Lenovo ThinkPad R50 Portuguese - Service and troubleshooting guide for ThinkPa - Page 89

Marcas, comerciais

Get Lenovo ThinkPad R50 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad R50 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 89 highlights

pretender depor uma pilha de lítio dispensável, isole-a com fita adesiva em vinil, contacte o local de venda e siga as instruções que lhe foram fornecidas. Pode igualmente consultar essas instruções no endereço www.ibm.com/jp/pc/recycle/battery Se utiliza um computador ThinkPad em casa e necessita de depor uma pilha de lítio, terá de o fazer em conformidade com as ordenações e regulamentações locais. Deposição de uma bateria ThinkPad obsoleta O computador ThinkPad contém uma bateria de iões de lítio ou uma bateria de hidreto de níquel. Se utiliza o computador ThinkPad propriedade de uma empresa e necessita de depor uma bateria, contacte um responsável IBM junto dos departamentos de vendas, assistência técnica ou marketing e siga as instruções que lhe forem fornecidas. Pode igualmente consultar essas instruções no endereço www.ibm.com/jp/pc/recycle/battery Se utiliza um computador ThinkPad em casa e necessita de depor uma bateria, terá de o fazer em conformidade com as ordenações e regulamentações locais. Marcas comerciais Os termos seguintes são marcas comerciais da IBM Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países: IBM HelpCenter PS/2 ThinkLight ThinkPad TrackPoint Ultrabay UltraNav Microsoft, Windows e Windows NT são marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. Intel, Pentium e SpeedStep são marcas comerciais da Intel Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. (Para obter uma lista completa das marcas comerciais da Intel, consulte www.intel.com/sites/corporate/tradmarx.htm) Outros nomes de empresas, produtos ou serviços podem ser marcas comerciais ou marcas de serviços de terceiros. Apêndice D. Informações especiais 79

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
pretender
depor
uma
pilha
de
lítio
dispensável,
isole-a
com
fita
adesiva
em
vinil,
contacte
o
local
de
venda
e
siga
as
instruções
que
lhe
foram
fornecidas.
Pode
igualmente
consultar
essas
instruções
no
endereço
www.ibm.com/jp/pc/recycle/battery
Se
utiliza
um
computador
ThinkPad
em
casa
e
necessita
de
depor
uma
pilha
de
lítio,
terá
de
o
fazer
em
conformidade
com
as
ordenações
e
regulamentações
locais.
Deposição
de
uma
bateria
ThinkPad
obsoleta
O
computador
ThinkPad
contém
uma
bateria
de
iões
de
lítio
ou
uma
bateria
de
hidreto
de
níquel.
Se
utiliza
o
computador
ThinkPad
propriedade
de
uma
empresa
e
necessita
de
depor
uma
bateria,
contacte
um
responsável
IBM
junto
dos
departamentos
de
vendas,
assistência
técnica
ou
marketing
e
siga
as
instruções
que
lhe
forem
fornecidas.
Pode
igualmente
consultar
essas
instruções
no
endereço
www.ibm.com/jp/pc/recycle/battery
Se
utiliza
um
computador
ThinkPad
em
casa
e
necessita
de
depor
uma
bateria,
terá
de
o
fazer
em
conformidade
com
as
ordenações
e
regulamentações
locais.
Marcas
comerciais
Os
termos
seguintes
são
marcas
comerciais
da
IBM
Corporation
nos
Estados
Unidos
e/ou
noutros
países:
IBM
HelpCenter
PS/2
ThinkLight
ThinkPad
TrackPoint
Ultrabay
UltraNav
Microsoft,
Windows
e
Windows
NT
são
marcas
comerciais
da
Microsoft
Corporation
nos
Estados
Unidos
e/ou
noutros
países.
Intel,
Pentium
e
SpeedStep
são
marcas
comerciais
da
Intel
Corporation
nos
Estados
Unidos
e/ou
noutros
países.
(Para
obter
uma
lista
completa
das
marcas
comerciais
da
Intel,
consulte
www.intel.com/sites/corporate/tradmarx.htm)
Outros
nomes
de
empresas,
produtos
ou
serviços
podem
ser
marcas
comerciais
ou
marcas
de
serviços
de
terceiros.
Apêndice
D.
Informações
especiais
79