Samsung HLT7288W User Manual (ENGLISH) - Page 99

Table des matières

Page 99 highlights

Table des matières Renseignements généraux Réglage des canaux ■ Position de visionnement 5 ■ Liste des caractéristiques 5 ■ Vérification des pièces 6 ■ Affichage du panneau de configuration 6 ■ Affichage du panneau de branchement 8 ■ Télécommande 9 ■ Insertion des piles dans la télécommande...... 10 ■ Suppression des canaux brouillés - numériques.... 40 ■ Gestion des canaux 41 ■ Syntonisation fine des canaux analogiques 46 ■ Contrôle de l'intensité du signal numérique 47 ■ Amplificateur à faible bruit (LNA 47 Description des fonctions Branchements ■ Branchement des antennes VHF et UHF........ 10 ■ Branchement du câble de télédistribution ....... 11 ■ Branchement d'un magnétoscope 12 ■ Branchement d'un caméscope 13 ■ Sélection de la langue de menu 48 ■ Réglage de l'horloge 48 ■ Affichage des sous-titres codés (messages à l'écran) - numériques 51 ■ Affichage des sous-titres (messages à l'écran) - analogiques 52 ■ Branchement d'un lecteur DVD, câblosélecteur ou récepteur satellite 13 ■ Branchement d'un lecteur DVD, câblosélecteur ou récepteur satellite à l'aide d'un câble HDMI .. 14 ■ Branchement d'un lecteur DVD, câblosélecteur ou récepteur satellite à l'aide d'un câble DVI..... 14 ■ Branchement d'un système audionumérique ......... 15 ■ Utilisation du mode Jeu 53 ■ Utilisation de la fonction 3D/Dual-View 53 ■ Fonction V-Chip 54 ■ Niveau de transparence du menu 59 ■ Réglage du Nv nr HDMI 59 ■ Réglage du mode Cinéma - analogique ......... 60 ■ Réglage de l'effet lumineux 60 ■ Branchement d'un amplificateur ou d'un système de cinéma maison à DVD 15 ■ Branchement d'un ordinateur 16 ■ Réglage du mode écran bleu 61 ■ Réglage du son Mélodie 61 ■ Mise à jour du logiciel 62 ■ Réglage des fonctions d'aide 62 Fonctionnement ■ Mise sous tension/hors tension du téléviseur..... 16 ■ Fonction Prêt-à-l'emploi 17 Écran d'ordinateur ■ Utilisation du téléviseur comme écran d'ordinateur .... 63 ■ Changement de canal 19 ■ Réglage du volume 19 ■ Affichage des paramètres 20 ■ Affichage des menus 20 ■ Utilisation de la touche TOOLS 20 ■ Modes d'affichage 64 ■ Configuration du téléviseur par l'ordinateur .... 65 ■ Redimensionnement de l'image (mode PC) ... 67 ■ Réglage du PC cinéma maison 67 ■ Mémorisation des canaux 21 ■ Programmation de la télécommande 22 ■ Pour choisir la source 27 ■ Pour entrer le nom de la source d'entrée........ 27 Réglage de l'image ■ Réglage automatique de l'image 28 Bluetooth ■ Qu'est-ce que la technologie Bluetooth? ........ 68 ■ Communication Bluetooth et configuration du NIP ... 68 ■ Connexion d'un casque d'écoute Bluetooth stéréo (vendu séparément 69 ■ Saisir et imprimer l'écran 69 ■ Configuration du réglage détaillé de l'image .. 29 ■ Modification du format de l'image 30 ■ Réduction numérique des bruits 31 ■ Réglage de la couleur active 31 ■ Technologie DNIe (Digital Natural Image engine) .. 32 ■ Réglage de la gamme de couleur 32 ■ Réglage de la position de l'écran 33 ■ Réinitialisation des réglages de l'image .......... 33 ■ Affichage de l'image sur image 34 ■ Arrêt sur Image 35 Paramètres audio ■ Réglage automatique du son 36 ■ Personnalisation des réglages audio 36 ■ Réglage de TruSurround XT 37 ■ Sélection d'une piste de son multicanaux - numérique ... 38 ■ Sélection d'une piste de son multicanaux - analogique ... 38 ■ Contrôle automatique du volume 39 ■ Sélection de la sourdine interne 39 ■ Réinitialisation des réglages audio 40 Symbols Appuyer Bouton à une ➢ Remarque Wiselink ■ Utilisation de la fonction WISELINK 70 ■ Utilisation du mode WISELINK 71 ■ Utiliser la liste Photo (JPEG 72 ■ Utiliser la liste de pièces musicales (MP3)...... 79 À propos d'Anynet+ ■ Qu'est-ce qu'Anynet 81 ■ Branchement d'appareils Anynet 81 ■ ■ BCaolanyfaigguereattpioenrmdu'tAatnioynneentt+re..l.e..s...a.p..p..a..r.e..il.s...A..n..y.n..e..t.+........ 82 82 ■ L'enregistrement 83 ■ Écoute par l'intermédiaire d'un cinéma maison .. 84 ■ Dépannage de la fonction Anynet 84 Annexe ■ Identification des problèmes 85 ■ Remplacement de la lampe 86 ■ Nettoyage et entretien du téléviseur 87 ■ Utilisation du téléviseur à l'étranger 87 ■ Fiche technique 88 touche Français - 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276

Français - 4
Renseignements généraux
■ Position de visionnement
.....................................
5
■ Liste des caractéristiques
....................................
5
■ Vérification des pièces
.........................................
6
■ Affichage du panneau de configuration
.............
6
■ Affichage du panneau de branchement
.............
8
■ Télécommande
......................................................
9
■ Insertion des piles dans la télécommande
......
10
Branchements
■ Branchement des antennes VHF et UHF
........
10
■ Branchement du câble de télédistribution
.......
11
■ Branchement d’un magnétoscope
....................
12
■ Branchement d’un caméscope
.........................
13
Branchement d’un lecteur DVD, câblosélecteur
ou récepteur satellite
............................................
13
Branchement d’un lecteur DVD, câblosélecteur
ou récepteur satellite à l’aide d’un câble HDMI
.. 14
Branchement d’un lecteur DVD, câblosélecteur
ou récepteur satellite à l’aide d’un câble DVI
.....
14
Branchement d’un système audionumérique
.........
15
■ Branchement d’un amplificateur ou d’un
système de cinéma maison à DVD
..................
15
■ Branchement d’un ordinateur
............................
16
Fonctionnement
Mise sous tension/hors tension du téléviseur
.....
16
■ Fonction Prêt-à-l’emploi
.....................................
17
■ Changement de canal
........................................
19
■ Réglage du volume
.............................................
19
■ Affichage des paramètres
..................................
20
■ Affichage des menus
..........................................
20
■ Utilisation de la touche TOOLS
.........................
20
■ Mémorisation des canaux
..................................
21
■ Programmation de la télécommande
...............
22
■ Pour choisir la source
.........................................
27
■ Pour entrer le nom de la source d’entrée
........
27
Réglage de l’image
■ Réglage automatique de l’image
......................
28
■ Configuration du réglage détaillé de l’image
.. 29
■ Modification du format de l’image
.....................
30
■ Réduction numérique des bruits
.......................
31
■ Réglage de la couleur active
.............................
31
Technologie DNIe (Digital Natural Image engine) ..32
■ Réglage de la gamme de couleur
.....................
32
■ Réglage de la position de l’écran
.....................
33
■ Réinitialisation des réglages de l’image
..........
33
■ Affichage de l’image sur image
.........................
34
■ Arrêt sur Image
....................................................
35
Paramètres audio
■ Réglage automatique du son
............................
36
■ Personnalisation des réglages audio
...............
36
■ Réglage de TruSurround XT
.............................
37
Sélection d’une piste de son multicanaux - numérique
... 38
Sélection d’une piste de son multicanaux - analogique
... 38
■ Contrôle automatique du volume
......................
39
■ Sélection de la sourdine interne
.......................
39
■ Réinitialisation des réglages audio
...................
40
Réglage des canaux
Suppression des canaux brouillés - numériques
....
40
■ Gestion des canaux
............................................
41
Syntonisation fine des canaux analogiques
...........
46
Contrôle de l’intensité du signal numérique
...........
47
■ Amplificateur à faible bruit (LNA)
......................
47
Description des fonctions
■ Sélection de la langue de menu
.......................
48
■ Réglage de l’horloge
...........................................
48
■ Affichage des sous-titres codés (messages à
l’écran) - numériques
..........................................
51
■ Affichage des sous-titres (messages à l’écran)
- analogiques
.......................................................
52
■ Utilisation du mode Jeu
......................................
53
■ Utilisation de la fonction 3D/Dual-View
............
53
■ Fonction V-Chip
...................................................
54
■ Niveau de transparence du menu
....................
59
■ Réglage du Nv nr HDMI
.....................................
59
■ Réglage du mode Cinéma – analogique
.........
60
■ Réglage de l’effet lumineux
...............................
60
■ Réglage du mode écran bleu
............................
61
■ Réglage du son Mélodie
....................................
61
■ Mise à jour du logiciel
.........................................
62
■ Réglage des fonctions d’aide
............................
62
Écran d’ordinateur
Utilisation du téléviseur comme écran d’ordinateur
....
63
■ Modes d’affichage
...............................................
64
■ Configuration du téléviseur par l’ordinateur
....
65
■ Redimensionnement de l’image (mode PC)
... 67
■ Réglage du PC cinéma maison
........................
67
Bluetooth
■ Qu’est-ce que la technologie Bluetooth?
........
68
Communication Bluetooth et configuration du NIP
... 68
■ Connexion d’un casque d’écoute Bluetooth
stéréo (vendu séparément)
...............................
69
■ Saisir et imprimer l’écran
...................................
69
Wiselink
■ Utilisation de la fonction WISELINK
.................
70
■ Utilisation du mode WISELINK
.........................
71
■ Utiliser la liste Photo (JPEG)
.............................
72
■ Utiliser la liste de pièces musicales (MP3)
......
79
À propos d’Anynet
+
■ Qu’est-ce qu’Anynet
+
?
.......................................
81
■ Branchement d’appareils Anynet
+
....................
81
■ Configuration d’Anynet
+
.....................................
82
Balayage et permutation entre les appareils Anynet
+
... 82
■ L’enregistrement
..................................................
83
Écoute par l’intermédiaire d’un cinéma maison
.. 84
■ Dépannage de la fonction Anynet
+
..................
84
Annexe
■ Identification des problèmes
..............................
85
■ Remplacement de la lampe
...............................
86
■ Nettoyage et entretien du téléviseur
................
87
■ Utilisation du téléviseur à l’étranger
.................
87
■ Fiche technique
...................................................
88
Table des matières
Symbols
Appuyer
Bouton à une
touche
Remarque