Kenmore HE5t Use and Care Guide - Page 64

Utilisation De La Laveuse

Get Kenmore HE5t - Steam 4.0 cu. Ft PDF manuals and user guides View all Kenmore HE5t manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 64 highlights

UTILISATION DE LA LAVEUSE Mise en marche de la laveuse WARNING Fire Hazard Never place items in the washer that are dampened with gasoline or other flammable fluids. No washer can completely remove oil. Do not dry anything that has ever had any type of oil on it (including cooking oils). Doing so can result in death, explosion, or fire. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant de faire fonctionner cet appareil. Le texte suivant est un guide pour l'utilisation de la laveuse. Veuillez vous référer aux sections spécifiques de ce manuel pour obtenir des renseignements plus détaillés. Ne pas remiser des produits de lessive sur le dessus de cette laveuse. Il est normal d'observer des vibrations durant le fonctionnement. Utilisation du détergent approprié Utiliser uniquement des détergents Haute efficacité. Pour ce type de détergent, "HE" ou "Haute efficacité" sera mentionné sur l'emballage. Ce système de lavage, utilisant moins d'eau, provoquera trop de mousse avec un détergent ordinaire non HE. L'utilisation d'un détergent ordinaire est susceptible d'occasionner des erreurs de la part de la laveuse, des durées de programmes plus longues et une performance de rinçage réduite. Ceci peut aussi entraîner des défaillances des composants et une moisissure perceptible. Les détergents HE sont conçus pour produire la quantité de mousse adéquate pour le meilleur rendement. Suivre les recommandations du fabricant pour déterminer la quantité de détergent à utiliser. Utiliser uniquement un détergent "HE" Haute efficacité. Premier programme de lavage sans linge Avant de laver les vêtements pour la première fois, choisir le programme Normal/Casual (normal/tout-aller) et l'exécuter sans linge (si cela n'a pas déjà été fait au cours de l'étape d'installation finale). Utiliser uniquement un détergent HE Haute efficacité. Utiliser la moitié de la quantité recommandée par le fabricant pour une charge de taille moyenne. Ce programme préalable sert à garantir que l'intérieur est propre avant de laver des vêtements. 64 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
64
UTILISATION DE LA LAVEUSE
Mise en marche de la laveuse
AVERTISSEMENT :
Pour r
é
duire le risque d'incendie, de choc
é
lectrique ou de blessures corporelles, lire les INSTRUCTIONS
IMPORTANTES DE S
É
CURIT
É
avant de faire fonctionner cet
appareil.
Le texte suivant est un guide pour l'utilisation de la laveuse.
Veuillez vous r
é
f
é
rer aux sections sp
é
cifiques de ce manuel pour
obtenir des renseignements plus d
é
taill
é
s.
Ne pas remiser des produits de lessive sur le dessus de cette
laveuse. Il est normal d'observer des vibrations durant le
fonctionnement.
Utilisation du d
é
tergent appropri
é
Utiliser uniquement des d
é
tergents Haute efficacit
é
. Pour ce type
de d
é
tergent,
“
HE
”
ou
“
Haute efficacit
é”
sera mentionn
é
sur
l'emballage. Ce syst
è
me de lavage, utilisant moins d'eau,
provoquera trop de mousse avec un d
é
tergent ordinaire non HE.
L'utilisation d'un d
é
tergent ordinaire est susceptible
d'occasionner des erreurs de la part de la laveuse, des dur
é
es de
programmes plus longues et une performance de rin
ç
age
r
é
duite. Ceci peut aussi entra
î
ner des d
é
faillances des
composants et une moisissure perceptible. Les d
é
tergents HE
sont con
ç
us pour produire la quantit
é
de mousse ad
é
quate pour
le meilleur rendement. Suivre les recommandations du fabricant
pour d
é
terminer la quantit
é
de d
é
tergent
à
utiliser.
Premier programme de lavage sans linge
Avant de laver les v
ê
tements pour la premi
è
re fois, choisir le
programme Normal/Casual (normal/tout-aller) et l'ex
é
cuter sans
linge (si cela n'a pas d
é
j
à
é
t
é
fait au cours de l'
é
tape d'installation
finale). Utiliser uniquement un d
é
tergent HE Haute efficacit
é
.
Utiliser la moiti
é
de la quantit
é
recommand
é
e par le fabricant
pour une charge de taille moyenne. Ce programme pr
é
alable sert
à
garantir que l'int
é
rieur est propre avant de laver des v
ê
tements.
Fire Hazard
Never place items in the washer that are dampened
with gasoline or other flammable fluids.
No washer can completely remove oil.
Do not dry anything that has ever had any type of oil on
it (including cooking oils).
Doing so can result in death, explosion, or fire.
WARNING
Utiliser uniquement un détergent “HE” Haute efficacité.
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine