Pioneer DJM-T1 Owner's Manual - Spanish - Page 4

Contenido Cómo leer este manual ! Los nombres de las visualizaciones, menús y botones de este manual van entre corchetes. (p. ej.: Canal [MASTER], [ON/OFF], menú [File]) ! Las descripciones de las funciones y de los procedimientos realizados en el ordenador se indican [ TRAKTOR ]. ! El manual TRAKTOR y TRAKTOR GETTING STARTED se pueden ver desde el menú de ayuda TRAKTOR después de instalar el TRAKTOR. Antes de empezar a usar la unidad Características...5 Contenido de la caja...5 Guía de inicio rápido Idea general del funcionamiento 6 Instalación del software TRAKTOR 6 Inicio de TRAKTOR...8 Activación del producto 8 Instalación del software controlador 9 Conexión de los terminales de entrada/salida 11 Preparación de esta unidad 12 Cambio de configuración de la utilidad de ajustes 12 Reproducción de pistas 12 Operación Sección de navegación 14 Sección de transporte 15 Sección de mezclador 17 Sección de efecto...19 Sección de hot cue/muestreador 21 Sección global...23 Sección MIC/AUX...23 Sección MIDI...23 Cambio de los ajustes Cambio de las preferencias de TRAKTOR 24 Cambio de configuración de la utilidad de ajustes 24 Cambio de los ajustes de esta unidad 26 Lista de mensajes MIDI Lista de mensajes MIDI 27 Información adicional Solución de problemas 29 Diagrama en bloques...30 Descargo de responsabilidad 30 Cuidados para los derechos de autor 31 Especificaciones...31 4 Es