Kenwood TK-3180 Instruction Manual - Page 87

OnalitÉ, Électionnable, PÉrateur, Mission, OmmandÉe

Page 87 highlights

TONALITÉ SÉLECTIONNABLE PAR L'OPÉRATEUR (OST) Vous pouvez modifier les tonalités d'encodage et décodage du canal sélectionné. Votre revendeur peut programmer un maximum de 40 tonalités sur votre appareil. Pour activer ou désactiver l'OST, appuyez sur la touche programmée pour la fonction OST. • L'indicateur OST ( fonction est activée. ) apparaît sur l'afficheur lorsque cette Pour modifier les tonalités pré-réglées de codage/ décodage : 1 Appuyez sur la touche programmée pour la fonction OST et maintenez-la enfoncée pendant environ 1 seconde. • Le nom et le numéro de l'OST apparaissent sur l'afficheur. 2 Appuyez sur les touches pour sélectionner la paire codage/décodage souhaitée. • Vous pouvez également saisir le numéro de la liste en utilisant le clavier DTMF (modèles à clavier uniquement). 3 Appuyez sur la touche S pour accepter le nouveau réglage et retourner au fonctionnement normal. ÉMISSION COMMANDÉE PAR LA VOIX (VOX) VOX peut être activée ou désactivée par votre revendeur. L'utilisation du circuit VOX vous permet de transmettre les mains libres. Cette caractéristique peut uniquement être utilisée si vous utilisez un casque compatible. Lorsque vous utilisez le circuit VOX vous devez régler un niveau de gain VOX. Ce paramètre permet à l'émetteur-récepteur de reconnaître les niveaux de son. Si le microphone est trop sensible, il commencera à émettre quand il y a un bruit de fond. S'il n'est pas assez sensible, il ne pourra pas prendre votre voix en compte lorsque vous commencez à parler. Veillez à régler le niveau de gain VOX à un niveau de sensibilité suffisant pour une transmission sans problème. Pour régler le niveau de gain VOX, exécutez les étapes suivantes : 1 Connectez le casque téléphonique à l'émetteur-récepteur. • La fonction VOX ne s'active pas si aucun casque téléphonique n'est raccordé à la prise d'accessoires de l'émetteur-récepteur. F-23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168

F-23
T
ONALITÉ
S
ÉLECTIONNABLE
PAR
L
’O
PÉRATEUR
(OST)
Vous pouvez modifier les tonalités d’encodage et décodage du canal
sélectionné. Votre revendeur peut programmer un maximum de 40
tonalités sur votre appareil.
Pour activer ou désactiver l’OST, appuyez sur la touche programmée
pour la fonction
OST
.
L’indicateur OST (
) apparaît sur l’afficheur lorsque cette
fonction est activée.
Pour modifier les tonalités pré-réglées de codage/ décodage :
1
Appuyez sur la touche programmée pour la fonction
OST
et
maintenez-la enfoncée pendant environ 1 seconde.
Le nom et le numéro de l’OST apparaissent sur l’afficheur.
2
Appuyez sur les touches
<B
et
C>
pour sélectionner la paire
codage/décodage souhaitée.
Vous pouvez également saisir le numéro de la liste en utilisant le clavier
DTMF (modèles à clavier uniquement).
3
Appuyez sur la touche
S
pour accepter le nouveau réglage et
retourner au fonctionnement normal.
É
MISSION
C
OMMANDÉE
PAR
LA
V
OIX
(VOX)
VOX peut être activée ou désactivée par votre revendeur. L’utilisation
du circuit VOX vous permet de transmettre les mains libres. Cette
caractéristique peut uniquement être utilisée si vous utilisez un casque
compatible.
Lorsque vous utilisez le circuit VOX vous devez régler un niveau de
gain VOX. Ce paramètre permet à l’émetteur-récepteur de reconnaître
les niveaux de son. Si le microphone est trop sensible, il commencera
à émettre quand il y a un bruit de fond. S’il n’est pas assez sensible, il
ne pourra pas prendre votre voix en compte lorsque vous commencez
à parler. Veillez à régler le niveau de gain VOX à un niveau de
sensibilité suffisant pour une transmission sans problème.
Pour régler le niveau de gain VOX, exécutez les étapes suivantes :
1
Connectez le casque téléphonique à l’émetteur-récepteur.
La fonction VOX ne s’active pas si aucun casque téléphonique n’est
raccordé à la prise d’accessoires de l’émetteur-récepteur.