Pioneer BDP-430 Owner's Manual - Page 84

Actualización usando la red, Actualización usando un, dispositivo de memoria USB

Page 84 highlights

Ajustes USB Memory Management Las instrucciones siguientes explican cómo borrar datos descargados desde BD-LIVE y grabados en el dispositivo de memoria USB. Antes de usar el dispositivo de memoria USB AVISO: • No extraiga el dispositivo de memoria USB ni desenchufe el cable de CA mientras se están realizando las operaciones de "USB Memory Management" o "Software Update". • No use un cable de extensión USB para conectar un dispositivo de memoria USB a uno de los puertos USB del reproductor. El uso de un cable de extensión USB puede impedir que el reproductor funcione correctamente. NOTA: • La operación de los dispositivos de memoria USB no está garantizada. • El reproductor es compatible con los dispositivos de memoria USB formateados en FAT32/16. Cuando formatee un dispositivo de memoria USB en su PC, hágalo con los ajustes de abajo. Sistema de archivos: FAT32 Capacidad de la unidad de asignación: Capacidad de asignación predeterminada 1 Conecte el dispositivo de memoria USB. • Cuando inserte o retire un aparato de memoria USB, asegúrese de desconectar la alimentación principal. • Conecte el dispositivo de memoria USB al puerto USB del panel frontal o posterior del reproductor. • Si hay dispositivos de memoria USB conectados a ambos puertos USB de los paneles frontal y posterior del reproductor, los datos sólo se eliminarán en el dispositivo de memoria USB que fue conectado el primero. 2 Pulse HOME MENU para visualizar la pantalla HOME MENU. 3 Pulse  para seleccionar "Settings" y luego pulse ENTER. 4 Pulse  para seleccionar "USB Memory Management" y luego pulse ENTER. • La pantalla "USB Memory Management" se visualiza. • Cuando no hay memoria USB introducida aparece "No USB Memory". 5 Pulse ENTER para proceder. Erase: Borra solamente el contenido de datos BDVÍDEO. • Si quiere eliminar todos los datos o eliminar solamente los datos de actualización del software innecesarios después de actualizar el software, elimine los datos del aparato de memoria USB usando un PC. 6 Pulse , seleccione "Yes" y luego pulse ENTER. Yes No • La pantalla de borrado se visualiza. Una vez completado el borrado aparece la pantalla de abajo. Software Update El software se puede actualizar de una de las formas descritas abajo. • Actualización usando la red • Actualización usando un dispositivo de memoria USB Para actualizar el software usando la red deberán hacerse de antemano los ajustes de abajo. En el sitio Web de Pioneer se ofrece información de este reproductor. Visite este sitio Web para obtener información de actualizaciones y servicios de su reproductor de discos Blu-ray. http://www.pioneerblu-ray.com NOTA • Compruebe que el cable LAN, la mochila LAN inalámbrica o el dispositivo de memoria USB esté bien conectado (página 11). • Realice correctamente los "Communication Setup" (page 22). • Dependiendo de las condiciones de conexión a la red y otros factores, alguna vez puede ser necesario descargar el archivo de actualización. AVISO • No desconecte el cable LAN, la mochila LAN inalámbrica o el dispositivo de memoria USB ni desenchufe el cable de la alimentación mientras se descarga el archivo de actualización o se actualiza el software. • No haga ninguna otra operación mientras se actualiza el software. Note también que la actualización no se puede cancelar una vez iniciada. • Si ha apagado el visualizador del panel frontal, use FRONT LIGHT para encenderlo. Cuando actualice el software con el visualizador del panel frontal apagado, no desenchufe el cable de alimentación hasta que se haya apagado el indicador FL OFF. Complete OK 7 Pulse ENTER. NOTA • También se borrarán los datos guardados en la memoria interna del reproductor (puntuación de juegos, etc.). Actualización usando la red Use este procedimiento para conectar a la red y comprobar si hay disponible software nuevo. 1 Pulse HOME MENU para visualizar HOME MENU. 2 Pulse  para seleccionar "Settings" y luego pulse ENTER. 3 Pulse  para seleccionar "Software Update" y luego pulse ENTER. 4 Pulse ENTER para mover el menú hacia la derecha. 5 Pulse  para seleccionar "Network" y luego pulse ENTER. • "Accessing" parpadea en la pantalla. Si se detecta software nuevo se visualizan las versiones del software actual y nuevo del reproductor. • Si el software ya está actualizado a la versión más reciente, se visualiza una pantalla que le muestra los detalles. 6 Pulse  para seleccionar "Yes" y luego pulse ENTER. • La actualización del software comienza. • Una vez completada la actualización aparece la pantalla de actualización terminada. Cuando se pulsa ENTER, el reproductor vuelve a funcionar automáticamente. • Si falla la actualizacion del software se visualiza un mensaje de error. Compruebe que el cable LAN o la mochila LAN inalámbrica estén bien conectados y compruebe los ajustes de comunicaciones, y luego actualice de nuevo el software. Actualización usando un dispositivo de memoria USB Use este procedimiento para actualizar el software del reproductor desde un dispositivo de memoria USB que contenga el archivo de actualización y que esté conectado al puerto USB del panel frontal del reproductor. NOTA • Cuando hay un archivo de actualización en el sitio Web de Pioneer, use su PC para descargarlo a un dispositivo de memoria USB. Lea atentamente las instrucciones sobre la descarga de archivos de actualización provistas en el sitio Web de Pioneer. • El reproductor es compatible con los dispositivos de memoria USB formateados en FAT32/16. Cuando formatee un dispositivo de memoria USB en su PC, hágalo con los ajustes de abajo. Sistema de archivos: FAT32 Capacidad de la unidad de asignación: Capacidad de asignación predeterminada • Guarde el archivo de actualización en el directorio raíz del dispositivo de memoria USB. No lo guarde en una carpeta. • No ponga ningún otro archivo que no sea el de actualización en el dispositivo de memoria USB. • Guarde solamente el archivo de actualización más reciente en el dispositivo de memoria USB. • No use un cable de extensión USB para conectar un dispositivo de memoria USB al reproductor. El uso de un cable de extensión USB puede impedir que el reproductor funcione correctamente. • Extraiga cualquier disco de la bandeja de disco cundo actualice el software. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Ajustes
Conecte el dispositivo de memoria USB.
1
Cuando inserte o retire un aparato de memoria USB,
asegúrese de desconectar la alimentación principal.
Conecte el dispositivo de memoria USB al puerto
USB del panel frontal o posterior del reproductor.
Si hay dispositivos de memoria USB conectados a
ambos puertos USB de los paneles frontal y posterior
del reproductor, los datos sólo se eliminarán en el
dispositivo de memoria USB que fue conectado el
primero.
Pulse
2
HOME MENU
para visualizar la pantalla
HOME MENU.
Pulse
3

para seleccionar “Settings” y luego
pulse
ENTER
.
Pulse
4

para seleccionar “USB Memory
Management” y luego pulse
ENTER
.
La pantalla “USB Memory Management” se visualiza.
Cuando no hay memoria USB introducida aparece
“No USB Memory”.
Pulse
5
ENTER
para proceder.
Erase: Borra solamente el contenido de datos BD-
VÍDEO.
Si quiere eliminar todos los datos o eliminar solamente
los datos de actualización del software innecesarios
después de actualizar el software, elimine los datos
del aparato de memoria USB usando un PC.
Pulse
6

, seleccione “Yes” y luego pulse
ENTER
.
Yes
No
La pantalla de borrado se visualiza. Una vez
completado el borrado aparece la pantalla de abajo.
OK
Complete
Pulse
7
ENTER
.
NOTA
También se borrarán los datos guardados en la memoria
interna del reproductor (puntuación de juegos, etc.).
USB Memory Management
Las instrucciones siguientes explican cómo borrar
datos descargados desde BD-LIVE y grabados en el
dispositivo de memoria USB.
Antes de usar el dispositivo de memoria
USB
AVISO:
No extraiga el dispositivo de memoria USB ni
desenchufe el cable de CA mientras se están
realizando las operaciones de “USB Memory
Management” o “Software Update”.
No use un cable de extensión USB para conectar un
dispositivo de memoria USB a uno de los puertos
USB del reproductor. El uso de un cable de extensión
USB puede impedir que el reproductor funcione
correctamente.
NOTA:
La operación de los dispositivos de memoria USB no
está garantizada.
El reproductor es compatible con los dispositivos de
memoria USB formateados en FAT32/16. Cuando
formatee un dispositivo de memoria USB en su PC,
hágalo con los ajustes de abajo.
Sistema de archivos: FAT32
Capacidad de la unidad de asignación: Capacidad de
asignación predeterminada
Software Update
El software se puede actualizar de una de las formas
descritas abajo.
Actualización usando la red
Actualización usando un dispositivo de memoria USB
Para actualizar el software usando la red deberán
hacerse de antemano los ajustes de abajo.
En el sitio Web de Pioneer se ofrece información de
este reproductor. Visite este sitio Web para obtener
información de actualizaciones y servicios de su
reproductor de discos Blu-ray.
NOTA
Compruebe que el cable LAN, la mochila LAN inalámbrica
o el dispositivo de memoria USB esté bien conectado
(página 11).
Realice correctamente los “Communication Setup” (page 22).
Dependiendo de las condiciones de conexión a la red y
otros factores, alguna vez puede ser necesario descargar
el archivo de actualización.
AVISO
No desconecte el cable LAN, la mochila LAN inalámbrica
o el dispositivo de memoria USB ni desenchufe el cable
de la alimentación mientras se descarga el archivo de
actualización o se actualiza el software.
No haga ninguna otra operación mientras se actualiza el
software. Note también que la actualización no se puede
cancelar una vez iniciada.
Si ha apagado el visualizador del panel frontal, use
FRONT
LIGHT
para encenderlo. Cuando actualice el software con
el visualizador del panel frontal apagado, no desenchufe
el cable de alimentación hasta que se haya apagado el
indicador FL OFF.
Actualización usando la red
Use este procedimiento para conectar a la red y
comprobar si hay disponible software nuevo.
Pulse
1
HOME MENU
para visualizar HOME MENU.
Pulse
2

para seleccionar “Settings” y luego
pulse
ENTER
.
Pulse
3

para seleccionar “Software Update”
y luego pulse
ENTER
.
Pulse
4
ENTER
para mover el menú hacia la derecha.
Pulse
5

para seleccionar “Network” y luego
pulse
ENTER
.
“Accessing” parpadea en la pantalla. Si se detecta
software nuevo se visualizan las versiones del
software actual y nuevo del reproductor.
Si el software ya está actualizado a la versión más
reciente, se visualiza una pantalla que le muestra los
detalles.
Pulse
6

para seleccionar “Yes” y luego pulse
ENTER
.
La actualización del software comienza.
Una vez completada la actualización aparece la
pantalla de actualización terminada. Cuando se
pulsa
ENTER
, el reproductor vuelve a funcionar
automáticamente.
Si falla la actualizacion del software se visualiza un
mensaje de error. Compruebe que el cable LAN o la
mochila LAN inalámbrica estén bien conectados y
compruebe los ajustes de comunicaciones, y luego
actualice de nuevo el software.
Actualización usando un
dispositivo de memoria USB
Use este procedimiento para actualizar el software del
reproductor desde un dispositivo de memoria USB que
contenga el archivo de actualización y que esté conectado
al puerto USB del panel frontal del reproductor.
NOTA
Cuando hay un archivo de actualización en el sitio Web de
Pioneer, use su PC para descargarlo a un dispositivo de memoria
USB. Lea atentamente las instrucciones sobre la descarga de
archivos de actualización provistas en el sitio Web de Pioneer.
El reproductor es compatible con los dispositivos de
memoria USB formateados en FAT32/16. Cuando
formatee un dispositivo de memoria USB en su PC, hágalo
con los ajustes de abajo.
Sistema de archivos: FAT32
Capacidad de la unidad de asignación: Capacidad de
asignación predeterminada
Guarde el archivo de actualización en el directorio raíz del
dispositivo de memoria USB. No lo guarde en una carpeta.
No ponga ningún otro archivo que no sea el de
actualización en el dispositivo de memoria USB.
Guarde solamente el archivo de actualización más reciente
en el dispositivo de memoria USB.
No use un cable de extensión USB para conectar un
dispositivo de memoria USB al reproductor. El uso de un
cable de extensión USB puede impedir que el reproductor
funcione correctamente.
Extraiga cualquier disco de la bandeja de disco cundo
actualice el software.
24