Samsung SMX-F34SN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 73

Wind Cut Antiviento

Page 73 highlights

opciones de grabación Wind Cut (Antiviento) Puede reducir el ruido del viento al grabar sonido con el micrófono incorporado. Si se define "Wind Cut : On" (Antiviento: Sí), los componentes de baja frecuencia del sonido captado por el micrófono serán cortados durante la grabación: durante la grabación: esto facilita poder oír voz y sonido durante la reproducción. • Use la función Antiviento cuando grabe en lugares donde sople el viento, como en la playa. opción contenido presentación en pantalla "Off" (No) Deshabilita la función. Ninguna "On" (Sí) Minimiza el ruido del viento u otro ruido mientras se graba. • Asegúrese de que la función "Wind Cut" (Antiviento) esté definida en "Off" (No) cuando desee que la sensibilidad del micrófono sea la máxima posible. • La función de antiviento sólo funciona con el micrófono incorporado. • La función de corte de viento tampoco puede utilizarse mientras EASY Q se encuentre en uso. • Esta función sólo está operativa en el modo Grabar video. Antes de seleccionar una opción de menú, ajuste antes el modo Grabar video. ➥página 22 Quick View La función Quick View se utiliza para ver la última imagen grabada • Pulse el botón de Control ( ) para seleccionar "Quick View".y cambiar a modo Quick View. -. Video mode:Then you can press the Control button ( ) or ( ) to switch to pause or delete the current video. During Quick view, press and hold the Control button ( ) for forward search, or to the left ( ) for reverse search.Pressing the Control button ( / ) to 99999 repeatedly increases the search speed for each direction. - RPS (Reverse Playback Search) rate: x2 x4 x8 x16 - FPS (Forward Playback Search) rate: x2 x4 x8 x16 To resume STBY mode, press the OK button. -.Modo Photo: Pulse el botón de Control ( ) para borrar la imagen actual. • El modo Quick View solo se puede establecer en el menú de acceso directo. ➥página 35 Spanish_67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127

Spanish
_67
Wind Cut (Antiviento)
Puede reducir el ruido del viento al grabar sonido con el micrófono incorporado.
Si se de
ne
"Wind Cut : On" (Antiviento: Sí)
, los componentes de baja frecuencia del sonido captado por el
micrófono serán cortados durante la grabación:
durante la grabación: esto facilita poder oír voz y sonido durante la reproducción.
Use la función Antiviento cuando grabe en lugares donde sople el viento, como en la playa.
opción
contenido
presentación en
pantalla
"Off" (No)
Deshabilita la función.
Ninguna
"On" (Sí)
Minimiza el ruido del viento u otro ruido mientras se graba.
Asegúrese de que la función
"Wind Cut" (Antiviento)
esté de
nida en
"Off" (No)
cuando desee que la
sensibilidad del micrófono sea la máxima posible.
La función de antiviento sólo funciona con el micrófono incorporado.
La función de corte de viento tampoco puede utilizarse mientras EASY Q se encuentre en uso.
Esta función sólo está operativa en el modo Grabar video. Antes de seleccionar una opción de menú,
ajuste antes el modo Grabar video.
página 22
opciones de grabación
Quick View
La función Quick View se utiliza para ver la última imagen grabada
Pulse el botón de Control (
) para seleccionar “Quick View”.y cambiar a
modo Quick View.
-. Video mode:Then you can press the Control button (
) or
(
) to switch to
pause or delete the current video.
During Quick view, press and hold the Control button (
) for forward search,
or to the left
(
)
for reverse search.Pressing the Control button (
/
) to
repeatedly increases the search speed for each direction.
- RPS (Reverse Playback Search) rate: x2
x4
x8
x16
- FPS (Forward Playback Search) rate: x2
x4
x8
x16
To resume STBY mode, press the OK button.
-.Modo Photo: Pulse el botón de Control (
) para borrar la imagen actual.
El modo Quick View solo se puede establecer en el menú de acceso directo.
página 35
99999
99999