Pioneer DJM-T1 Owner's Manual - Spanish - Page 14

Sección de navegación (SHIFT)+2 1 2 LOAD DUPLICATE A DECK A REL. CUE ABS. BROWSE TREE PUSH VIEW FLD OPEN LOAD DUPLICATE B DECK B REL. CUE ABS. 1 1 2 3 2 (Pulse) 1 Botón LOAD (DUPLICATE) ! Pulse: La pista seleccionada con el cursor se carga en el deck respectivo. ! [SHIFT] + pulse: La pista cargada en un deck se copia y se carga en el otro deck. 2 Selector giratorio ! Gire: El cursor en el área [TRACK] se mueve. ! Pulse: La visualización ampliada del área [BROWSE] se enciende y se apaga. ! [SHIFT] + gire: El cursor en el área [TREE] se mueve. ! [SHIFT] + pulse: La carpeta se abre/cierra. * Descripción de áreas - Área [TREE]: La sección 1 en el diagrama de arriba se llama área [TREE]. - Área [TRACK]: La sección 2 en el diagrama de arriba se llama área [TRACK]. - Área [FAVORITES]: La sección 3 en el diagrama de arriba se llama área [FAVORITES]. - Área [BROWSE]: Las secciones 1, 2 y 3 del diagrama de arriba se llaman colectivamente área [BROWSE]. Importación de pistas a TRAKTOR TRAKTOR Desde Explorer o Finder, arrastre y coloque archivos o carpetas de música en [Track Collection] en el área [TREE] del TRAKTOR. ! Haga clic con el botón derecho del ratón en [Track Collection] (en Mac OS X, haga clic en [Track Collection] mientras pulsa la tecla [control]) y luego seleccione [Import Music Folders] desde el menú. Se importan todos los archivos de música de la carpeta [My Music] o [Music] de su sistema.  Creación de listas de reproducción 1 Haga clic con el botón derecho del ratón en [Playlists] en el área [TREE] del TRAKTOR. ! Para Mac OS X, haga clic mientras pulsa la tecla [control]. 2 Seleccione [Create Playlist] desde el menú. 3 Introduzca el nombre de la lista de reproducción y haga clic en [OK]. La lista de reproducción que ha creado se visualiza en [Playlists]. 4 Arrastre y coloque archivos de música en la lista de reproducción que ha creado para añadirlos a ella.  Creación de un FAVORITES Arrastre y coloque la carpeta de listas de reproducción en una ranura abierta en el área [FAVORITES]. 2 Carga de pistas en decks 1 Gire el selector giratorio mientras pulsa el botón [SHIFT]. Seleccione la lista de reproducción o la carpeta. 2 Pulse el selector giratorio mientras pulsa el botón [SHIFT]. La carpeta se abre/cierra. ! Los elementos sin la marca [+] no se pueden abrir/cerrar. 3 Suelte el botón [SHIFT] y gire el selector giratorio. Seleccione la pista. 4 Pulse el botón [LOAD (DUPLICATE)]. La pista seleccionada se carga en el deck.  Reproducción de archivos de música iTunes Si administra archivos de música con iTunes, a las listas de reproducción y a la librería iTunes podrá acceder directamente con el explorador TRAKTOR. 1 Gire el selector giratorio mientras pulsa el botón [SHIFT]. Seleccione la carpeta [iTunes]. 2 Pulse el selector giratorio mientras pulsa el botón [SHIFT]. La carpeta se abre/cierra. 3 Exploración de la librería y listas de reproducción de igual forma que con iTunes ! Las listas de reproducción y la librería iTunes no se pueden editar con el explorador TRAKTOR. ! Cuando se reproduce desde el explorador TRAKTOR, los archivos de música iTunes se importan automáticamente a la lista TRAKTOR [Track Collection]. Uso de la función de duplicación Esta función le permite copiar fácilmente en otro deck las pistas que están cargadas en uno de los decks. ! A continuación se describe el procedimiento para copiar una pista del deck [A] al deck [B]. 1 Seleccione la pista y luego pulse el botón [LOAD (DUPLICATE)] del deck [A]. La pista se carga en el deck [A]. 2 Pulse el botón [LOAD (DUPLICATE)] del deck [B] mientras pulsa el botón [SHIFT]. La pista cargada en el deck [A] se copia y se carga en el deck [B]. 14 Es