Samsung SMX-F34SN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 84

InformaciÓn De Archivo

Get Samsung SMX-F34SN PDF manuals and user guides View all Samsung SMX-F34SN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 84 highlights

• Si el espacio libre disponible no es suficiente, no será posible realizar la copia. Borre las imágenes innecesarias.➥página 75 • Las imágenes de video o fotos grabados no tienen protección aunque el original esté definido como protegido. • La copia puede tardar dependiendo del número de archivos y el tamaño. • Es posible que la copia no funcione si la carga de la batería es insuficiente. Si está disponible, utilice el adaptador de CA mientras copia para evitar una desconexión por falta de alimentación. • Recuerde que si retira la batería o desconecta el adaptador de alimentación de CA mientras copia los archivos puede dañar el soporte de almacenamiento. • Diga las mismas instrucciones para copiar secuencias de video o fotos desde la tarjeta con memoria a la memoria incorporada(8GB(SMX-F33BN/LN/RN/SN only)/16GB(SMX-F34BN/LN/RN/SN only)). Antes de utilizar esta función, seleccione el soporte de almacenamiento que tiene el video o las fotos que desea copiar. • La ilustración de la derecha muestra el modo Reproducir video. Antes de seleccionar una opción de menú, ajuste antes el modo (Reproducir video / Reproducir foto) INFORMACIÓN DE ARCHIVO • Puede ver la información de todas las imágenes. 1. Deslice el interruptor POWER hacia abajo para apagar la videocámara con memoria. • Establezca el soporte de almacenamiento apropiado. (Para grabar en una tarjeta de memoria, inserte la tarjeta de memoria.) 2. Presione el botón MODE. Y pulse el botón MENU y utilice el Joystick para seleccionar "Play Mode" (Modo Repr.) -> "Video" (Vídeo) o "Photo" (Foto).➥página 50 • Aparece la pantalla del índice de imágenes en miniatura en la pantalla LCD. 3. Seleccione las imágenes de video que desee, utilizando el botón de Control. 4. Presione el botón OK. • La imagen de video seleccionada se reproduce conforme al ajuste de la opción de reproducción. 5. Presione el botón MENU. 6. Presione el botón de Control ( / ) para seleccionar "File Info" (Inf. archivo). 7. Presione el botón OK. • Presione de nuevo el botón MENU tras confirmar. • Aparece la información del archivo seleccionado como se muestra a continuación. - Date (Fecha) - Duration (Tiempo de reproducción) - Size (Tamaño) - Resolution (Resolución) • Esta función sólo está operativa en el modo Reproducir vídeo. • La ilustración de la derecha muestra el modo Reproducir video. Antes de seleccionar una opción de menú, ajuste antes el modo (Reproducir video / Reproducir foto) Spanish_78

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
Spanish
_78
INFORMACIÓN DE ARCHIVO
Puede ver la información de todas las imágenes.
1.
Deslice el interruptor
POWER
hacia abajo para apagar la videocámara con memoria.
Establezca el soporte de almacenamiento apropiado.
(Para grabar en una tarjeta de memoria, inserte la tarjeta de memoria.)
2.
Presione el botón
MODE
.
Y pulse el botón MENU y utilice el Joystick para seleccionar “Play
Mode” (Modo Repr.) -> “Video” (Vídeo) o “Photo” (Foto).
➥
página 50
Aparece la pantalla del índice de imágenes en miniatura en la pantalla LCD.
3.
Seleccione las imágenes de video que desee, utilizando el botón de
Control
.
4.
Presione el botón
OK
.
La imagen de video seleccionada se reproduce conforme al ajuste de la opción de reproducción.
5.
Presione el botón
MENU
.
6.
Presione el botón de
Control
(
/
) para seleccionar
"File Info" (Inf. archivo)
.
7.
Presione el botón
OK
.
Presione de nuevo el botón
MENU
tras con
fi
rmar.
Aparece la información del archivo seleccionado como se muestra a continuación.
-
Date (Fecha)
-
Duration (Tiempo de reproducción)
-
Size (Tamaño)
-
Resolution (Resolución)
•
•
•
•
•
•
Si el espacio libre disponible no es su
fi
ciente, no será posible realizar la copia. Borre las imágenes innecesarias.
➥
página 75
Las imágenes de video o fotos grabados no tienen protección aunque el original esté de
fi
nido como protegido.
La copia puede tardar dependiendo del número de archivos y el tamaño.
Es posible que la copia no funcione si la carga de la batería es insu
fi
ciente. Si está disponible, utilice el
adaptador de CA mientras copia para evitar una desconexión por falta de alimentación.
Recuerde que si retira la batería o desconecta el adaptador de alimentación de CA mientras copia los archivos
puede dañar el soporte de almacenamiento.
Diga las mismas instrucciones para copiar secuencias de video o fotos desde la tarjeta con memoria a la
memoria incorporada(8GB(SMX-F33BN/LN/RN/SN only)/16GB(SMX-F34BN/LN/RN/SN only)). Antes de utilizar
esta función, seleccione el soporte de almacenamiento que tiene el video o las fotos que desea copiar.
La ilustración de la derecha muestra el modo Reproducir video. Antes de seleccionar una opción de menú,
ajuste antes el modo (Reproducir video / Reproducir foto)
•
•
•
•
•
•
•
Esta función sólo está operativa en el modo Reproducir vídeo.
La ilustración de la derecha muestra el modo Reproducir video. Antes de
seleccionar una opción de menú, ajuste antes el modo (Reproducir video /
Reproducir foto)
•
•