Lenovo ThinkPad T430 (Spanish) User Guide - Page 54

Establecimiento de conexiones WAN inalámbricas, Utilización de Bluetooth

Page 54 highlights

Modelos de ThinkPad actualizables para conexiones inalámbricas El sistema puede ser actualizable para conexiones inalámbricas. Esto significa que el sistema tiene una antena que puede soportar el acceso a LAN inalámbrica cuando haya disponibles puntos de acceso a LAN inalámbrica. Los dispositivos inalámbricos están disponibles en Lenovo. Para obtener más información, consulte "Búsqueda de opciones de ThinkPad" en la página 103. Establecimiento de conexiones WAN inalámbricas La red de área amplia inalámbrica (WAN inalámbrica) le permite establecer conexiones inalámbricas a través de redes publicas o privadas remotas. Estas conexiones se pueden mantener en un área geográfica grande, por ejemplo, una ciudad o todo un país, mediante la utilización de sitios de múltiples antenas o sistemas de satélite mantenidos por proveedores de servicio inalámbrico. Algunos sistemas portátiles ThinkPad se proporcionan con una tarjeta de WAN inalámbrica incorporada que integra algunas tecnologías de WAN inalámbrica, como por ejemplo 1xEV-DO, HSPA, 3G, GPRS o LTE. Se puede conectar a Internet o a la red de su empresa con la tarjeta de WAN inalámbrica incorporada y el programa de utilidad de configuración para realizar una conexión de WAN inalámbrica y supervisar su estado. Nota: Los proveedores de servicio autorizado proporcionan en algunos países el servicio de WAN inalámbrica. Para ubicar la antena de WAN inalámbrica en el sistema, consulte "Ubicación de las antenas UltraConnect de conexión inalámbrica" en la página 168. Para utilizar la característica de WAN inalámbrica, inicie el programa Access Connections. Para obtener información sobre cómo iniciar el programa Access Connections, consulte "Acceso a diversas aplicaciones ThinkVantage" en la página 15. Para obtener el rendimiento máximo de la conexión WAN inalámbrica, tenga presentes las siguientes directrices para realizar el mejor uso: • Mantenga el portátil alejado del cuerpo. • Coloque el portátil en una superficie plana y abra la pantalla del sistema en un ángulo ligeramente superior a los 90 grados. • Sitúe el portátil lejos de paredes de cemento o ladrillo que pueden amortiguar las señales celulares. • La mejor recepción se obtendrá cerca de ventanas y en otras ubicaciones donde la recepción de teléfono móvil sea más potente. Utilización de Bluetooth Algunos modelos están equipados con una tarjeta Bluetooth que cumple con la especificación Bluetooth 4.0. Puede habilitar o inhabilitar la función Bluetooth al pulsar Fn+F5. Envío de datos a un dispositivo habilitado para Bluetooth 1. Pulse Fn+F5 y habilite la función Bluetooth. 2. Pulse con el botón derecho en los datos que desea enviar. 3. Seleccione Enviar a ➙ Bluetooth. 4. Seleccione un dispositivo Bluetooth y siga las instrucciones en pantalla. Nota: Si utiliza la característica inalámbrica (el estándar 802.11) del sistema simultáneamente con una opción Bluetooth puede que disminuya la velocidad de transmisión de datos y que el rendimiento de la característica de conexión inalámbrica se degrade. 36 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198

Modelos de ThinkPad actualizables para conexiones inalámbricas
El sistema puede ser actualizable para conexiones inalámbricas. Esto significa que el sistema tiene una
antena que puede soportar el acceso a LAN inalámbrica cuando haya disponibles puntos de acceso a LAN
inalámbrica. Los dispositivos inalámbricos están disponibles en Lenovo. Para obtener más información,
consulte “Búsqueda de opciones de ThinkPad” en la página 103.
Establecimiento de conexiones WAN inalámbricas
La red de área amplia inalámbrica (WAN inalámbrica) le permite establecer conexiones inalámbricas a través
de redes publicas o privadas remotas. Estas conexiones se pueden mantener en un área geográfica grande,
por ejemplo, una ciudad o todo un país, mediante la utilización de sitios de múltiples antenas o sistemas de
satélite mantenidos por proveedores de servicio inalámbrico.
Algunos sistemas portátiles ThinkPad se proporcionan con una tarjeta de WAN inalámbrica incorporada que
integra algunas tecnologías de WAN inalámbrica, como por ejemplo 1xEV-DO, HSPA, 3G, GPRS o LTE.
Se puede conectar a Internet o a la red de su empresa con la tarjeta de WAN inalámbrica incorporada y el
programa de utilidad de configuración para realizar una conexión de WAN inalámbrica y supervisar su estado.
Nota:
Los proveedores de servicio autorizado proporcionan en algunos países el servicio de WAN
inalámbrica.
Para ubicar la antena de WAN inalámbrica en el sistema, consulte “Ubicación de las antenas UltraConnect
de conexión inalámbrica” en la página 168.
Para utilizar la característica de WAN inalámbrica, inicie el programa Access Connections. Para obtener
información sobre cómo iniciar el programa Access Connections, consulte “Acceso a diversas aplicaciones
ThinkVantage” en la página 15.
Para obtener el rendimiento máximo de la conexión WAN inalámbrica, tenga presentes las siguientes
directrices para realizar el mejor uso:
Mantenga el portátil alejado del cuerpo.
Coloque el portátil en una superficie plana y abra la pantalla del sistema en un ángulo ligeramente
superior a los 90 grados.
Sitúe el portátil lejos de paredes de cemento o ladrillo que pueden amortiguar las señales celulares.
La mejor recepción se obtendrá cerca de ventanas y en otras ubicaciones donde la recepción de teléfono
móvil sea más potente.
Utilización de Bluetooth
Algunos modelos están equipados con una tarjeta Bluetooth que cumple con la especificación Bluetooth
4.0. Puede habilitar o inhabilitar la función Bluetooth al pulsar Fn+F5.
Envío de datos a un dispositivo habilitado para Bluetooth
1. Pulse Fn+F5 y habilite la función Bluetooth.
2. Pulse con el botón derecho en los datos que desea enviar.
3. Seleccione
Enviar a
Bluetooth
.
4. Seleccione un dispositivo Bluetooth y siga las instrucciones en pantalla.
Nota:
Si utiliza la característica inalámbrica (el estándar 802.11) del sistema simultáneamente con una
opción Bluetooth puede que disminuya la velocidad de transmisión de datos y que el rendimiento de la
característica de conexión inalámbrica se degrade.
36
Guía del usuario