Maytag MBL2256KES Use and Care Guide - Page 61

tretie,et,ettoyoge

Page 61 highlights

|,tretie, et,ettoyoge D sodorisation du r frig rateur 1. Enlevez toute la nourriture et ARRF_'I'EZ le refrigerateur. 2. Debranchez le refrigerateur. 3. Nettoyez les parois, la pattie inferieure et le plafond de I'interieur de la caisse, et les bacs, tiroirs, clayettes, etageres et joints, conformement aux instructions donnees _ la page 59. 4. Diluez du detergent doux et passez la solution dans les interstices _ I'aide d'une brosse filaments plastiques. Laissez agir pendant 5 minutes. Rincez les surfaces _ reau tiede. Sechez les surfaces _ I'aide d'un linge propre et doux. 5. Lavez et sechez tousles flacons, recipients et bocaux. Jetez les articles dont la date de peremption est expiree ou qui se sont g_tes. 6. Enveloppez les aliments generateurs d'odeur ou mettez-les dans des contenants bien fermes pour eviter que les odeurs ne reapparaissent. 7. Rebranchez le rdrigerateur et remettez la nourriture a I'interieur. 8. Laissez le refrigerateur refroidir. 9. Apres 24 heures, verifiez si les odeurs ont ete eliminees. Si les odeurs sont toujours pr_sentes : 1. Retirez les bacs et tiroirs et placez-les sur I'etagere superieure du refrigerateur. 2. Remplissez les sections refrigerateur et congelateur y compris les contre-portes, de feuilles froissees de journaux en noir et blanc. 3. Placez des briquettes de charbon de bois au hasard sur le journal froisse dans les deux compartiments. 4. Fermez les portes et laissez agir pendant 24 _ 48 heures. Conseils pour I'economie d'dnergie • I_vitez de surcharger les etageres du refrigerateur. Ceci reduit la circulation de I'air autour des aliments et fait fonctionner le refrigerateur plus Iongtemps. • I_vitez d'ajouter trop de nourriture tiede dans le refrigerateur en meme temps. Ceci surcharge les compartiments et diminue la vitesse de refroidissement. N'utilisez pas de papier aluminium, papier cire ou papier essuie-tout pour recouvrir les clayettes et etageres. Ceci diminue la circulation de rair et entrave le fonctionnement efficace du rdrigerateur. • Un congelateur qui est aux deux tiers plein fonctionne plus efficacement. Installez le refrigerateur a I'endroit le plus frais de la piece. I_vitez les zones en contact avec la lumiere directe du soleil ou pres des bouches de chaleur, conduits de chauffage ou appareils generateurs de chaleur. Si ceci n'est pas possible, isolez I'exterieur en utilisant une section de I'armoire. Nettoyez les joints de porte tousles trois mois selon les instructions de nettoyage. Ceci assure une bonne fermeture des portes et une efficacite de fonctionnement du rdrigerateur. Prenez le temps d'organiser le rangement des articles dans le refrigerateur pour reduire le temps d'ouverture des portes. Assurez-vous que les portes sont bien fermees en mettant le refrigerateur d'aplomb, selon les instructions d'installation. Nettoyez, tousles trois tools, les serpentins du condenseur, comme il est indique dans les instructions de nettoyage. Ceci augmente I'efficacite energetique et les performances de refroidissement. 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

|,tretie,et,ettoyoge
D sodorisation
du
r frig rateur
1. Enlevez toute
la nourriture
et
ARRF_'I'EZ
le
refrigerateur.
2. Debranchez
le refrigerateur.
3. Nettoyez
les parois,
la pattie
inferieure
et le
plafond
de I'interieur
de la caisse, et les bacs,
tiroirs,
clayettes,
etageres
et joints,
conformement
aux instructions
donnees
_ la page 59.
4. Diluez du detergent
doux et passez la solution
dans les interstices
_ I'aide d'une
brosse
filaments
plastiques.
Laissez agir pendant
5
minutes.
Rincez
les surfaces
_ reau tiede. Sechez
les surfaces
_ I'aide d'un
linge
propre
et doux.
5. Lavez et sechez tousles
flacons,
recipients
et
bocaux. Jetez les articles
dont
la date de
peremption
est expiree
ou qui se sont g_tes.
6. Enveloppez
les aliments
generateurs
d'odeur
ou
mettez-les
dans des contenants
bien fermes
pour
eviter que les odeurs
ne reapparaissent.
7.
Rebranchez
le rdrigerateur
et remettez
la
nourriture
a I'interieur.
8. Laissez le refrigerateur
refroidir.
9. Apres
24 heures,
verifiez
si les odeurs
ont ete
eliminees.
Si les odeurs
sont toujours
pr_sentes
:
1. Retirez
les bacs et tiroirs
et placez-les
sur I'etagere
superieure
du refrigerateur.
2. Remplissez
les sections
refrigerateur
et congelateur
y compris
les contre-portes,
de feuilles
froissees
de
journaux
en noir et blanc.
3. Placez des briquettes
de charbon
de bois au
hasard sur le journal
froisse
dans les deux
compartiments.
4. Fermez les portes
et laissez
agir pendant
24 _ 48
heures.
Conseils pour I'economie
d'dnergie
I_vitez de surcharger
les etageres
du refrigerateur.
Ceci reduit
la circulation
de I'air autour
des aliments
et fait fonctionner
le refrigerateur
plus Iongtemps.
• I_vitez d'ajouter
trop
de nourriture
tiede dans le
refrigerateur
en meme temps.
Ceci surcharge
les
compartiments
et diminue
la vitesse
de
refroidissement.
N'utilisez
pas
de papier
aluminium,
papier
cire ou
papier
essuie-tout
pour
recouvrir
les clayettes
et
etageres.
Ceci diminue
la circulation
de rair et
entrave
le fonctionnement
efficace
du rdrigerateur.
• Un congelateur
qui est aux deux tiers plein
fonctionne
plus efficacement.
Installez
le refrigerateur
a I'endroit
le plus frais de la
piece. I_vitez les zones en contact
avec la lumiere
directe
du soleil
ou
pres
des bouches
de chaleur,
conduits
de chauffage
ou appareils
generateurs
de
chaleur.
Si ceci n'est pas possible,
isolez I'exterieur
en utilisant
une section
de I'armoire.
Nettoyez
les joints
de porte tousles
trois
mois selon
les instructions
de nettoyage.
Ceci assure
une bonne
fermeture
des portes
et une efficacite
de
fonctionnement
du rdrigerateur.
Prenez le temps
d'organiser
le rangement
des
articles
dans le refrigerateur
pour
reduire
le temps
d'ouverture
des portes.
Assurez-vous
que les portes
sont
bien fermees
en
mettant
le refrigerateur
d'aplomb,
selon les
instructions
d'installation.
Nettoyez,
tousles
trois
tools, les serpentins
du
condenseur,
comme
il est indique
dans les
instructions
de nettoyage.
Ceci augmente
I'efficacite
energetique
et les performances
de refroidissement.
60