Samsung SP-S4223 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 41

Pantalla de PC

Page 41 highlights

Pantalla de PC Uso del televisor como pantalla del PC Configuración del software del PC (basado en Windows XP) A continuación se muestra la configuración de visualización de Windows para un ordenador típico. Las pantallas reales del PC serán probablemente diferentes, dependiendo de la versión determinada de Windows y de la tarjeta de vídeo concreta. Aunque las pantallas reales sean diferentes, la información de configuración básica que se aplica en casi todos los casos es la misma. (En caso contrario, póngase en contacto con el fabricante del ordenador o con el distribuidor de Samsung.) 1. Primero, haga clic en "Control Panel" (Panel de Control) en el menú Inicio de Windows. 2. Cuando aparezca la ventana del panel de control, haga clic en "Appearance and Themes" (Apariencia y Temas) y aparecerá un cuadro de diálogo. 3. Cuando aparezca la ventana del panel de control, haga clic en "Display" (Pantalla) y aparecerá un cuadro de diálogo. 4. Seleccione la ficha "Settings" (Configuración) en el cuadro de diálogo. Configuración correcta del tamaño (resolución) Óptimo: 1024 x 768 píxeles Modos de visualización Si existe una opción de frecuencia vertical en el cuadro de diálogo de configuración de la pantalla, el valor correcto es "60" o "60 Hz". Si no, haga clic en "Aceptar" y salga del cuadro de diálogo. Si la señal del sistema es igual al modo de señal estándar, la pantalla se ajusta automáticamente. Si la señal del sistema no es igual al modo de señal estándar, ajuste el modo consultando la guía del usuario de la tarjeta de vídeo; de lo contrario, puede no haber señal de vídeo. La imagen de pantalla se ha optimizado durante la fabricación para los siguientes modos de visualización. Señal de vídeo Resolución (Puntos por línea) Frecuencia Frecuencia Vertical vertical (Hz) horizontal (KHz) Polaridad Horizontal Polaridad SP-S4223 HP-S4233 HP-S5033 640 X 350 70.086 31.469 N P ✔ ✔ ✔ 720 X 400 70.087 31.469 P N ✔ ✔ ✔ 640 X 480 59.940 31.469 N N ✔ ✔ ✔ 70.000 35.000 N/P N/P ✔ ✔ ✔ 72.809 37.861 N N ✔ ✔ ✔ 75.000 37.500 N N ✔ ✔ ✔ 800 X 600 56.250 35.156 N/P N/P ✔ ✔ ✔ IBM PC / AT Compatible 60.317 37.879 P P ✔ ✔ ✔ 70.000 43.750 N/P N/P ✔ ✔ ✔ 72.188 48.077 P P ✔ ✔ ✔ 75.000 46.875 P P ✔ ✔ ✔ 848 X 480 60.000 31.020 P P ✔ ✔ ✔ 74.769 37.684 N P ✔ ✔ ✔ 1024 X 768 60.004 48.363 N N ✔ ✔ 70.069 56.476 N N ✔ ✔ 72.000 57.672 N/P N/P ✔ ✔ 75.029 60.023 P P ✔ ✔ 1280 X 720 59.855 44.772 P N ✔ 1360 X 768 60.015 47.712 P P ✔ • No se admite el modo entrelazado. • La televisión no funciona correctamente si se selecciona un formato de vídeo que no sea estándar. • La tabla anterior está conforme con la normativa de IBM/VESA y se basa en la utilización de una entrada analógica. • La marca "✔" indica que se puede admitir este modo. ➢ • La calidad de texto del PC para HP-S4233 es óptima en modo XGA (1024 x 768@60Hz). • La calidad de texto del PC para HP-S5033 es óptima en modo WXGA (1360 x 768@60Hz). (Los tres píxeles de la derecha y de la izquierda se agrisan en una resolución de 1360 x 768 para expresar la relación 1:1. Esto no es ningún problema mecánico, sino la diferencia de píxeles entre la resolución estándar y el panel PDP.) • La calidad de texto del PC para SP-S4223 es óptima en modo WVGA (848 x 480@60Hz). • Cuando se utiliza este televisor como pantalla de PC, se admite el modo de color de 32 bits. • Dependiendo del fabricante, la pantalla del PC podría tener un aspecto distinto. (también según la versión específica de Windows que tenga instalada.) Consulte en el manual de instrucciones de su PC la información acerca de la conexión del PC a un televisor. • Si existe el modo de selección de frecuencia vertical y horizontal, seleccione 60 Hz (vertical) y 48,4 kHz (horizontal). • En algunos casos pueden aparecer señales anormales en la pantalla del televisor (rayas, por ejemplo) cuando se apaga el PC (o si se desconecta de la pantalla). Si fuera así, pulse el botón SOURCE del mando a distancia o el botón SOURCE del panel lateral para entrar en el modo de VÍDEO. Compruebe también que el PC esté conectado. Compruebe también que el PC esté conectado. Español-41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Español-41
Uso del televisor como pantalla del PC
Configuración del softwar
e del PC (basado en
W
indows XP)
A continuación se muestra la configuración de visualización de Windows para un ordenador típico. Las pantallas reales del PC serán
probablemente diferentes, dependiendo de la versión determinada de Windows y de la tarjeta de vídeo concreta. Aunque las pantallas
reales sean diferentes, la información de configuración básica que se aplica en casi todos los casos es la misma. (En caso contrario,
póngase en contacto con el fabricante del ordenador o con el distribuidor de Samsung.)
1.
Primero, haga clic en “
Control Panel
” (Panel de Control) en el menú Inicio de
Windows.
2.
Cuando aparezca la ventana del panel de control, haga clic en “
Appearance and
Themes
” (Apariencia y Temas) y aparecerá un cuadro de diálogo.
3.
Cuando aparezca la ventana del panel de control, haga clic en “
Display
” (Pantalla) y
aparecerá un cuadro de diálogo.
4.
Seleccione la ficha “
Settings
” (Configuración) en el cuadro de diálogo.
Configuración correcta del tamaño (resolución)
Óptimo: 1024 x 768 píxeles
Si existe una opción de frecuencia vertical en el cuadro de diálogo de configuración
de la pantalla, el valor correcto es “60” o “60 Hz”. Si no, haga clic en “Aceptar” y
salga del cuadro de diálogo.
Modos de visualización
Si la señal del sistema es igual al modo de señal estándar, la pantalla se ajusta automáticamente. Si la señal del sistema no es igual al modo de señal estándar,
ajuste el modo consultando la guía del usuario de la tarjeta de vídeo; de lo contrario, puede no haber señal de vídeo. La imagen de pantalla se ha optimizado
durante la fabricación para los siguientes modos de visualización.
Pantalla de PC
No se admite el modo entrelazado.
La televisión no funciona correctamente si se selecciona un formato de vídeo que no sea estándar.
La tabla anterior está conforme con la normativa de IBM/VESA y se basa en la utilización de una entrada analógica.
La marca “
” indica que se puede admitir este modo.
• La calidad de texto del PC para HP-S4233 es óptima en modo XGA (1024 x 768@60Hz).
• La calidad de texto del PC para HP-S5033 es óptima en modo WXGA (1360 x 768@60Hz).
(Los tres píxeles de la derecha y de la izquierda se agrisan en una resolución de 1360 x 768 para expresar la relación 1:1. Esto no es ningún problema mecánico,
sino la diferencia de píxeles entre la resolución estándar y el panel PDP.)
• La calidad de texto del PC para SP-S4223 es óptima en modo WVGA (848 x 480@60Hz).
• Cuando se utiliza este televisor como pantalla de PC, se admite el modo de color de 32 bits.
• Dependiendo del fabricante, la pantalla del PC podría tener un aspecto distinto. (también según la versión específica de Windows que tenga instalada.)
Consulte en el manual de instrucciones de su PC la información acerca de la conexión del PC a un televisor.
• Si existe el modo de selección de frecuencia vertical y horizontal, seleccione 60 Hz (vertical) y 48,4 kHz (horizontal).
• En algunos casos pueden aparecer señales anormales en la pantalla del televisor (rayas, por ejemplo) cuando se apaga el PC (o si se desconecta de la pantalla).
Si fuera así, pulse el botón SOURCE del mando a distancia o el botón SOURCE del panel lateral para entrar en el modo de VÍDEO. Compruebe también que el PC
esté conectado. Compruebe también que el PC esté conectado.
Señal de
vídeo
IBM PC / AT
Compatible
Resolución
(Puntos por línea)
Frecuencia
vertical (Hz)
640 X 350
720 X 400
640 X 480
800 X 600
848 X 480
1024 X 768
1280 X 720
1360 X 768
70.086
70.087
59.940
70.000
72.809
75.000
56.250
60.317
70.000
72.188
75.000
60.000
74.769
60.004
70.069
72.000
75.029
59.855
60.015
Frecuencia
horizontal (KHz)
31.469
31.469
31.469
35.000
37.861
37.500
35.156
37.879
43.750
48.077
46.875
31.020
37.684
48.363
56.476
57.672
60.023
44.772
47.712
Vertical
Polaridad
N
P
N
N/P
N
N
N/P
P
N/P
P
P
P
N
N
N
N/P
P
P
P
Horizontal
Polaridad
P
N
N
N/P
N
N
N/P
P
N/P
P
P
P
P
N
N
N/P
P
N
P
HP-S4233
HP-S5033
SP-S4223