Samsung RF23HSESBSR User Manual Ver.03 (English, French, Spanish) - Page 132

Installation d'un carbonateur dans le réfrigérateur

Get Samsung RF23HSESBSR PDF manuals and user guides View all Samsung RF23HSESBSR manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 132 highlights

Installation d'un carbonateur dans le réfrigérateur Pour installer un nouveau carbonateur SodaStream 60 l dans le réfrigérateur, procédez de la manière suivante : 1. Ouvrez le couvercle du carbonateur SodaStream. • La machine à eau pétillante est par défaut éteinte. De ce fait, l'icône « OFF » (Éteint) est activée sur l'écran. -- Consultez la section « Désactivation de la fonction d'eau pétillante » à la page 36. 2. Fixez le carbonateur SodaStream 60 l sur le régulateur, puis tournez-le dans le sens horaire. • Vous devez utiliser une bouteille de CO2 de la marque Sodastream™ (60 l). • Remplacement : les bouteilles SodaStream sont disponibles pour un simple échange ou une recharge aux points de vente SodaStream locaux. • Pour retourner les carbonateurs usagés aux États-Unis et au Canada, emballez la bouteille usagée, puis donnez-les à la personne livrant les nouveaux carbonateurs. En Australie et en Nouvelle-Zélande, ramenez le carbonateur vide au comptoir de service ou d'informations de votre magasin pour l'échanger/la remplir. Les coûts liés à la recharge ou à l'échange des carbonateurs SodaStream doivent être pris en charge par le propriétaire du réfrigérateur. Le filetage sur le connecteur des carbonateurs SodaStream varie en fonction du pays. 3. Poussez le carbonateur SodaStream 60 l dans son support. 4. Verrouillez le carbonateur SodaStream 60 l en place en appuyant sur le levier. • Pousser le levier vers le bas peut s'avérer difficile en raison de la pression interne du carbonateur. Maintenez le levier le montre l'illustration de droite, puis poussez vers le bas. • Si vous ne verrouillez pas le carbonateur, le réfrigérateur ne produira pas d'eau pétillante. • Si le carbonateur n'est pas raccordé correctement au régulateur, il y aura une fuite de gaz CO2 ce qui produira un sifflement. Si cela se produit, répétez les étapes 2, 3 et 4, afin de vous assurer que le carbonateur est fermement fixé et verrouillé en place. Français - 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
Installation d'un carbonateur dans le réfrigérateur
Pour installer un nouveau carbonateur SodaStream 60 l dans le réfrigérateur, procédez de la manière
suivante :
1. Ouvrez le couvercle du carbonateur SodaStream.
•
La machine à eau pétillante est par défaut éteinte. De ce fait, l'icône « OFF » (Éteint) est
activée sur l'écran.
-
Consultez la section « Désactivation de la fonction d’eau pétillante » à la page 36.
2. Fixez le carbonateur SodaStream 60 l sur le régulateur, puis tournez-le dans le sens
horaire.
• Vous devez utiliser une bouteille de CO
2
de la marque Sodastream™ (60 l).
• Remplacement : les bouteilles SodaStream sont disponibles pour un simple échange ou
une recharge aux points de vente SodaStream locaux.
•
Pour retourner les carbonateurs usagés aux États-Unis et au Canada, emballez la bouteille
usagée, puis donnez-les à la personne livrant les nouveaux carbonateurs.
En Australie et en Nouvelle-Zélande, ramenez le carbonateur vide au comptoir de service
ou d’informations de votre magasin pour l’échanger/la remplir.
Les coûts liés à la recharge ou à l’échange des carbonateurs SodaStream doivent
être pris en charge par le propriétaire du réfrigérateur.
Le filetage sur le connecteur des carbonateurs SodaStream varie en fonction du
pays.
3. Poussez le carbonateur SodaStream 60 l dans son support.
4. Verrouillez le carbonateur SodaStream 60 l en place en appuyant sur le levier.
•
Pousser le levier vers le bas peut s'avérer difficile en raison de la pression interne du
carbonateur.
Maintenez le levier le montre l’illustration de droite, puis poussez vers le bas.
•
Si vous ne verrouillez pas le carbonateur, le réfrigérateur ne produira pas d'eau pétillante.
•
Si le carbonateur n'est pas raccordé correctement au régulateur, il y aura une fuite de gaz
CO
2
ce qui produira un sifflement.
Si cela se produit, répétez les étapes 2, 3 et 4, afin de vous assurer que le carbonateur est
fermement fixé et verrouillé en place.
Français - 20