Magnavox 32MD311B User manual, French (Canada) - Page 21

Chaîne

Page 21 highlights

REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONNEMENT DU RACCORDEMENT DES Français 21 INTRODUCTION PRÉPARATION FONCTIONS Chaîne Avant de commencer : Assurez-vous que l'appareil est relié à une antenne ou au câble. 1 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner l'option que vous désirez régler, et appuyez sur OK. Image Son Chaîne Options Langue DVD Programmation auto Liste chaînes Ajouter chaînes Antenne 2 Réglez les éléments suivants. Programmation Auto Si vous changez de mode de connexion au réseau (ex. vous remplacez le câble d'antenne par la télévision par câble), ou si installez l'appareil dans une autre région après avoir procédé à la configuration initiale, ou bien si vous restaurez les chaînes du réseau numérique que vous avez effacées, il est recommandé d'utiliser la fonction Recherche automatique afin d'effectuer une nouvelle recherche des chaînes. 1 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner [Programmation auto], et appuyez sur OK. 2 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner une option appropriée, et appuyez sur OK. Image Son Chaîne Options Langue DVD Programmation auto balaye à nouveau toutes les chaînes. L'programmation auto peut s'effectuer en plus de 20 minutes. Sélectionner la source de votre signal. Antenne Retour Antenne Câble Câble Ou ANT.IN • Lorsque l'appareil est connecté à une antenne VHF / UHF, sélectionnez [Antenne]. • Si un décodeur de câblodiffusion est connecté, sélectionnez [Câble]. • La [Programmation auto] commence. Remarque • Après avoir effectué [Programmation auto], utiliser CH + / − sur la télécommande permet de sauter automatiquement les programmes indisponibles. • Si vous ne recevez aucun signal de votre service de télévision par câble, contactez votre opérateur. • Si vous appuyez sur ou MENU pendant le programme automatique, le paramétrage des chaînes de télévision est annulé. • Même si [Programmation auto] est terminé, le réglage des chaînes est perdu si le cordon d'alimentation est débranché avant que l'appareil passe en mode veille en appuyant sur . • Le Code NIP sera nécessaire une fois que vous aurez défini un Code NIP de [Verrouillage]. ➠ p.23 • Pour modifier votre Code NIP, suivez les instructions fournies dans la section [Changez Code]. ➠ p.25 Liste Chaînes Les chaînes sélectionnées ici peuvent être ignorées lors de la sélection de la chaîne via la touche CH + / −. Ces chaînes restent accessibles à l'aide les Touches numériques. 1 Utilisez ▲/▼ pour sélectionner [Liste chaînes], et appuyez sur OK. 2 Utilisez ▲/▼ pour sélectionnez la chaîne que vous désirer ignorer, et appuyez sur OK. Image Son Chaîne Options Langue DVD Allume chaînes pour sélection avec touches Ch Up / Down DTV 11.1 DTV 11.2 DTV 11.3 BACK Sélection Ch OK Visionner / Saut Retour • L'affichage de la chaîne qui a été supprimée devient sombre.Vous ne pouvez plus sélectionner cette chaîne en utilisant CH + / −. • Pour réactiver une chaîne supprimée, utilisez ▲/▼ et appuyez sur OK. Les chaînes enregistrées sont surlignées. • Lorsque vous supprimez une canal principale, ses sous- canal sont supprimées aussi. Remarque • Les chaînes sont en mode ATSC si elles portent l'indication [DTV]. Autrement elles sont en mode NTSC. LECTEUR DE DVD APPAREILS CONSEILS UTILES INFORMATION Attendez pendant que le système balaye les canaux. L'programmation auto peut s'effectuer en plus de 20 minutes. 75% Chaînes numériques Chaînes analogiques 10 ch 6 ch MENU Quitter • Une fois le balayage et la mémorisation terminés, la chaîne mémorisée dont le numéro est le plus bas s'affichera.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47

21
Français
INTRODUCTION
PRÉPARATION
REGARDER LA
TÉLÉVISION
UTILISATION DES
FONCTIONS
FONCTIONNEMENT DU
LECTEUR DE DVD
RACCORDEMENT DES
APPAREILS
INFORMATION
CONSEILS UTILES
Chaîne
Avant de commencer :
Assurez-vous que l’appareil est relié à une antenne ou au câble.
1
Utilisez
/
pour sélectionner l’option que vous désirez
régler, et appuyez sur
OK
.
Image
Son
Chaîne
Options
Langue
DVD
Programmation auto
Liste chaînes
Ajouter chaînes
Antenne
2
Réglez les éléments suivants.
Programmation Auto
Si vous changez de mode de connexion au réseau (ex. vous
remplacez le câble d’antenne par la télévision par câble), ou si
installez l’appareil dans une autre région après avoir procédé à
la con
guration initiale, ou bien si vous restaurez les chaînes du
réseau numérique que vous avez effacées, il est recommandé
d’utiliser la fonction Recherche automatique a
n d’effectuer
une nouvelle recherche des chaînes.
1
Utilisez
/
pour sélectionner
[Programmation auto]
, et
appuyez sur
OK
.
2
Utilisez
/
pour sélectionner une option appropriée, et
appuyez sur
OK
.
Image
Son
Chaîne
Options
Langue
DVD
Programmation auto balaye à nouveau toutes
les chaînes.
L’programmation auto peut s’effectuer en plus
de 20 minutes.
Sélectionner la source de votre signal.
Retour
Antenne
Câble
Antenne
Câble
Ou
ANT.IN
• Lorsque l’appareil est connecté à une antenne
VHF / UHF, sélectionnez
[Antenne]
.
• Si un décodeur de câblodiffusion est connecté,
sélectionnez
[Câble]
.
• La
[Programmation auto]
commence.
Attendez pendant que le système balaye les canaux. L’programmation auto
peut s’effectuer en plus de 20 minutes.
75%
Chaînes numériques
10 ch
Chaînes analogiques
6 ch
MENU
Quitter
• Une fois le balayage et la mémorisation terminés, la
chaîne mémorisée dont le numéro est le plus bas
s’affichera.
Remarque
Après avoir effectué
[Programmation auto]
, utiliser
CH + /
sur la télécommande permet de sauter automatiquement les
programmes indisponibles.
Si vous ne recevez aucun signal de votre service de télévision par
câble, contactez votre opérateur.
Si vous appuyez sur
ou
MENU
pendant le programme
automatique, le paramétrage des chaînes de télévision est annulé.
Même si
[Programmation auto]
est terminé, le réglage des chaînes
est perdu si le cordon d’alimentation est débranché avant que
l’appareil passe en mode veille en appuyant sur
.
Le Code NIP sera nécessaire une fois que vous aurez dé
ni un
Code NIP de
[Verrouillage]
.
p.23
Pour modi
er votre Code NIP
, suivez les instructions fournies dans
la section
[Changez Code]
.
p.25
Liste Chaînes
Les chaînes sélectionnées ici peuvent être ignorées lors de la
sélection de la chaîne via la touche
CH + /
.
Ces chaînes restent accessibles à l’aide
les Touches
numériques
.
1
Utilisez
/
pour sélectionner
[Liste chaînes]
, et appuyez
sur
OK
.
2
Utilisez
/
pour sélectionnez la chaîne que vous désirer
ignorer, et appuyez sur
OK
.
Image
Son
Chaîne
Options
Langue
DVD
Allume chaînes pour sélection avec
touches Ch Up / Down
DTV
11.1
DTV
11.2
DTV
11.3
Sélection Ch
OK
Visionner / Saut
BACK
Retour
• L’affichage de la chaîne qui a été supprimée devient
sombre. Vous ne pouvez plus sélectionner cette chaîne
en utilisant
CH + /
.
• Pour réactiver une chaîne supprimée, utilisez
/
et appuyez sur
OK
. Les chaînes enregistrées sont
surlignées.
• Lorsque vous supprimez une canal principale, ses sous-
canal sont supprimées aussi.
Remarque
Les chaînes sont en mode ATSC si elles portent l’indication
[DTV]
.
Autrement elles sont en mode NTSC.