Lenovo ThinkCentre M50 (Romanian) Quick reference guide - Page 53

Anexă, Declaraţia, garanţie, limitată

Page 53 highlights

Anexă B. Declaraţia IBM de garanţie limitată Z125-4753-07 11/2002 Partea 1 - Termeni generali Această Declaraţie de garanţie limitată include Partea 1 - Temeni generali, Partea a 2-a - Termeni specifici ţării şi Partea a 3-a - Informaţii privind garanţia. Termenii din Partea a 2-a înlocuiesc sau modifică termenii din Partea 1. Garanţiile furnizate de IBM în această Declaraţie de garanţie limitată se aplică doar Maşinilor pe care le cumpăraţi pentru utilizare proprie, nu şi celor destinate revânzării. Termenul "Maşină" se referă la o maşină IBM, componentele sale, conversiile, modernizările, elementele sau accesoriile şi orice combinaţie a acestora. Termenul "Maşină" nu include software-ul preîncărcat pe Maşină, instalat ulterior sau de altă natură. Nimic din această Declaraţie de garanţie limitată nu afectează vreun drept al consumatorilor care nu poate fi suspendat sau limitat prin contract. Ce acoperă această garanţie IBM garantează că Maşinile 1) nu au defecte legate de materiale sau de manoperă şi 2) sunt conforme Specificaţiilor IBM publicate oficial ("Specificaţii"), care sunt disponibile la cerere. Perioada de garanţie a Maşinii începe la Data instalării iniţiale şi este specificată în Partea a 3-a - Informaţii privind garanţia. Data din factura sau chitanţa dumneavoastră este Data instalării, cu excepţia cazului în care IBM sau reseller-ul dumneavoastră vă informează altfel. Multe caracteristici, conversii sau modernizări implică scoaterea de componente şi returnarea lor la IBM. O componentă care înlocuieşte o alta va primi starea de service în garanţie a componentei înlocuite. Cu excepţia cazului în care IBM specifică altfel, aceste garanţii se aplică doar în ţara sau regiunea în care aţi achiziţionat Maşina. ACESTE GARANŢII REPREZINTĂ GARANŢIILE DUMNEAVOASTRĂ EXCLUSIVE ŞI ÎNLOCUIESC TOATE CELELALTE GARANŢII SAU CONDIŢII, INDICATE EXPRES SAU IMPLICITE, INCLUZÂND, DAR NEFIIND LIMITATE LA ACESTEA, GARANŢIILE SAU CONDIŢIILE DE COMERCIALIZARE ŞI CELE PRIVIND CALITĂŢILE SPECIFICATE PENTRU UN ANUMIT SCOP. UNELE STATE SAU JURISDICŢII NU PERMIT EXCLUDEREA SAU LIMITAREA GARANŢIILOR EXPLICITE SAU IMPLICITE, ASTFEL CĂ EXCLUDEREA DE MAI SUS POATE SĂ NU FIE VALABILĂ PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. ÎNTR-UN ASEMENEA CAZ, DURATA UNOR ASTFEL DE GARANŢII ESTE LIMITATĂ LA PERIOADA DE GARANŢIE. DUPĂ ACEASTĂ PERIOADĂ NU SE APLICĂ NICI O GARANŢIE. UNELE STATE SAU JURISDICŢII NU PERMIT LIMITAREA DURATEI UNEI GARANŢII IMPLICITE, ASTFEL CĂ LIMITAREA DE MAI SUS POATE SĂ NU FIE VALABILĂ PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. Ce nu acoperă această garanţie Această garanţie nu acoperă următoarele: v software-ul, fie preîncărcat sau livrat cu Maşina, fie instalat ulterior; © Copyright IBM Corp. 2003 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

Anexă
B.
Declaraţia
IBM
de
garanţie
limitată
Z125-4753-07
11/2002
Partea
1
-
Termeni
generali
Această
Declaraţie
de
garanţie
limitată
include
Partea
1
-
Temeni
generali,
Partea
a
2-a
-
Termeni
specifici
ţării
şi
Partea
a
3-a
-
Informaţii
privind
garanţia.
Termenii
din
Partea
a
2-a
înlocuiesc
sau
modifică
termenii
din
Partea
1.
Garanţiile
furnizate
de
IBM
în
această
Declaraţie
de
garanţie
limitată
se
aplică
doar
Maşinilor
pe
care
le
cumpăraţi
pentru
utilizare
proprie,
nu
şi
celor
destinate
revânzării.
Termenul
”Maşină"
se
referă
la
o
maşină
IBM,
componentele
sale,
conversiile,
modernizările,
elementele
sau
accesoriile
şi
orice
combinaţie
a
acestora.
Termenul
”Maşină"
nu
include
software-ul
preîncărcat
pe
Maşină,
instalat
ulterior
sau
de
altă
natură
.
Nimic
din
această
Declaraţie
de
garanţie
limitată
nu
afectează
vreun
drept
al
consumatorilor
care
nu
poate
fi
suspendat
sau
limitat
prin
contract
.
Ce
acoperă
această
garanţie
IBM
garantează
Maşinile
1)
nu
au
defecte
legate
de
materiale
sau
de
manoperă
şi
2)
sunt
conforme
Specificaţiilor
IBM
publicate
oficial
("Specificaţii"),
care
sunt
disponibile
la
cerere.
Perioada
de
garanţie
a
Maşinii
începe
la
Data
instalării
iniţiale
şi
este
specificată
în
Partea
a
3-a
-
Informaţii
privind
garanţia.
Data
din
factura
sau
chitanţa
dumneavoastră
este
Data
instalării,
cu
excepţia
cazului
în
care
IBM
sau
reseller-ul
dumneavoastră
informează
altfel.
Multe
caracteristici,
conversii
sau
modernizări
implică
scoaterea
de
componente
şi
returnarea
lor
la
IBM.
O
componentă
care
înlocuieşte
o
alta
va
primi
starea
de
service
în
garanţie
a
componentei
înlocuite.
Cu
excepţia
cazului
în
care
IBM
specifică
altfel,
aceste
garanţii
se
aplică
doar
în
ţara
sau
regiunea
în
care
aţi
achiziţionat
Maşina.
ACESTE
GARANŢII
REPREZINTĂ
GARANŢIILE
DUMNEAVOASTRĂ
EXCLUSIVE
ŞI
ÎNLOCUIESC
TOATE
CELELALTE
GARANŢII
SAU
CONDIŢII,
INDICATE
EXPRES
SAU
IMPLICITE,
INCLUZÂND,
DAR
NEFIIND
LIMITATE
LA
ACESTEA,
GARANŢIILE
SAU
CONDIŢIILE
DE
COMERCIALIZARE
ŞI
CELE
PRIVIND
CALITĂŢILE
SPECIFICATE
PENTRU
UN
ANUMIT
SCOP.
UNELE
STATE
SAU
JURISDICŢII
NU
PERMIT
EXCLUDEREA
SAU
LIMITAREA
GARANŢIILOR
EXPLICITE
SAU
IMPLICITE,
ASTFEL
EXCLUDEREA
DE
MAI
SUS
POATE
NU
FIE
VALABILĂ
PENTRU
DUMNEAVOASTRĂ.
ÎNTR-UN
ASEMENEA
CAZ,
DURATA
UNOR
ASTFEL
DE
GARANŢII
ESTE
LIMITATĂ
LA
PERIOADA
DE
GARANŢIE.
DUPĂ
ACEASTĂ
PERIOADĂ
NU
SE
APLICĂ
NICI
O
GARANŢIE.
UNELE
STATE
SAU
JURISDICŢII
NU
PERMIT
LIMITAREA
DURATEI
UNEI
GARANŢII
IMPLICITE,
ASTFEL
LIMITAREA
DE
MAI
SUS
POATE
NU
FIE
VALABILĂ
PENTRU
DUMNEAVOASTRĂ.
Ce
nu
acoperă
această
garanţie
Această
garanţie
nu
acoperă
următoarele:
v
software-ul,
fie
preîncărcat
sau
livrat
cu
Maşina,
fie
instalat
ulterior;
©
Copyright
IBM
Corp.
2003
35