Samsung SMX-F34SN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 69

Enfoque manual durante la grabación, Control, Manual., Enfoque de un objeto más cercano, Enfoque de

Page 69 highlights

opciones de grabación Enfoque manual durante la grabación: Esta videocámara con memoria enfoca automáticamente un objeto desde cerca hasta el infinito. No obstante, es posible que no se consiga un enfoque correcto dependiendo de las condiciones de grabación. En este caso, utilice el modo de enfoque manual. 1. Presione el botón de Control ( / ) para seleccionar "Manual". • Aparece el indicador de enfoque de ajuste manual. 2. Presione el botón de Control ( / ) para seleccionar el indicador que desee para ajustar el enfoque automático y presione el botón OK. Enfoque de un objeto más cercano Para enfocar un objeto más cercano, presione el botón de Control ( ) en el indicador ( ). Enfoque de un objeto más alejado Para enfocar un objeto más lejano, presione el botón de Control ( ) en el indicador ( ). • El icono de más cercano o de más alejado ( / ) aparece entre los indicadores cuando el ajuste de enfoque no llega al final. El valor ajustado se aplica justo después de presionar el botón de Control ( / ) para ajustar el enfoque. • El ajuste del enfoque manual se aplicará y aparecerá el indicador ( ). El enfoque manual está recomendado en las siguientes situaciones: • Cuando una imagen contiene varios objetos, algunos situados cerca de la videocámara con memoria y otros lejos de ella. • Cuando hay una persona entre la niebla o rodeada de nieve. • Cuando se graban superficies muy brillantes, como un coche. • Cuando hay gente u objetos que se mueven constantemente o con rapidez, como una multitud o un atleta. • Puede ajustar fácilmente el enfoque utilizando la tecla de acceso directo. ➥página 35 • El enfoque manual enfoque un punto en la escena encuadrada mientras que el enfoque automático enfoca automáticamente el área central. • El modo EASY Q define automáticamente el enfoque en "Auto" (Autom.). • Antes de enfocar manualmente, encuadre la escena utilizando el zoom. Aplicar el zoom después de ajustar el enfoque requiere ajustarlo de nuevo. • Antes de enfocar manualmente, compruebe si está desactivado el "Digital Zoom" (zoom digital.) Con el "Digital Zoom" (zoom digital) activado, el enfoque manual no enfocará con precisión. Apague el "Digital Zoom" (zoom digital). ➥ página 72 • Cuando el enfoque alcanza su límite, aparece un indicador en el centro de la pantalla LCD. Spanish_63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127

Spanish
_63
opciones de grabación
Enfoque manual durante la grabación:
Esta videocámara con memoria enfoca automáticamente un objeto desde cerca
hasta el in
nito.
No obstante, es posible que no se consiga un enfoque correcto dependiendo de las
condiciones de grabación. En este caso, utilice el modo de enfoque manual.
1.
Presione el botón de
Control
(
/
)
para seleccionar
"Manual".
Aparece el indicador de enfoque de ajuste manual.
2.
Presione el botón de
Control
(
/
) para seleccionar el indicador que desee
para ajustar el enfoque automático y presione el botón
OK
.
Enfoque de un objeto más cercano
Para enfocar un objeto más cercano, presione el botón de
Control
(
)
en el
indicador (
).
Enfoque de un objeto más alejado
Para enfocar un objeto más lejano, presione el botón de
Control
(
)
en el
indicador (
).
El icono de más cercano o de más alejado
(
/
) aparece entre los indicadores cuando el ajuste de enfoque
no llega al
nal. El valor ajustado se aplica justo después de presionar el botón de
Control
(
/
) para ajustar
el enfoque.
El ajuste del enfoque manual se aplicará y aparecerá el indicador (
).
El enfoque manual está recomendado en las siguientes situaciones:
Cuando una imagen contiene varios objetos, algunos situados cerca de la videocámara con memoria y otros lejos de ella.
Cuando hay una persona entre la niebla o rodeada de nieve.
Cuando se graban super
cies muy brillantes, como un coche.
Cuando hay gente u objetos que se mueven constantemente o con rapidez, como una multitud o un atleta.
Puede ajustar fácilmente el enfoque utilizando la tecla de acceso directo.
página 35
El enfoque manual enfoque un punto en la escena encuadrada mientras que el enfoque automático enfoca
automáticamente el área central.
El modo EASY Q de
ne automáticamente el enfoque en
"Auto" (Autom.)
.
Antes de enfocar manualmente, encuadre la escena utilizando el zoom.
Aplicar el zoom después de ajustar el enfoque requiere ajustarlo de nuevo.
Antes de enfocar manualmente, compruebe si está desactivado el
"Digital Zoom" (zoom digital.)
Con el
"Digital Zoom" (zoom digital)
activado, el enfoque manual no enfocará con precisión. Apague el
"Digital
Zoom" (zoom digital)
.
página 72
Cuando el enfoque alcanza su límite, aparece un indicador en el centro de la pantalla LCD.
<
Objeto más alejado
>
<
Objeto más cercano
>