Sony HT-M5 Operating Instructions - Page 76

Para controlar el receptor, Para controlar un televisor Sony, Sugerencia

Page 76 highlights

Para controlar el receptor B ?/1 (encendido/en espera) Enciende el receptor o lo pone en el modo en espera. Ahorro de energía en el modo de espera Cuando "CTRL.HDMI" está ajustado a "CTRL OFF" (página 50). C Botones de entrada Seleccionan el equipo que desea utilizar. Cuando pulse cualquiera de los botones de entrada, se encenderá el receptor. D MOVIE, MUSIC, GAMING (página 41) E MEMORY Guarda una emisora durante el funcionamiento del sintonizador. F ENTER Accede a las selecciones. G Botones numéricos Presintoniza o sintoniza las emisoras memorizadas (página 39). H AMP MENU Muestra el menú para el funcionamiento del receptor. I , V/v/B/b Pulse V/v/B /b para seleccionar los ajustes, a continuación pulse para acceder a/confirmar la selección. J DISPLAY Muestra la información en la pantalla. K M-TURBO Activa o desactiva la función M-TURBO. La función M-TURBO refuerza los graves y crea un sonido más potente. L m/M, NX, ./> (RM-AAU135 solamente) Controla el dispositivo USB: Operación hacia atrás/hacia delante, reproducir/pausar, omitir. TUNING +/- Busca una emisora. FM MODE Selecciona el modo de recepción FM (monoaural o estéreo). PRESET +/- Selecciona emisoras presintonizadas. M FOLDER +/- (RM-AAU135 solamente) Selecciona una carpeta del dispositivo USB. O REPEAT (RM-AAU135 solamente) Reproduce de forma repetida una pista o una carpeta del dispositivo USB. DIMMER (RM-AAU136 solamente) Ajusta el brillo de la pantalla. P SLEEP Ajusta el receptor para que se apague automáticamente después de un lapso de tiempo especificado. La visualización cambiará cíclicamente de la siguiente forma. 0-30-00 t 1-00-00 t 1-30-00 t 2-00-00 t OFF El indicador "SLEEP" se ilumina en la pantalla cuando el temporizador de apagado está activado. Sugerencia Para comprobar el tiempo restante para el apagador, pulse SLEEP (temporizador de apagado). Aparece el tiempo restante en la pantalla. Si vuelve a pulsar SLEEP, el temporizador de apagado se cancela. Q MASTER VOL +/- Ajusta el nivel de volumen de todos los altavoces al mismo tiempo. R MUTING Desactiva temporalmente el sonido. Pulse MUTING de nuevo para restablecer el sonido. S RETURN O Vuelve al menú anterior. T D.TUNING Accede al modo de sintonización directa. Para controlar un televisor Sony A TV ?/1 (encendido/en espera) Enciende o apaga el televisor. M TV VOL +/- (RM-AAU136 solamente) Ajusta el volumen del televisor. N TV PROG +/- Busca los canales de televisión presintonizados. U TV MUTING Activa la función de silenciamiento del televisor. V TV INPUT Selecciona la señal de entrada (televisión o vídeo) Nota La explicación anterior sirve como ejemplo. 14ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

14
ES
Para controlar el receptor
Para controlar un televisor Sony
Nota
La explicación anterior sirve como ejemplo.
B
?
/
1
(encendido/en espera)
Enciende el receptor o lo pone en el modo en
espera.
Ahorro de energía en el modo de espera
Cuando “CTRL.HDMI” está ajustado a “CTRL
OFF” (página 50).
C
Botones de entrada
Seleccionan el equipo que desea utilizar.
Cuando pulse cualquiera de los botones de
entrada, se encenderá el receptor.
D
MOVIE, MUSIC, GAMING (página 41)
E
MEMORY
Guarda una emisora durante el funcionamiento
del sintonizador.
F
ENTER
Accede a las selecciones.
G
Botones numéricos
Presintoniza o sintoniza las emisoras
memorizadas (página 39).
H
AMP MENU
Muestra el menú para el funcionamiento del
receptor.
I
Pulse
V
/
v
/
B
/
b
para seleccionar los ajustes, a
continuación pulse
para acceder a/confirmar
la selección.
J
DISPLAY
Muestra la información en la pantalla.
K
M-TURBO
Activa o desactiva la función M-TURBO. La
función M-TURBO refuerza los graves y crea
un sonido más potente.
L
m
/
M
,
NX
,
.
/
>
(RM-AAU135 solamente)
Controla el dispositivo USB: Operación hacia
atrás/hacia delante, reproducir/pausar, omitir.
TUNING +/–
Busca una emisora.
FM MODE
Selecciona el modo de recepción FM
(monoaural o estéreo).
PRESET +/–
Selecciona emisoras presintonizadas.
M
FOLDER +/–
(RM-AAU135 solamente)
Selecciona una carpeta del dispositivo USB.
,
V
/
v
/
B
/
b
O
REPEAT
(RM-AAU135 solamente)
Reproduce de forma repetida una pista o una
carpeta del dispositivo USB.
DIMMER
(RM-AAU136 solamente)
Ajusta el brillo de la pantalla.
P
SLEEP
Ajusta el receptor para que se apague
automáticamente después de un lapso de tiempo
especificado.
La visualización cambiará cíclicamente de la
siguiente forma.
0-30-00
t
1-00-00
t
1-30-00
t
2-00-00
t
OFF
El indicador “SLEEP” se ilumina en la pantalla
cuando el temporizador de apagado está activado.
Sugerencia
Para comprobar el tiempo restante para el
apagador, pulse SLEEP (temporizador de
apagado). Aparece el tiempo restante en la
pantalla. Si vuelve a pulsar SLEEP, el
temporizador de apagado se cancela.
Q
MASTER VOL +/–
Ajusta el nivel de volumen de todos los
altavoces al mismo tiempo.
R
MUTING
Desactiva temporalmente el sonido.
Pulse MUTING de nuevo para restablecer el
sonido.
S
RETURN
O
Vuelve al menú anterior.
T
D.TUNING
Accede al modo de sintonización directa.
A
TV
?
/
1
(encendido/en espera)
Enciende o apaga el televisor.
M
TV VOL +/–
(RM-AAU136 solamente)
Ajusta el volumen del televisor.
N
TV PROG +/–
Busca los canales de televisión presintonizados.
U
TV MUTING
Activa la función de silenciamiento del televisor.
V
TV INPUT
Selecciona la señal de entrada (televisión o vídeo)