Samsung SMX-F34SN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 106

VISUALIZACIÓN EN UNA PANTALLA DE TELEVISIÓN 1. Encienda el televisor y coloque el selector de entrada en la conexión de entrada a la que está conectada la videocámara con memoria. • Esto normalmente se conoce como "línea". Consulte el manual de instrucciones del televisor para saber cómo cambiar la entrada del televisor. 2. Encienda la videocámara con memoria. • Deslice hacia abajo el interruptor POWER y presione el botón MODE para fijar el reproductor ( ). ➥página 22 • La imagen que esté mostrando la videocámara con memoria aparecerá en la pantalla del televisor. • También puede controlar la imagen de la pantalla LCD de la videocámara con memoria. 3. Inicie la reproducción. • Puede realizar la reproducción, grabación o ajuste del menú mientras se ve en la pantalla del televisor. • La información que esté grabando la videocámara con memoria aparecerá en la pantalla del televisor. También puede ver solo parte de la información o apagar la visualización. Consulte "ENCENDIDO Y APAGADO DE LOS INDICADORES DE PANTALLA ( )" en la página 30 y presione el botón para cambiar el estado de visu- alización. • Cuando "TV Display" (Pantalla TV) se define en "Off" (No), la OSD (presentación en pantalla) no aparece en la pantalla de TV. ➥página 88 • Es posible que se produzcan chirridos cuando la videocámara con memoria se encuentre demasiado cerca de otros dis- positivos o el volumen esté alto. Mantenga la videocámara con memoria a una distancia razonable de otros dispositivos conectados. • Cuando se conecta el cable AV a la videocámara con memoria, se apaga automáticamente el parlante incorporado y no es posible ajustar la barra de volumen. Visualización de imagen dependiendo de la relación de la pantalla LCD y del televisor Icono Objeto 16:9 (Sólo imagen de video) Grabar Foto - LCD TV 16:9 4:3 4:3 Consulte la página 66 para el ajuste "16:9 Wide" (16:9 Pan.). Spanish_100