Maytag MHW9000YG Use & Care Guide - Page 22

TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES 1 2 3 4 power heavy duty normal wrinkle control whites bedding allergen start small cancel load rinse/drain & spin fresh hold delicate handwash pause press and hold to start clean washer specialty cycles with steam for stains + - temp level soil level spin speed 8 9 7 6 D C optimal dispense learn more drum light sound & display control lock press and hold for 3 seconds 5 A B A C artouche du distributeur Optimal Dispense de détergent HE liquide B Compartiment de détergent HE en poudre C A ssouplissant pour tissu liquide D Agent de blanchiment au chlore 1 BOUTON DE POWER/CANCEL (mise sous tension/d'annulation) Appuyer sur ce bouton pour mettre la sécheuse en marche et pour l'éteindre. Appuyer sur ce bouton pour arrêter/ annuler un programme à tout moment. REMARQUE : Quand on allume pour la première fois la laveuse après son branchement ou après une coupure de courant, on doit attendre une minute pour que l'affichage de la laveuse soit activé. 2 BOUTON DE PROGRAMME DE LAVAGE Utiliser le bouton de programme de lavage pour sélectionner les programmes disponibles sur la laveuse. Tourner le bouton de programme pour sélectionner un programme correspondant à la charge de linge. Voir "Guide de programmes" pour des descriptions de programmes détaillées. 3 BOUTON START/PAUSE (mise en marche/pause) Appuyer sans relâcher sur ce bouton pour démarrer un programme ou appuyer une fois dessus pendant qu'un programme est en cours pour le suspendre. 4 ÉCRAN D'AFFICHAGE ACL COULEUR Cet écran affiche les options et réglages actuels, les informations relatives au programme et la durée résiduelle estimée. On peut également utiliser les boutons de navigation situés au bas et de chaque côté de l'écran pour accéder aux conseils utiles pour la lessive et le dépannage. 5 OPTIONS ET CARACTÉRISTIQUES Optimal Dispense (Distribution Optimale) On utilise ce bouton pour modifier les réglages du distributeur, y compris les réglages de la concentration de détergent et du niveau de dureté de l'eau. IMPORTANT : Lorsque l'on utilise la cartouche du distributeur avec un détergent liquide concentré, on doit s'assurer de changer les réglages de la concentration de détergent si le détergent utilisé diffère du détergent préréglé à l'usine de concentration 2x. Learn More (en savoir plus) Appuyer pour en savoir plus sur un réglage ou une option, ou pour accéder à la fonction intégrée de dépannage. Appuyer de nouveau sur LEARN MORE (en savoir plus) pour revenir à l'écran précédent. Drum Light (lampe du tambour) Appuyer sur ce bouton pour allumer ou éteindre la lampe du tambour. La lampe s'allume aussi lorsqu'on ouvre la porte et s'éteint automatiquement après environ 5 minutes. 22