Lenovo ThinkCentre M51e (Portuguese) Quick reference guide - Page 31

Iniciar, Todos, programas, Access, Rescue, Recovery, Criar, cópia, segurança, agora, Restaurar,

Get Lenovo ThinkCentre M51e PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M51e manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 31 highlights

v Num disco rígido USB ligado externamente. v Numa unidade de rede. v Em CDs ou DVDs graváveis (é necessária uma unidade de CD ou DVD de gravação). Depois de ter criado uma cópia de segurança do disco rígido, pode restaurar todo o conteúdo do disco rígido ou apenas ficheiros seleccionados. Para executar uma operação de cópia de segurança, proceda do seguinte modo: 1. No ambiente de trabalho do Windows, faça clique em Iniciar, em Todos os programas, em Access IBM e, em seguida, no programa Rescue and Recovery. É iniciado o programa Rescue and Recovery. 2. Na barra de menus, faça clique em Criar cópia de segurança e, em seguida, faça clique em Criar cópia de segurança agora. 3. Siga as instruções apresentadas no ecrã. Para executar uma operação de restauro a partir do programa Rescue and Recovery, proceda do seguinte modo: 1. No ambiente de trabalho do Windows, faça clique em Iniciar, em Todos os programas, em Access IBM e, em seguida, no programa Rescue and Recovery. É iniciado o programa Rescue and Recovery. 2. Na barra de menus, faça clique em Restaurar e, em seguida, execute um dos seguintes procedimentos: v Faça clique em Restaurar o sistema se pretender restaurar o disco rígido para um estado do qual tenha sido anteriormente criada uma cópia de segurança. Este método de recuperação elimina todos os dados actualmente armazenados no disco rígido e substitui-os pelos dados da cópia de segurança. Durante o processo de recuperação, terá oportunidade de transferir os ficheiros existentes no disco rígido para outro suporte antes de remover os dados. v Faça clique em Restaurar ficheiros se pretender restaurar apenas ficheiros seleccionados a partir da cópia de segurança. 3. Siga as instruções apresentadas no ecrã. Para obter informações sobre como executar uma operação de restauro a partir da área de trabalho do IBM Rescue and Recovery, consulte a secção "Utilizar a área de trabalho do Rescue and Recovery" na página 16. Capítulo 3. Recuperar software 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
v
Num
disco
rígido
USB
ligado
externamente.
v
Numa
unidade
de
rede.
v
Em
CDs
ou
DVDs
graváveis
(é
necessária
uma
unidade
de
CD
ou
DVD
de
gravação).
Depois
de
ter
criado
uma
cópia
de
segurança
do
disco
rígido,
pode
restaurar
todo
o
conteúdo
do
disco
rígido
ou
apenas
ficheiros
seleccionados.
Para
executar
uma
operação
de
cópia
de
segurança,
proceda
do
seguinte
modo:
1.
No
ambiente
de
trabalho
do
Windows,
faça
clique
em
Iniciar
,
em
Todos
os
programas
,
em
Access
IBM
e,
em
seguida,
no
programa
Rescue
and
Recovery
.
É
iniciado
o
programa
Rescue
and
Recovery.
2.
Na
barra
de
menus,
faça
clique
em
Criar
cópia
de
segurança
e,
em
seguida,
faça
clique
em
Criar
cópia
de
segurança
agora
.
3.
Siga
as
instruções
apresentadas
no
ecrã.
Para
executar
uma
operação
de
restauro
a
partir
do
programa
Rescue
and
Recovery,
proceda
do
seguinte
modo:
1.
No
ambiente
de
trabalho
do
Windows,
faça
clique
em
Iniciar
,
em
Todos
os
programas
,
em
Access
IBM
e,
em
seguida,
no
programa
Rescue
and
Recovery
.
É
iniciado
o
programa
Rescue
and
Recovery.
2.
Na
barra
de
menus,
faça
clique
em
Restaurar
e,
em
seguida,
execute
um
dos
seguintes
procedimentos:
v
Faça
clique
em
Restaurar
o
sistema
se
pretender
restaurar
o
disco
rígido
para
um
estado
do
qual
tenha
sido
anteriormente
criada
uma
cópia
de
segurança.
Este
método
de
recuperação
elimina
todos
os
dados
actualmente
armazenados
no
disco
rígido
e
substitui-os
pelos
dados
da
cópia
de
segurança.
Durante
o
processo
de
recuperação,
terá
oportunidade
de
transferir
os
ficheiros
existentes
no
disco
rígido
para
outro
suporte
antes
de
remover
os
dados.
v
Faça
clique
em
Restaurar
ficheiros
se
pretender
restaurar
apenas
ficheiros
seleccionados
a
partir
da
cópia
de
segurança.
3.
Siga
as
instruções
apresentadas
no
ecrã.
Para
obter
informações
sobre
como
executar
uma
operação
de
restauro
a
partir
da
área
de
trabalho
do
IBM
Rescue
and
Recovery,
consulte
a
secção
“Utilizar
a
área
de
trabalho
do
Rescue
and
Recovery”
na
página
16.
Capítulo
3.
Recuperar
software
15