Kenwood TK-3180 Instruction Manual - Page 85

ZONES CONVENTIONNELLES TRANSMISSION 1 Sélectionnez la zone et le canal souhaités à l'aide du sélecteur et des touches zone ou CH/GID. 2 Appuyez sur la touche programmée pour la fonction surveillance ou silencieux désactivé pour vérifier si le canal est libre ou non. • Si le canal est occupé, attendez qu'il se libère. 3 Appuyez sur le commutateur PTT et parlez dans le microphone. Relâchez le commutateur PTT pour recevoir. • Pour une meilleure qualité de son à la station de réception, tenez le microphone à 1,5 pouces (3 ou 4 cm) de votre bouche. RÉCEPTION 1 Sélectionnez la zone et le canal souhaités à l'aide du sélecteur et des touches zone ou CH/GID. • Vous pouvez alternativement, activer la fonction balayage si vous le souhaitez. 2 Lorsque vous entendez la voix d'un appelant, réglez le volume si nécessaire. QUIET TALK (QT)/ DIGITAL QUIET TALK (DQT) Votre revendeur peut avoir programmé une signalisation QT ou DQT sur les canaux de votre émetteur-récepteur. Une tonalité QT/ un code DQT est une tonalité/un code subaudible qui vous permet d'ignorer (de ne pas entendre) des appels de groupes qui utilisent le même canal. Lorsqu'un canal est configuré avec une tonalité QT ou un code DQT, le silencieux ne s'ouvre que si un appel contenant un code ou une tonalité correspondante est reçu. De même, les signaux que vous transmettez ne seront entendus que par les groupes dont les signaux QT/ DQT correspondent à votre émetteur-récepteur. Si un appel contenant une tonalité ou un code différent est effectué sur le même canal que vous, le silencieux ne s'ouvrira pas et vous n' entendrez pas l'appel. Ceci vous permet d'ignorer (de ne pas entendre) ces appels. Bien qu'il puisse sembler que vous ayez votre propre canal lorsque vous utilisez QT/ DQT, d'autres groupes peuvent encore entendre vos appels s'ils configurent leur émetteur-récepteur avec la même tonalité ou le même code. F-21