Singer Legacy C440Q Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 109

Enfilage, Machine

Get Singer Legacy C440Q PDF manuals and user guides View all Singer Legacy C440Q manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 109 highlights

REGLAGE DE LA MACHINE Enfilage de Ia Machine PREPARATION DE LA CANETTE Assurez-vous d'utiliser uniquement des canettes (transparentes) SINGER@ Classe 15 dans cette machine. o 1. Tirez le verrou du couvercle de canette vers la droite et enlevez le couvercle de canette. 2. Retirez la canette de la machine. 0 00- e c -I- 1 1 11 I I 9 0 „o ) e -------- Installer une Bobine de Fil sur la Tige PorteBobine Voir page 19. Bobinage de la Canette 1. Tenez le fil dans les deux mains et inserez le fil dans le guide a partir de l'ouverture de devant. 2. Amenez le fil vers la droite et faites-le passer a travers le guide-fil depuis l'arriere. Faites passer le fil sous le disque de tension dans le sens des aiguilles dune montre, en vous assurant qu'il soit insere parfaitement sous le disque. 3. Inserez le fil dans le trou dans la canette et placez la canette sur la tige du bobineur. 4. Tenez le bout du fil et poussez la butee de canette vers la droite. Lorsque l'ecran de bobinage de canette s'affiche, appuyez sur le bouton marche/arret sur l'ecran pour commencer a bobiner. 5. Apres quelques tours de la canette, arretez la machine en appuyant sur Ie bouton marcheiarret a l'ecran. 6. Coupez le fil pres du trou sur le dessus de la canette. Aucune partie du fil ne doit paraitre au-dessus du trou. 7. Demarrez a nouveau la machine en appuyant sur Ie bouton Marche/Arret a l'ecran. Vous pouvez ajuster la vitesse de bobinage en appuyant sur Ie bouton "+" (plus rapide) ou "-" (plus lent) sur l'ecran. 8. Une Ids que la canette est completement bobinee, la butee de canette revient a gauche et cesse de bobiner automatiquement. 9. Enlevez Ia canette de la tige et coupez le fil avec le coupe- fil. o 41) De O C ., e o o . o o Del e

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
Enfilage
de
Ia
Machine
PREPARATION
DE
LA
CANETTE
Assurez-vous
d'utiliser
uniquement
des
canettes
(transparentes)
SINGER
@
Classe
15
dans
cette
machine.
1.
Tirez
le
verrou
du
couvercle
de
canette
vers
la
droite
et
enlevez
le
couvercle
de
canette.
2.
Retirez
la
canette
de
la
machine.
-I-
o
11
I
I
1
Installer
une
Bobine
de
Fil
sur
la
Tige
Porte-
Bobine
Voir
page
19.
Bobinage
de
la
Canette
1.
Tenez
le
fil
dans
les
deux
mains
et
inserez
le
fil
dans
le
guide
a
partir
de
l'ouverture
de
devant.
2.
Amenez
le
fil
vers
la
droite
et
faites-le
passer
a
travers
le
guide-fil
depuis
l'arriere.
Faites
passer
le
fil
sous
le
disque
de
tension
dans
le
sens
des aiguilles
dune
montre,
en
vous
assurant
qu'il
soit
insere
parfaitement
sous
le
disque.
3.
Inserez
le
fil
dans
le
trou
dans
la
canette
et
placez
la
canette
sur
la
tige
du
bobineur.
4.
Tenez
le
bout
du
fil
et
poussez
la
butee
de
canette
vers
la
droite. Lorsque
l'ecran
de
bobinage
de
canette
s'affiche,
appuyez
sur
le
bouton
marche/arret
sur
l'ecran
pour
commencer
a
bobiner.
5.
Apres
quelques
tours
de
la
canette,
arretez
la
machine
en
appuyant
sur
Ie
bouton
marcheiarret
a
l'ecran.
6.
Coupez
le
fil
pres
du
trou
sur
le
dessus de
la
canette.
Aucune
partie
du
fil
ne
doit
paraitre
au-dessus
du
trou.
7.
Demarrez
a
nouveau
la
machine
en
appuyant
sur
Ie
bouton
Marche/Arret
a
l'ecran.
Vous
pouvez
ajuster
la
vitesse
de
bobinage
en
appuyant
sur
Ie
bouton
"+"
(plus
rapide)
ou
"-"
(plus
lent)
sur
l'ecran.
8.
Une
Ids
que
la
canette
est
completement
bobinee,
la
butee
de
canette
revient
a
gauche
et
cesse
de
bobiner
automatiquement.
9.
Enlevez
Ia
canette
de
la
tige
et
coupez
le
fil
avec
le
coupe-
fil.
1
0
00-
e
c
____
--------
0
„
o
)
e
9
--------
o
o
o
41)
De
O
o
o
Del
C
.
,
e
.
REGLAGE
DE
LA
MACHINE
e