Lenovo ThinkCentre M51e (Portuguese) Quick reference guide - Page 30

Cópia, segurança, recuperação

Page 30 highlights

Nota: A licença do Microsoft Windows permite-lhe criar apenas um conjunto de discos de Product Recovery, pelo que é importante guardar os discos num local seguro depois de os criar. Para criar discos do Product Recovery, proceda do seguinte modo: 1. No ambiente de trabalho do Windows, faça clique em Iniciar, em Programas (ou se estiver a utilizar o Windows XP, faça clique em Todos os programas), faça clique em Access IBM e, em seguida, em Criar discos Product Recovery. 2. Siga as instruções apresentadas no ecrã. Para utilizar os discos do Product Recovery, proceda do seguinte modo: Aviso: Quando restaurar o conteúdo original a partir dos discos do Product Recovery, todos os ficheiros existentes no disco rígido serão eliminados e substituídos pelo conteúdo original. 1. Introduza o disco do programa Rescue and Recovery na unidade de CD ou DVD. 2. Reinicialize o computador. 3. Após um breve período de tempo, é iniciada a área de trabalho do programa Rescue and Recovery. Nota: Se a área de trabalho do Rescue and Recovery não for iniciada, poderá não ter o dispositivo de arranque (unidade de CD ou DVD) definido correctamente na sequência de arranque do BIOS. Para mais informações, consulte a secção "Definir um dispositivo de recuperação na sequência de arranque" na página 21. 4. No menu Rescue and Recovery, faça clique em Restaurar o conteúdo original. 5. Siga as instruções apresentadas no ecrã. Introduza o disco do Product Recovery adequado quando tal lhe for pedido. Nota: Depois de restaurar o conteúdo original do disco rígido, poderá ser necessário reinstalar alguns controladores ou software. Para mais informações, consulte a secção ″Notas pós-recuperação″ na página 17. Cópia de segurança e recuperação O programa Rescue and Recovery permite criar cópias de segurança de todo o conteúdo do disco rígido, incluindo o sistema operativo, ficheiros de dados, programas de aplicação e definições pessoais. Pode designar onde pretende que o Rescue and Recovery armazene a cópia de segurança: v Numa área protegida do disco rígido. v Num segundo disco rígido instalado no computador. 14 Manual de Consulta Rápida

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94

Nota:
A
licença
do
Microsoft
Windows
permite-lhe
criar
apenas
um
conjunto
de
discos
de
Product
Recovery,
pelo
que
é
importante
guardar
os
discos
num
local
seguro
depois
de
os
criar.
Para
criar
discos
do
Product
Recovery,
proceda
do
seguinte
modo:
1.
No
ambiente
de
trabalho
do
Windows,
faça
clique
em
Iniciar
,
em
Programas
(ou
se
estiver
a
utilizar
o
Windows
XP,
faça
clique
em
Todos
os
programas
),
faça
clique
em
Access
IBM
e,
em
seguida,
em
Criar
discos
Product
Recovery
.
2.
Siga
as
instruções
apresentadas
no
ecrã.
Para
utilizar
os
discos
do
Product
Recovery,
proceda
do
seguinte
modo:
Aviso:
Quando
restaurar
o
conteúdo
original
a
partir
dos
discos
do
Product
Recovery,
todos
os
ficheiros
existentes
no
disco
rígido
serão
eliminados
e
substituídos
pelo
conteúdo
original.
1.
Introduza
o
disco
do
programa
Rescue
and
Recovery
na
unidade
de
CD
ou
DVD.
2.
Reinicialize
o
computador.
3.
Após
um
breve
período
de
tempo,
é
iniciada
a
área
de
trabalho
do
programa
Rescue
and
Recovery.
Nota:
Se
a
área
de
trabalho
do
Rescue
and
Recovery
não
for
iniciada,
poderá
não
ter
o
dispositivo
de
arranque
(unidade
de
CD
ou
DVD)
definido
correctamente
na
sequência
de
arranque
do
BIOS.
Para
mais
informações,
consulte
a
secção
“Definir
um
dispositivo
de
recuperação
na
sequência
de
arranque”
na
página
21.
4.
No
menu
Rescue
and
Recovery,
faça
clique
em
Restaurar
o
conteúdo
original
.
5.
Siga
as
instruções
apresentadas
no
ecrã.
Introduza
o
disco
do
Product
Recovery
adequado
quando
tal
lhe
for
pedido.
Nota:
Depois
de
restaurar
o
conteúdo
original
do
disco
rígido,
poderá
ser
necessário
reinstalar
alguns
controladores
ou
software.
Para
mais
informações,
consulte
a
secção
Notas
pós-recuperação
na
página
17.
Cópia
de
segurança
e
recuperação
O
programa
Rescue
and
Recovery
permite
criar
cópias
de
segurança
de
todo
o
conteúdo
do
disco
rígido,
incluindo
o
sistema
operativo,
ficheiros
de
dados,
programas
de
aplicação
e
definições
pessoais.
Pode
designar
onde
pretende
que
o
Rescue
and
Recovery
armazene
a
cópia
de
segurança:
v
Numa
área
protegida
do
disco
rígido.
v
Num
segundo
disco
rígido
instalado
no
computador.
14
Manual
de
Consulta
Rápida