Magnavox 32MD311B User manual, French (Canada) - Page 11

Panneau Latéral, Panneau Arrière

Page 11 highlights

26" 16 14 * 12 15 13 21 22 17 20 19 18 22"/19" 16 15 * 12 17 HDMI 2 18 19 20 13 21 22 HEAD PHONE 14 23 Remarque le prise de maintenance * prise de maintenance (usage du service seulement) • N'utilisez ce port que si une mise à jour du logiciel est nécessaire. • L'utilisateur ne doit raccorder aucun autre périphérique le prise de maintenance (appareil photo numérique, clavier, souris, etc.) : ces derniers ne fonctionneront plus. • La mise à jour du logiciel est, dans la plupart des cas, effectuée par un technicien agréé. Dans certains cas, les utilisateurs peuvent être amenés à effectuer la mise à jour eux-mêmes. Français 11 INTRODUCTION PRÉPARATION FONCTIONS LECTEUR DE DVD Panneau Latéral 12 Prise d'Entrée HDMI 2 ➠ p.14, 36 13 Prises d'Entrée S-Vidéo /Vidéo Composite /Audio (G/D) pour VIDEO ➠ p.37, 38 Panneau Arrière 14 Fente de chargement du disque ➠ p.31 15 Cordon d'alimentation 16 Gestion des câbles ➠ p.14 ➠ p.39 17 Prises d'Entrée Vidéo Composantes et Audio (G/D) ➠ p.14, 37 18 Prise de Sortie Audio analogique (G/D) ➠ p.39 19 Prise d'Entrée Audio analogique (G/D) pour HDMI 1 / HDMI-DVI ➠ p.36, 39 Raccordement d'un périphérique DVI à l'aide d'un câble audio. En connectant un PC doté d'un port DVI, utilisez un câble de conversion à mini-fiche stéréo. (pour prise d'entrée HDMI 1 uniquement) 20 Prise de Sortie Audio numérique ➠ p.38 21 Prise d'Antenne ➠ p.13 22 Prise d'Entrée HDMI 1/HDMI-DVI ➠ p.14, 36, 39 Connexion HDMI pour appareil HDMI ou DVI. En connectant un PC doté d'un port DVI, vous pouvez utiliser cet appareil comme moniteur pour votre PC. Panneau Latéral 12 Prise d'Entrée HDMI 2 ➠ 14, 36 13 Prises d'Entrée S-Vidéo /Vidéo Composite /Audio (G/D) pour VIDEO ➠ p.37, 38 14 Prise de Sortie Audio Écouteurs Permet de raccorder un casque pour pouvoir écouter vos émissions sans gêner votre entourage. Panneau Arrière 15 Prise d'Antenne ➠ p.13 16 Fente de chargement du disque ➠ p.31 17 Cordon d'alimentation ➠ p.14 18 Prise d'Entrée PC (VGA) ➠ p.39 19 Prise d'Entrée HDMI 1/HDMI-DVI➠ p.14, 36 20 Prises d'Entrée Vidéo Composantes et Audio (G/D) ➠ p.14, 37 21 Prise de Sortie Audio numérique ➠ p.38 22 Prises d'Entrée Audio analogique (G/D) pour PC ➠ p.39 Permet de raccorder un câble audio stéréo à mini-jack pour PC. 23 Prise d'Entrée Audio analogique (G/D) pour HDMI 1 / HDMI-DVI ➠ p.36 Raccordement d'un périphérique DVI à l'aide d'un câble audio. (pour prise d'entrée HDMI 1 uniquement) APPAREILS CONSEILS UTILES INFORMATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONNEMENT DU RACCORDEMENT DES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47

11
Français
INTRODUCTION
PRÉPARATION
REGARDER LA
TÉLÉVISION
UTILISATION DES
FONCTIONS
FONCTIONNEMENT DU
LECTEUR DE DVD
RACCORDEMENT DES
APPAREILS
INFORMATION
CONSEILS UTILES
18
21
17
20
19
22
15
16
14
*
12
13
26”
<32MD311B
/
32MD301B
/
26MD311B
/
26MD301B>
Panneau Latéral
12
Prise d’Entrée HDMI 2
p.14, 36
13
Prises d’Entrée S-Vidéo /Vidéo Composite /Audio
(G/D) pour VIDEO
p.37, 38
Panneau Arrière
14
Fente de chargement du disque
p.31
15
Cordon d’alimentation
p.14
16
Gestion des câbles
p.39
17
Prises d’Entrée Vidéo Composantes et Audio
(G/D)
p.14, 37
18
Prise de Sortie Audio analogique (G/D)
p.39
19
Prise d’Entrée Audio analogique (G/D)
pour HDMI 1 / HDMI-DVI
p.36, 39
Raccordement d’un périphérique DVI à l’aide d’un câble
audio. En connectant un PC doté d’un port DVI, utilisez
un câble de conversion à mini-
che stéréo.
(pour prise d’entrée
HDMI 1
uniquement)
20
Prise de Sortie Audio numérique
p.38
21
Prise d’Antenne
p.13
22 Prise d’Entrée HDMI 1 / HDMI-DVI
p.14, 36, 39
Connexion HDMI pour appareil HDMI ou DVI.
En connectant un PC doté d’un port DVI, vous pouvez
utiliser cet appareil comme moniteur pour votre PC.
HDMI 2
HDMI 2
HEAD PHONE
HEAD PHONE
HDMI 2
HDMI 2
HEAD PHONE
HEAD PHONE
*
14
13
12
15
16
19
21
20
22
23
*
14
13
12
15
16
19
21
20
22
23
18
17
22”/19”
Remarque le prise de maintenance
*
prise de maintenance (usage du service seulement)
N’utilisez ce port que si une mise à jour du logiciel est nécessaire.
L’utilisateur ne doit raccorder aucun autre périphérique le prise de
maintenance (appareil photo numérique, clavier, souris, etc.) : ces
derniers ne fonctionneront plus.
La mise à jour du logiciel est, dans la plupart des cas, effectuée par
un technicien agréé. Dans certains cas, les utilisateurs peuvent être
amenés à effectuer la mise à jour eux-mêmes.
<22MD311B
/
19MD311B
/
19MD301B>
Panneau Latéral
12
Prise d’Entrée HDMI 2
14, 36
13
Prises d’Entrée S-Vidéo /Vidéo Composite /Audio
(G/D) pour VIDEO
p.37, 38
14
Prise de Sortie Audio Écouteurs
Permet de raccorder un casque pour pouvoir écouter vos
émissions sans gêner votre entourage.
Panneau Arrière
15
Prise d’Antenne
p.13
16
Fente de chargement du disque
p.31
17
Cordon d’alimentation
p.14
18
Prise d’Entrée PC (VGA)
p.39
19
Prise d’Entrée HDMI 1 / HDMI-DVI
p.14, 36
20
Prises d’Entrée Vidéo Composantes et Audio
(G/D)
p.14, 37
21
Prise de Sortie Audio numérique
p.38
22
Prises d’Entrée Audio analogique (G/D) pour PC
p.39
Permet de raccorder un câble audio stéréo à mini-jack
pour PC.
23
Prise d’Entrée Audio analogique (G/D) pour
HDMI 1 / HDMI-DVI
p.36
Raccordement d’un périphérique DVI à l’aide d’un câble
audio.
(pour prise d’entrée
HDMI 1
uniquement)