Singer Legacy C440Q Instruction Manual and Troubleshooting Guide - Page 56

Ajustando, Maquina

Page 56 highlights

Ajustando Ia Maquina DESEMPACANDO 1. Coloque la caja en una superficie plana y estable. Saque la maquina de la caja y quite el empaque exterior. 2. Quite el demas material de empaque y la bolsa de plastico. CONEXION ELECTRICA 0 1. Coloque la maquina en una superficie estable. 2. Conecte el cable a la maquina insertando el conector de dos patas en el conector correspondiente. 0 EMI 3. Conecte Ia clavija al tomacorriente. 4. Encienda el interruptor. 5. Se iluminan los LEDs cuando el interruptor se enciende (sfmbolo I). 6. Para desconectar, coloque el interruptor en la posici0n de apagado (sfmbolo O), luego quite la clavija de tomacorriente. 00 00•0 /I /I USUARIOS DE ESTADOS UNIDOS Y CANADA: INFORMACION DE CLAVIJA POLARIZADA Esta maquina de coser tiene una clavija polarizada (una pats mas ancha que la otra). Para reducir el riesgo de choque electric°, esta clay a entra en un tomacorriente polarizado de solo una forma. Si Ia clavija no entra en la toma, volteela. Si sigue sin entrar, contacte a un electricista para que instate la toma adecuada. No modifique la clavija de ningun modo. 0 CO a Ci CONTROL DE VELOCIDAD A Use solo el control de velocidad proporcionado con la maquina. (tipo C-9011 de CHIEN HUNG TAIWAN Ltd). El control de velocidad se opera con el pie. El control de velocidad permite goner en marcha o detener la maquina, asl como controlar la velocidad de costura. 1. Apague el interruptor. (sfmbolo O). 2. Empuje el conector del pedal en el conector de la maquina. 3. Coloque el pedal al alcance de su pie. 4. Encienda el interruptor. Ol- 0 V 9 0 s,1 O

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

Ajustando
Ia
Maquina
DESEMPACANDO
1.
Coloque
la
caja
en
una
superficie
plana
y
estable.
Saque
la
maquina
de
la
caja
y
quite
el
empaque
exterior.
2.
Quite
el
demas
material
de
empaque
y
la
bolsa
de
plastico.
CONEXION
ELECTRICA
1.
Coloque
la
maquina
en
una
superficie
estable.
2.
Conecte
el
cable
a
la
maquina
insertando
el
conector
de
dos
patas
en
el
conector
correspondiente.
3.
Conecte
Ia
clavija
al
tomacorriente.
4.
Encienda
el
interruptor.
5.
Se
iluminan
los
LEDs
cuando
el
interruptor
se
enciende
(sfmbolo
I).
6.
Para
desconectar,
coloque
el
interruptor
en
la
posici0n
de
apagado
(sfmbolo
O),
luego
quite
la
clavija
de
tomacorriente.
USUARIOS
DE
ESTADOS
UNIDOS
Y
CANADA:
INFORMACION
DE
CLAVIJA
POLARIZADA
Esta
maquina
de
coser
tiene
una
clavija
polarizada
(una
pats
mas
ancha
que
la
otra).
Para
reducir
el
riesgo
de
choque
electric°,
esta
clay
a
entra
en
un
tomacorriente
polarizado
de
solo
una
forma.
Si
Ia
clavija
no
entra
en
la
toma,
volteela. Si
sigue
sin
entrar,
contacte
a
un
electricista para
que
instate la
toma
adecuada.
No
modifique
la
clavija
de
ningun
modo.
CONTROL
DE
VELOCIDAD
A
Use
solo
el
control
de
velocidad
proporcionado
con
la
maquina.
(tipo
C-9011
de
CHIEN
HUNG
TAIWAN
Ltd).
El
control
de
velocidad
se
opera
con
el
pie.
El
control
de
velocidad
permite
goner
en
marcha
o
detener
la
maquina,
asl
como
controlar
la
velocidad
de
costura.
1.
Apague
el
interruptor.
(sfmbolo
O).
2.
Empuje
el
conector
del
pedal
en
el
conector
de
la
maquina.
3.
Coloque
el
pedal
al
alcance
de
su
pie.
4.
Encienda
el
interruptor.
0
00
00•0
/I
/I
9
0
EMI
0
CO
a
Ci
0
V
O
0
s,1