LG LMCN185HV Installation Instructions - Page 83

Câblage de l'unité intérieure.

Page 83 highlights

Câblage entre l'unité intérieure et l'unité extérieure FRANÇAIS Câblage entre l'unité intérieure et l'unité extérieure Câblage de l'unité intérieure. Le câblage de l'unité intérieure se fait à travers le raccordement des câbles aux bornes du panneau de commande un à un suivant le raccordement de l'unité extérieure. (Assurez-vous que la couleur des câbles de l'unité extérieure et les numéros des bornes soient les mêmes que ceux de l'unité intérieure.) Le câble à la terre doit être plus long que les câbles ordinaires. Le diagramme du circuit n'est pas sous réserve de modifications sans préavis. Lors de l'installation, lisez le diagramme électrique situé derrière le panneau avant de l'Unité intérieure. Le câblage de l'unité extérieure se trouve à l'intérieur du couvercle du tableau de commande de l'Unité extérieure. RECOMMAND: • Le diagramme du circuit n'est pas sous réserve de modifications sans préavis. • Assurez-vous de raccorder les câbles suivant le diagramme du câblage. • Raccordez les câbles fortement pour éviter qu'ils soient débranchés facilement. • Raccordez les câbles suivant les codes de couleur du diagramme du câblage. RECOMMAND: Installez un disjoncteur entre la source d'alimentation et l'unité extérieure tel qu'il est illustré en bas. Outdoor Unit Capacity Power source (Btu/h classe) Fuse or breaker Capacity 18k 1ø,208/230V 15A 24k 1ø,208/230V 25A 36k 1ø,208/230V 25A Main power source Air Conditioner Circuit Breaker Use a circuit breaker or time delay fuse. RECOMMAND: Le cordon d'alimentation raccordé à l'unité extérieure doit être conforme aux spécifications suivantes (accepté ETL et certifié CSA). 18 kBtu/h classe AWG14 24/36 kBtu/h classe Voltage (208/230V) V/J Voltage (208/230V) V/J Le cordon d'alimentation raccordé à l'unité intérieure et à l'unité extérieure doit être conforme aux spécifications suivantes (accepté ETL et certifié CSA). AWG18 V/J RECOMMAND: Si vous utilisez l'autre fil électrique comme cordon d'alimentation, veuillez fixer le fil électrique au panneau du boîtier de contrôle en utilisant les attaches à tête d'équerre en guise de fixation. Manuel d'installation 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137

Câblage entre l’unité intérieure et l’unité extérieure
FRANÇAIS
Manuel d’installation
37
C
â
blage entre l
unit
é
int
é
rieure et l
unit
é
ext
é
rieure
Le c
â
blage de l
unit
é
int
é
rieure se fait
à
travers le raccordement des c
â
bles aux bornes du panneau de commande
un
à
un suivant le raccordement de l
unit
é
ext
é
rieure.
(Assurez-vous que la couleur des c
â
bles de l
unit
é
ext
é
rieure et
les num
é
ros des bornes soient les m
ê
mes que ceux de l
unit
é
int
é
rieure.)
Le c
â
ble
à
la terre doit
ê
tre plus long que les c
â
bles ordinaires.
Le diagramme du circuit n
est pas sous r
é
serve de modifications sans pr
é
avis.
Lors de l
installation, lisez le diagramme
é
lectrique situ
é
derri
è
re le panneau avant de l
Unit
é
int
é
rieure.
Le c
â
blage de l
unit
é
ext
é
rieure se trouve
à
l
int
é
rieur du couvercle du tableau de commande de l
Unit
é
ext
é
rieure.
Câblage de l’unité intérieure.
RECOMMAND:
Le diagramme du circuit n
est pas sous r
é
serve de modifications sans pr
é
avis.
Assurez-vous de raccorder les c
â
bles suivant le diagramme du c
â
blage.
Raccordez les c
â
bles fortement pour
é
viter qu
ils soient d
é
branch
é
s facilement.
Raccordez les c
â
bles suivant les codes de couleur du diagramme du c
â
blage.
RECOMMAND: Installez un
disjoncteur entre la source
d
alimentation et l
unit
é
ext
é
rieure
tel qu
il est illustr
é
en bas.
RECOMMAND: Le cordon d
alimentation raccord
é
à
l
unit
é
ext
é
rieure doit
ê
tre conforme aux sp
é
cifications suivantes (accept
é
ETL et certifi
é
CSA).
Le cordon d
alimentation raccord
é
à
l
unit
é
int
é
rieure
et
à
l
unit
é
ext
é
rieure doit
ê
tre conforme aux
sp
é
cifications suivantes (accept
é
ETL et certifi
é
CSA).
Air
Conditioner
Main power source
Circuit Breaker
Use a circuit breaker
or time delay fuse.
V/J
Voltage (208/230V)
V/J
Voltage (208/230V)
AWG14
V/J
AWG18
RECOMMAND:
Si vous utilisez l
autre fil
é
lectrique comme cordon
d
alimentation, veuillez fixer le fil
é
lectrique au panneau du bo
î
tier de contr
ô
le
en utilisant les attaches
à
t
ê
te d'
é
querre en guise de fixation.
18 kBtu/h classe
24/36 kBtu/h classe
Outdoor Unit
Capacity
(Btu/h classe)
18k
1
ø
,208/230V
15A
Power source
Fuse or breaker
Capacity
24k
1
ø
,208/230V
25A
36k
1
ø
,208/230V
25A