Use un pa
ñ
o suave y h
ú
medo o una esponja para limpiar
cualquier derrame. De vez en cuando, limpie el exterior de su
lavadora para que se vea como nueva. Use jab
ó
n suave y agua.
No use productos abrasivos.
A. Se-llo
a)
Mezcle una soluci
ó
n diluida utilizando
³±₄
taza (117,4 mL)
de blanqueador l
í
quido con cloro y 1 gal. (3,8 L) de agua
tibia del grifo.
b)
Limpie el
á
rea del sello con la soluci
ó
n diluida y un pa
ñ
o
h
ú
medo.
c)
D
é
jela reposar durante 5 minutos.
d)
Limpie el
á
rea meticulosamente con un pa
ñ
o seco y deje
que el interior de la lavadora se seque al aire con la
puerta abierta.
A
a)
b)
Si no se detectan art
í
culos en la lavadora,
é
sta proceder
á
al paso 8.
Si se detecta alg
ú
n art
í
culo en la lavadora, todas las
luces de ciclo destellar
á
n, aparecer
á
n en la pantalla
“
rL
”
o
“
F-34
”
y las luces de lavado (WASH) y controles
bloqueados (CONTROLS LOCKED) permanecer
á
n
encendidas. La puerta se desbloquear
á
.
■
Presione parada (STOP) para anular el c
ó
digo de
falla. Despu
é
s repita los pasos 1, 2 y 6 para
comenzar nuevamente el ciclo.
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine