Samsung SP-S4223 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 34

Selección de una pista de sonido multicanal MTS - Analógica, Control automático de volumen

Page 34 highlights

Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) - Analógica En función del programa concreto emitido, puede escuchar en modo mono, estéreo o escuchar un programa de audio secundario (SAP). Sonido multicanal TV Sonido Modo : Favorito √ Ecualizador √ Trusurround SRS XT : Apag. √ Opc. Multi-track √ Vol. Auto : Apag. √ Silenc. Int : Apag. √ † Más 1. Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse los botones ... o † para seleccionar "Sonido" y pulse el botón ENTER. 2. Pulse los botones ... o † para seleccionar "Opc. Multi-track" y pulse el botón ENTER. Mover Ingresar Regresar TV Opc. Multi-track Idioma preferido Sonido Multi-track : Inglés : SMteorneo Estéreo SAP 3. Pulse los botones ... o † para seleccionar "Sonido Multi-track" y pulse el botón ENTER. Pulse los botones ... o † para seleccionar un ajuste que desee y pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. • Elija Mono para canales que emiten en monoaural o si tiene dificultades con la recepción de señales estéreo. • Elija Estéreo para canales que emiten en estéreo. Mover Ingresar Regresar • Elija SAP para escuchar el Programa de audio independiente, que normalmente es una traducción de otro idioma. Pulse los botones MTS del mando a distancia para seleccionar "Mono", "Estéreo" o "SAP". Control automático de volumen Reduce las diferencia en el nivel de volumen entre las emisoras. TV Sonido Modo : Favorito √ Ecualizador √ Trusurround SRS XT : Apag. √ Opc. Multi-track √ Vol. Auto : Apag. √ Silenc. Int : Apag. √ † Más 1. Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse los botones ... o † para seleccionar "Sonido" y pulse el botón ENTER. 2. Pulse los botones ... o † para seleccionar "Vol. Auto" y pulse el botón ENTER. Mover Ingresar Regresar TV Sonido Modo Ecualizador Trusurround SRS XT Opc. Multi-track Vol. Auto Silenc. Int † Más : Favorito : Apag. : AAppaagg.. : EEnncc.. 3. Pulse los botones ... o † para seleccionar "Apag." o "Enc." y pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. Mover Ingresar Regresar Español-34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Español-34
1.
Pulse el botón
MENU
para visualizar el menú.
Pulse los botones
o
para seleccionar “Sonido” y pulse el botón
ENTER
.
2.
Pulse los botones
o
para seleccionar “Opc. Multi-track” y pulse el botón
ENTER
.
3.
Pulse los botones
o
para seleccionar “Sonido Multi-track” y pulse el botón
ENTER
.
Pulse los botones
o
para seleccionar un ajuste que desee y pulse el botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Sonido multicanal
• Elija
Mono
para canales que emiten en monoaural o si tiene dificultades con la recepción
de señales estéreo.
• Elija
Estéreo
para canales que emiten en estéreo.
• Elija
SAP
para escuchar el Programa de audio independiente, que normalmente es una
traducción de otro idioma.
En función del programa concreto emitido, puede escuchar en modo mono, estéreo o escuchar un programa de audio secundario (SAP).
Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) - Analógica
Pulse los botones
MTS
del mando a distancia para seleccionar “Mono”, “Estéreo” o “SAP”.
Idioma preferido
: Inglés
Sonido Multi-track
:
Stereo
Opc. Multi-track
TV
Mover
Ingresar
Regresar
Mono
Estéreo
SAP
Control automático de volumen
1.
Pulse el botón
MENU
para visualizar el menú.
Pulse los botones
o
para seleccionar “Sonido” y pulse el botón
ENTER
.
2.
Pulse los botones
o
para seleccionar “Vol. Auto” y pulse el botón
ENTER
.
3.
Pulse los botones
o
para seleccionar “Apag.” o “Enc.” y pulse el botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Reduce las diferencia en el nivel de volumen entre las emisoras.
Modo
: Favorito
Ecualizador
Trusurround SRS XT
: Apag.
Opc. Multi-track
Vol. Auto
: Apag.
Silenc. Int
: Apag.
Más
Sonido
TV
Mover
Ingresar
Regresar
Modo
: Favorito
Ecualizador
Trusurround SRS XT
: Apag.
Opc. Multi-track
Vol. Auto
:
Apag.
Silenc. Int
: Enc.
Más
Sonido
TV
Mover
Ingresar
Regresar
Apag.
Enc.
Modo
: Favorito
Ecualizador
Trusurround SRS XT
: Apag.
Opc. Multi-track
Vol. Auto
: Apag.
Silenc. Int
: Apag.
Más
Sonido
TV
Mover
Ingresar
Regresar