Sony RDR VXD655 Operating Instructions - Page 136

Seleccione Manual y presione ENTER

Page 136 highlights

7 Seleccione si dispone o no de conexión de cable. No Disc Configuración fácil Seleccione la forma en la que recibirá los canales. Antena Cable 9 Seleccione un método para ajustar el reloj. No Disc Configuración fácil Seleccione un método para ajustar el reloj. Si selecciona "Auto", esta grabadora buscará una señal horaria cuando la apague. Auto Manual Si sólo utiliza una antena (sin cable de televisión), seleccione "Antena". Para el resto de conexiones, seleccione "Cable". 8 Presione ENTER. La función Preajuste de sintonizador inicia la búsqueda de todos los canales analógicos que se pueden recibir automáticamente y los presintoniza. No Disc Configuración fácil Buscar canales analógicos recibibles. Espere. Deten. Una vez finalizada la búsqueda de canales analógicos, se buscan los canales digitales que se pueden recibir automáticamente. No Disc Configuración fácil Buscar canales digitales recibibles. Espere. Tomará 40+ minutos para terminar. Para detener la búsqueda, pulse [Enter]. 10 Seleccione "Manual" y presione ENTER. Presione M/m para establecer el mes y presione ,. Establezca el día, el año, la hora, los minutos y AM/PM del mismo modo y, a continuación, presione ENTER. El día de la semana se ajusta automáticamente. • Si utilizó una conexión de antena C (página 6), puede seleccionar "Auto". La grabadora buscará automáticamente un canal que incluya una señal horaria cuando la apague después de finalizar la Configuración fácil. Aparecerá la pantalla de configuración para seleccionar el tamaño de la imagen del televisor conectado. 11 Seleccione el ajuste que coincida con su tipo de televisor. No Disc Configuración fácil 10:10 AM Seleccione el tipo de pantalla de su TV. 16 : 9 4 : 3 Tipo buzón 4 : 3 Explo pan Deten. 12ES • Este proceso puede tardar 40 o más minutos en completarse. • Si presiona ENTER durante la búsqueda de canales, la grabadora detendrá la búsqueda de canales y avanzará hasta el siguiente paso. Una vez finalizado el Preajuste de sintonizador, aparecerá la pantalla de configuración para ajustar el reloj. "16:9": para televisores con pantalla panorámica o televisores estándar con modo panorámico. "4:3 Tipo buzón": para televisores estándar. Muestra imágenes "panorámicas" con franjas en las secciones superior e inferior de la pantalla. "4:3 Explo pan": para televisores estándar. Muestra automáticamente imágenes "panorámicas" que ocupan toda la pantalla y corta las secciones que no caben.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

12
ES
7
Seleccione si dispone o no de conexión de
cable.
Si sólo utiliza una antena (sin cable de
televisión), seleccione “Antena”.
Para el resto de conexiones, seleccione
“Cable”.
8
Presione ENTER.
La función Preajuste de sintonizador inicia la
búsqueda de todos los canales analógicos que
se pueden recibir automáticamente y los
presintoniza.
Una vez finalizada la búsqueda de canales
analógicos, se buscan los canales digitales que
se pueden recibir automáticamente.
Este proceso puede tardar 40 o más minutos
en completarse.
• Si presiona ENTER durante la búsqueda de
canales, la grabadora detendrá la búsqueda
de canales y avanzará hasta el siguiente
paso.
Una vez finalizado el Preajuste de
sintonizador, aparecerá la pantalla de
configuración para ajustar el reloj.
9
Seleccione un método para ajustar el
reloj.
10
Seleccione “Manual” y presione ENTER.
Presione
M
/
m
para establecer el mes y
presione
,
. Establezca el día, el año, la hora,
los minutos y AM/PM del mismo modo y, a
continuación, presione ENTER. El día de la
semana se ajusta automáticamente.
• Si utilizó una conexión de antena C
(página 6), puede seleccionar “Auto”. La
grabadora buscará automáticamente un
canal que incluya una señal horaria cuando
la apague después de finalizar la
Configuración fácil.
Aparecerá la pantalla de configuración para
seleccionar el tamaño de la imagen del
televisor conectado.
11
Seleccione el ajuste que coincida con su
tipo de televisor.
“16:9”: para televisores con pantalla
panorámica o televisores estándar con modo
panorámico.
“4:3 Tipo buzón”: para televisores estándar.
Muestra imágenes “panorámicas” con franjas
en las secciones superior e inferior de la
pantalla.
“4:3 Explo pan”: para televisores estándar.
Muestra automáticamente imágenes
“panorámicas” que ocupan toda la pantalla y
corta las secciones que no caben.
Seleccione la forma en la
que recibirá los canales.
Antena
Cable
No Disc
Configuración fácil
Buscar canales analógicos recibibles.
Espere.
No Disc
Deten.
Configuración fácil
Buscar canales digitales recibibles.
Espere.
Tomará 40+ minutos para terminar.
Para detener la búsqueda, pulse [Enter].
No Disc
Deten.
Configuración fácil
Seleccione un método para ajustar el reloj.
Si selecciona "Auto", esta grabadora buscará una
señal horaria cuando la apague.
Auto
Manual
Configuración fácil
No Disc
16 : 9
4 : 3
Tipo buzón
4 : 3
Explo pan
10:10 AM
Seleccione el tipo de pantalla de su TV.
Configuración fácil
No Disc