Maytag MEDE900VJ Use and Care Guide - Page 38

Trousse d'inverslon, de porte, Dosseret, inflammables, essence, installation, instructions, incendie

Page 38 highlights

Trousse d'inverslon de porte Envisagez-vous d'inverser la direction de I'ouverture de la porte sur une s6cheuse PERFORMANCE SERIES ? Pour ce faire, i[ faut acheter une trousse d'inversion de porte.Pour commandeb t6[6phoner au marchand qui vous a vendu [a s6cheuse ou consulter [a section "Assistance ou service". Demander [a pi6ce num6ro W10200372. Dosseret Si ['on insta[[e [a [aveuse et [a s6cheuse PERFORMANCE SERIES et que ['on souhaite 6viter de voir des objets tomber derri6re [es machines, i[ est possible d'acheter une paire de dosserets pour [aveuse/s6cheuse.Ceux-ci permettront de r6duire [e risque de chute d'objets derri6re [es machines pendant [e fonctionnement.Pour commander, t6[6phoner au marchand qui vous a vendu [a s6cheuse ou consulter [a section "Assistance ou service". Demander [a pi6ce num6ro 8558694 (blanc). pi6ce 279810. Si la s6cheuse n'est pas d'aplomb, le linge peut ne pas culbuter convenablement et les programmes command6s par des d6tecteurs automatiques ne pas fonctionner correctement. peuvent • Pour I'installation dans un garage, vous devez placer la s6cheuse _ au moins 18" (46 cm) au-dessus du sol. En cas d'utilisation d'un pi6destal, il faudra 18" (46 cm)jusqu'au fond de la s6cheuse. Ne pas faire fonctionner la s6cheuse I_ o_ la temp6rature est inf6rieure _ 45°F (7°C). _, des temp6ratures inf6rieures, [a s6cheuse risque de ne plus s'arr6ter _ [a fin d'un programme automatique. I.es temps de s6chage risquent a[ors d'augmenter. I.a s6cheuse ne dolt pas 6tre insta[[6e ou remis6e dans un endroit o_ e[[e sera expos6e _ ['eau et/ou aux intemp6ries. V6rifier [es r6g[ements [ocaux. Certains codes [imitent ou n'autorisent pas ['installation des s6cheuses dans un garage, un placard, une maison mobile ou une chambre _ coucher. Communiquer avec ['inspecteur des b&timents local. D6gagements I.'emplacement s6cheuse. de s6paration/_ respecter dolt 6tre assez grand pour _ermettre d'ouvrir compl_tement la porte de la Dimensions de la s6cheuse Risque d'explosion Garder iesmati_res et iesvapeurs inflammables, teiie que ['essence, loin de [a s_cheuse. Placer [a s_cheuse au moins 46 cm (18 po) au-dessus du piancher pour une installation darts un garage. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, une explosion ou un incendie. II vous faudra • Un emplacement permettant concernant ['6vacuation". une installation d'6vacuation correcte. Voir "Exigences Un circuit s6par6 de 30 amp6res. Une prise 6lectrique avec liaison _ la terre situ6e _ moins de 2 pi (61 cm) de I'un des cBt6s de la s6cheuse. Voir "Sp6cifications 61ectriques". Un plancher robuste capable de supporter le poids total de 200 Ib (90,7 kg) de la s6cheuse. I.e poids combin6 d'un appareil assorti dolt aussi 6tre consid6r6. Robinets d'eau froide situ6s _ 4 pi (1,2 m) de la s6cheuse, et pression de I'eau de 20 _ 1O0 Ib/po _ (137,9 _ 689,6 kPa). Vous pouvez utiliser I'alimentation en eau froide de votre laveuse en utilisant le connecteur en "Y" fourni. • Un plancher de niveau avec une pente maximale de 1" (2,5 cm) sous I'ensemble de la s6cheuse. Si la pente est sup6rieure _ 1" (2,5 cm), installer I'ensemble de pieds longs n° de 38 *l_a plupart des installations requi6rent un espace minimum de 5" (12,7 cm) derriere la s6cheuse pour le conduit d'6vacuation avec coude. Voir "Exigences concernant 1'6vacuation". Espacement minimum pour une installation dans un encastrement ou dans un placard On recommande les dimensions d'espacement suivantes pour cette s6cheuse. Cette s6cheuse a 6t6 test6e pour une installation avec d6gagement de 0" (0 cm) sur [es c6t6s et _ ['arri6re. I.'espacement recommand6 dolt 6tre consid6r6 pour [es raisons suivantes : • On pr6voira un peu plus d'espace pour faci[iter ['installation et ['entretien. • Un espace suppl6mentaire pour les plinthes. peut 6tre requis pour les moulures de porte et de plancher et • Un espace suppl6mentaire de tousles cBt6s de la s6cheuse est recommand6 pour r6duire le transfert du bruit.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

Trousse d'inverslon
de porte
Envisagez-vous
d'inverser
la direction
de
I'ouverture
de la porte
sur une s6cheuse
PERFORMANCE
SERIES ? Pour
ce faire,
i[ faut
acheter
une
trousse
d'inversion
de porte.Pour
commandeb
t6[6phoner
au marchand
qui
vous
a vendu
[a s6cheuse
ou consulter
[a section
"Assistance
ou
service".
Demander
[a pi6ce
num6ro
W10200372.
Dosseret
Si ['on
insta[[e
[a [aveuse
et
[a s6cheuse
PERFORMANCE
SERIES et que
['on souhaite
6viter
de
voir
des objets
tomber
derri6re
[es machines,
i[ est possible
d'acheter
une
paire
de dosserets
pour
[aveuse/s6cheuse.Ceux-ci
permettront
de r6duire
[e risque
de chute
d'objets
derri6re
[es
machines
pendant
[e fonctionnement.Pour
commander,
t6[6phoner
au
marchand
qui vous
a
vendu
[a s6cheuse
ou
consulter
[a section
"Assistance
ou service".
Demander
[a pi6ce
num6ro
8558694
(blanc).
pi6ce
279810.
Si la s6cheuse
n'est
pas d'aplomb,
le linge
peut
ne pas culbuter
convenablement
et les programmes
command6s
par des d6tecteurs
automatiques
peuvent
ne pas fonctionner
correctement.
Pour
I'installation
dans un garage,
vous
devez
placer
la s6cheuse
_ au moins
18" (46 cm)
au-dessus
du sol.
En cas d'utilisation
d'un
pi6destal,
il faudra
18" (46 cm)jusqu'au
fond
de la s6cheuse.
Ne pas faire
fonctionner
la s6cheuse
I_ o_
la temp6rature
est inf6rieure
_ 45°F
(7°C).
_, des
temp6ratures
inf6rieures,
[a s6cheuse
risque
de ne plus
s'arr6ter
_ [a fin
d'un
programme
automatique.
I.es temps
de s6chage
risquent
a[ors
d'augmenter.
I.a s6cheuse
ne dolt
pas 6tre
insta[[6e
ou remis6e
dans un endroit
o_ e[[e
sera expos6e
_ ['eau
et/ou
aux intemp6ries.
V6rifier
[es r6g[ements
[ocaux.
Certains
codes
[imitent
ou
n'autorisent
pas ['installation
des
s6cheuses
dans
un garage,
un placard,
une
maison
mobile
ou
une chambre
_ coucher.
Communiquer
avec
['inspecteur
des b&timents
local.
D6gagements
de s6paration/_
respecter
I.'emplacement
dolt
6tre
assez grand
pour
_ermettre
d'ouvrir
compl_tement
la porte
de la
s6cheuse.
Risque d'explosion
Garder
ies
mati_res
et
ies
vapeurs
inflammables,
teiie
que
['essence,
loin
de
[a
s_cheuse.
Placer
[a s_cheuse
au moins
46 cm (18 po) au-dessus
du piancher
pour
une
installation
darts
un garage.
Le non-respect
de ces
instructions
peut causer
un d_c_s,
une explosion
ou un
incendie.
Dimensions
de
la
s6cheuse
II vous
faudra
Un
emplacement
permettant
une
installation
d'6vacuation
correcte.
Voir
"Exigences
concernant
['6vacuation".
Un
circuit
s6par6
de 30
amp6res.
Une
prise
6lectrique
avec
liaison
_ la terre
situ6e
_ moins
de 2 pi
(61 cm)
de
I'un
des
cBt6s de
la s6cheuse.
Voir
"Sp6cifications
61ectriques".
Un plancher
robuste capable de supporter
le poids total de 200 Ib (90,7 kg) de la
s6cheuse. I.e poids combin6
d'un appareil assorti dolt aussi 6tre consid6r6.
Robinets
d'eau
froide
situ6s _ 4 pi (1,2 m) de la s6cheuse,
et pression
de I'eau
de 20 _ 1O0
Ib/po _ (137,9
_ 689,6
kPa). Vous
pouvez
utiliser
I'alimentation
en eau froide
de votre
laveuse
en
utilisant
le connecteur
en "Y"
fourni.
Un
plancher
de
niveau
avec
une
pente
maximale
de
1" (2,5 cm)
sous
I'ensemble
de la
s6cheuse.
Si la pente
est sup6rieure
_ 1" (2,5 cm),
installer
I'ensemble
de pieds
longs
n° de
*l_a plupart
des installations
requi6rent
un espace
minimum
de 5" (12,7
cm)
derriere
la
s6cheuse
pour
le conduit
d'6vacuation
avec
coude.
Voir
"Exigences
concernant
1'6vacuation".
Espacement
minimum
pour
une
installation
dans un encastrement
ou dans un placard
On
recommande
les dimensions
d'espacement
suivantes
pour
cette
s6cheuse.
Cette
s6cheuse
a
6t6
test6e
pour
une installation
avec
d6gagement
de 0" (0 cm)
sur
[es c6t6s
et _ ['arri6re.
I.'espacement
recommand6
dolt
6tre consid6r6
pour
[es raisons
suivantes
:
On
pr6voira
un peu
plus
d'espace
pour
faci[iter
['installation
et ['entretien.
Un
espace
suppl6mentaire
peut
6tre
requis
pour
les moulures
de porte
et
de plancher
et
pour
les plinthes.
Un
espace
suppl6mentaire
de tousles
cBt6s
de la s6cheuse
est recommand6
pour
r6duire
le transfert
du bruit.
38