Sony HT-M5 Operating Instructions - Page 120

Sintonizador, No se puede obtener el efecto de sonido

Page 120 highlights

- Dependiendo del equipo y del televisor conectados, es posible que necesite configurar el ajuste HDMI del equipo y del televisor. Consulte el manual de instrucciones suministrado con cada equipo y televisor. - Cambie la entrada en el receptor a la entrada HDMI conectada al equipo. Los sonidos izquierdo y derecho están desequilibrados o invertidos. • Compruebe que los altavoces y el equipo estén conectados correctamente y de forma segura. • Ajuste los parámetros de nivel mediante el menú LEVEL. No se reproduce sonido Dolby Digital o DTS multicanal. • Compruebe que el DVD, etc. que se está reproduciendo fue grabado en formato Dolby Digital o DTS. • Cuando conecte un lector de DVD, etc., a las tomas de entrada digital del receptor, asegúrese de que el equipo conectado posea un ajuste de salida de audio digital. • Ajuste "AUDIO.OUT" a "AMP" en el menú HDMI (página 53). • Para disfrutar de PCM lineal multicanal necesita sólo de una conexión HDMI. No se puede obtener el efecto de sonido envolvente. • Asegúrese de que el campo de sonido no esté ajustado a "MOVIE A" (página 41). No se puede grabar. • Compruebe que el equipo esté conectado correctamente. • Seleccione el equipo fuente mediante los botones de entrada (página 32). • No se graban las señales de entrada de audio a través de las tomas HDMI IN y DIGITAL IN no pueden grabarse. • Los dispositivos fuente contienen tecnología de protección de los derechos de autor para impedir la grabación. En tal caso, es posible que no pueda grabar desde tales fuentes. 58ES Cuando el receptor está en el modo de espera, no se emite sonido por el televisor. • Cuando el receptor entra en el modo de espera, el sonido se emite a través del equipo HDMI que seleccionó en último término antes de apagar el receptor. Si hay otro equipo activo, inicie la reproducción mediante una pulsación, o encienda el receptor para seleccionar el equipo HDMI que desea utilizar. • Si conecta al receptor un equipo que no sea compatible con "BRAVIA" Sync, asegúrese de que "PASS.THRU" esté ajustado a "ON" en el menú HDMI (página 52). Sintonizador La recepción de FM es deficiente. • Utilice un cable coaxial de 75 ohm (no suministrado) para conectar el receptor a una antena FM exterior como se muestra a continuación. Antena FM exterior Receptor No se pueden sintonizar emisoras de radio. • Compruebe que las antenas estén conectadas de forma segura. Ajuste las antenas y conecte una antena exterior, si fuera necesario. • La intensidad de la señal de las emisoras es muy débil con la sintonización automática. Utilice la sintonización directa. • Asegúrese de ajustar correctamente la escala de sintonización (cuando sintoniza emisoras AM con sintonización directa) (página 38).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

58
ES
– Dependiendo del equipo y del televisor
conectados, es posible que necesite
configurar el ajuste HDMI del equipo y
del televisor. Consulte el manual de
instrucciones suministrado con cada
equipo y televisor.
– Cambie la entrada en el receptor a la
entrada HDMI conectada al equipo.
Los sonidos izquierdo y derecho están
desequilibrados o invertidos.
• Compruebe que los altavoces y el equipo
estén conectados correctamente y de
forma segura.
Ajuste los parámetros de nivel mediante el
menú LEVEL.
No se reproduce sonido Dolby Digital o
DTS multicanal.
• Compruebe que el DVD, etc. que se está
reproduciendo fue grabado en formato
Dolby Digital o DTS.
• Cuando conecte un lector de DVD, etc., a
las tomas de entrada digital del receptor,
asegúrese de que el equipo conectado
posea un ajuste de salida de audio digital.
• Ajuste “AUDIO.OUT” a “AMP” en el
menú HDMI (página 53).
• Para disfrutar de PCM lineal multicanal
necesita sólo de una conexión HDMI.
No se puede obtener el efecto de sonido
envolvente.
• Asegúrese de que el campo de sonido no
esté ajustado a
“MOVIE A”
(página 41).
No se puede grabar.
• Compruebe que el equipo esté conectado
correctamente.
• Seleccione el equipo fuente mediante los
botones de entrada (página 32).
• No se graban las señales de entrada de
audio a través de las tomas HDMI IN y
DIGITAL IN no pueden grabarse.
• Los dispositivos fuente contienen
tecnología de protección de los derechos
de autor para impedir la grabación. En tal
caso, es posible que no pueda grabar desde
tales fuentes.
Cuando el receptor está en el modo de
espera, no se emite sonido por el
televisor.
• Cuando el receptor entra en el modo de
espera, el sonido se emite a través del
equipo HDMI que seleccionó en último
término antes de apagar el receptor. Si hay
otro equipo activo, inicie la reproducción
mediante una pulsación, o encienda el
receptor para seleccionar el equipo HDMI
que desea utilizar.
• Si conecta al receptor un equipo que no sea
compatible con “BRAVIA” Sync, asegúrese
de que “PASS.THRU” esté ajustado a “ON”
en el menú HDMI (página 52).
La recepción de FM es deficiente.
• Utilice un cable coaxial de 75 ohm (no
suministrado) para conectar el receptor a
una antena FM exterior como se muestra a
continuación.
No se pueden sintonizar emisoras de
radio.
• Compruebe que las antenas estén
conectadas de forma segura. Ajuste las
antenas y conecte una antena exterior, si
fuera necesario.
La intensidad de la señal de las emisoras es
muy débil con la sintonización automática.
Utilice la sintonización directa.
• Asegúrese de ajustar correctamente la
escala de sintonización (cuando sintoniza
emisoras AM con sintonización directa)
(página 38).
Sintonizador
Receptor
Antena FM exterior