KitchenAid KHWS02RWH Use and Care Guide - Page 44

Exigences D, Installation

Page 44 highlights

EXIGENCES D'INSTALLATION Outils et pièces Assembler les outils et les fournitures nécessaires avant de commencer l'installation de la laveuse. Les pièces fournies se trouvent dans le tambour de la laveuse. Outils nécessaires pour raccorder les tuyaux d'arrivée d'eau s Pinces (ouverture jusqu'à 1 39,5 mm]) s Lampe de poche (facultative) Outils nécessaires pour l'installation s Clé à bout ouvert de 17 mm et de 13 mm s Niveau s Bloc de bois s Mètre ou ruban à mesurer Autres Pièces Facultatif Piédestal Installez-vous la laveuse sur un piédestal? Vous pouvez acheter un piédestal séparément pour cette laveuse. Ce piédestal ajoutera environ 13" (33 cm) à la hauteur de la laveuse pour une hauteur totale d'environ 51" (130 cm). Courroie perlée Bouchon du trou buboulon de transport (4) Outils et pièces Votre installation peut nécessiter des pièces supplémentaires. Si vous désirez acheter l'un des articles indiqués ici, composez sans frais le numéro sur la couverture ou dans la section "Assistance ou service". Si vous avez Il faudra acheter Évier de buanderie ou tuyau de rejet à l'égout plus haut que 96" (2,4 m) Système de pompe de puisard (si non déjà disponible) Égout surélevé Évier de vidange standard de 20 gal (76 L), de 30" (76,2 cm) ou évier utilitaire et pompe de puisard (disponibles de votre fournisseur local d'articles de plomberie) Égout au plancher Brise-siphon, pièce no 285834; tuyau de vidange additionnel, pièce no 8318155; et trousse de connexion, pièce no 285835 Tuyau de vidange trop court Trousse de rallonge de tuyau d'écoulement de 4 pi (1,2 m), pièce no 285863 Robinets d'eau trop éloignés du tuyau d'entrée d'eau 2 tuyaux plus longs de remplissage d'eau : 6 pi (1,8 m) pièce no 76314, 10 pi (3,0 m) pièce no 350008 Piédestal facultatif Pour le commander, téléphoner au marchand chez qui vous avez acheté la laveuse ou se référer à la section "Assistance ou service" de ce manuel. Demander la pièce numéro LAB2700PO (météorite). Ensemble de superposition Prévoyez-vous de superposer votre laveuse et votre sécheuse? Pour ce faire, vous devrez acheter un ensemble de superposition. Pour commander, téléphoner au marchand chez qui vous avez acheté votre laveuse ou se référer à la section "Assistance ou service" de ce manuel. Demandez la pièce numéro 8541503. Exigences d'emplacement Le choix d'un emplacement approprié pour la laveuse en améliore le rendement et réduit au minimum le bruit et le ''déplacement" possible de la laveuse. La laveuse peut être installée dans un sous-sol, une salle de buanderie, un placard, un encastrement ou sur mesure sous un comptoir. Voir "Système de vidange". Les exigences d'un emplacement pour les appareils connexes doivent être également considérées. Il vous incombe d'assurer une installation appropriée. Il vous faudra s Un chauffe-eau pour fournir de l'eau à 120°F (49°C) à la laveuse. s Une prise électrique reliée à la terre située à moins de 6 pi (1,8 m) de la prise du cordon électrique se trouvant à l'arrière de la laveuse. Voir "Spécifications électriques". 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

44
EXIGENCES D
INSTALLATION
Outils et pi
è
ces
Assembler les outils et les fournitures n
é
cessaires avant de
commencer l
installation de la laveuse. Les pi
è
ces fournies se
trouvent dans le tambour de la laveuse.
Outils n
é
cessaires pour raccorder les tuyaux d
arriv
é
e
d
eau
Pinces (ouverture jusqu
’à
1
⁹⁄₁₆
" [39,5 mm])
Lampe de poche (facultative)
Outils n
é
cessaires pour l
installation
Cl
é
à
bout ouvert de 17 mm et de 13 mm
Niveau
Bloc de bois
M
è
tre ou ruban
à
mesurer
Autres Pi
è
ces
Outils et pi
è
ces
Votre installation peut n
é
cessiter des pi
è
ces suppl
é
mentaires. Si
vous d
é
sirez acheter l'un des articles indiqu
é
s ici, composez
sans frais le num
é
ro sur la couverture ou dans la section
Assistance ou service
.
Facultatif
Pi
é
destal
Installez-vous la laveuse sur un pi
é
destal? Vous pouvez acheter
un pi
é
destal s
é
par
é
ment pour cette laveuse. Ce pi
é
destal
ajoutera environ 13" (33 cm)
à
la hauteur de la laveuse pour une
hauteur totale d
environ 51" (130 cm).
Pi
é
destal facultatif
Pour le commander, t
é
l
é
phoner au marchand chez qui vous avez
achet
é
la laveuse ou se r
é
f
é
rer
à
la section
Assistance ou
service
de ce manuel. Demander la pi
è
ce num
é
ro LAB2700PO
(m
é
t
é
orite).
Ensemble de superposition
Pr
é
voyez-vous de superposer votre laveuse et votre s
é
cheuse?
Pour ce faire, vous devrez acheter un ensemble de superposition.
Pour commander, t
é
l
é
phoner au marchand chez qui vous avez
achet
é
votre laveuse ou se r
é
f
é
rer
à
la section
Assistance ou
service
de ce manuel. Demandez la pi
è
ce num
é
ro 8541503.
Exigences d
emplacement
Le choix d
un emplacement appropri
é
pour la laveuse en
am
é
liore le rendement et r
é
duit au minimum le bruit et le
‘‘
d
é
placement
possible de la laveuse.
La laveuse peut
ê
tre install
é
e dans un sous-sol, une salle de
buanderie, un placard, un encastrement ou sur mesure sous un
comptoir. Voir
Syst
è
me de vidange
.
Les exigences d
un emplacement pour les appareils connexes
doivent
ê
tre
é
galement consid
é
r
é
es. Il vous incombe d
assurer
une installation appropri
é
e.
Il vous faudra
Un chauffe-eau pour fournir de l
eau
à
120
°
F (49
°
C)
à
la
laveuse.
Une prise
é
lectrique reli
é
e
à
la terre situ
é
e
à
moins de
6 pi (1,8 m) de la prise du cordon
é
lectrique se trouvant
à
l
arri
è
re de la laveuse. Voir
Sp
é
cifications
é
lectriques
.
Courroie perl
é
e
Bouchon du trou buboulon
de transport (4)
Si vous avez
Il faudra acheter
É
vier de buanderie
ou tuyau de rejet
à
l
’é
gout plus haut
que 96" (2,4 m)
Syst
è
me de pompe de puisard (si non
d
é
j
à
disponible)
É
gout sur
é
lev
é
É
vier de vidange standard de
20 gal (76 L), de 30" (76,2 cm) ou
é
vier
utilitaire et pompe de puisard
(disponibles de votre fournisseur local
d
articles de plomberie)
É
gout au plancher
Brise-siphon, pi
è
ce n
o
285834; tuyau de
vidange additionnel, pi
è
ce n
o
8318155;
et trousse de connexion, pi
è
ce
n
o
285835
Tuyau de vidange
trop court
Trousse de rallonge de tuyau
d
’é
coulement de 4 pi (1,2 m),
pi
è
ce n
o
285863
Robinets d
eau
trop
é
loign
é
s du
tuyau d
entr
é
e
d
eau
2 tuyaux plus longs de
remplissage d
eau :
6 pi (1,8 m) pi
è
ce n
o
76314,
10 pi (3,0 m) pi
è
ce n
o
350008