TEAC AP-701 Owners Manual Deutsch Italiano Nederlands Svenska - Page 43

Specificaties

Page 43 highlights

Specificaties Versterker Algemeen Maximaal effectief uitgangsvermogen Voeding STEREO of BI-AMP-werking 260 W + 260 W (4 Ω, 1 kHz, JEITA) Model voor Europa AC 220-240 V, 50/60 Hz Model voor USA/Canada AC 120 V, 60 Hz Nominaal uitgangsvermogen 170 W + 170 W (8 Ω, 1 kHz, JEITA) Opgenomen vermogen Model voor Europa 95 W Model voor USA/Canada 97 W STEREO of BI-AMP-werking 230 W + 230 W (4 Ω, 1% THD, 1 kHz) Externe afmetingen (B × H × D, inclusief uitstekende delen) 444 mm × 111,3 mm × 348,2 mm 135 W + 135 W Gewicht (8 Ω, 1% THD, 1 kHz) Toegestane luidsprekerimpedantie 4-8 Ω Model voor Europa 10,1 kg Model voor USA/Canada 9,9 kg NL Temperatuurbereik voor gebruik 5 °C tot +35 °C Totale harmonische vervorming 0,003 % (8 Ω, 1 kHz, 55 W, JEITA) Signaal/ruisverhouding 110 dB (8 Ω, 1 kHz, IHF-A) Vochtigheidsbereik voor gebruik 5-85 % (geen condensatie) Temperatuurbereik voor opslag 20 °C tot +55 °C Frequentierespons 10 Hz - 50 kHz (+0 dB, −6 dB) (8 Ω, JEITA) Ingangsgevoeligheid RCA-aansluitingen 1,6 V XLR-aansluitingen 1,6 V Ingangsimpedantie Meegeleverde accessoires Netsnoer × 1 Voet beschermers × 3 Gebruikershandleiding (dit document) × 1 oo Zie pagina 58 voor informatie over de garantie. RCA-aansluitingen 32 kΩ (tijdens STEREO-werking) 16 kΩ (tijdens BI-AMP-werking) XLR-aansluitingen 64 kΩ (tijdens STEREO-werking) 32 kΩ (tijdens BI-AMP-werking) oo Ontwerp en specificaties kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. oo Gewicht en afmetingen zijn benaderingen. Externe controle oo Afbeeldingen in deze handleiding kunnen enigszins afwijken van de productiemodellen. Activeringsingang (12V TRIGGER IN 1 (mono mini-jack, 3,5 mm) Ingangsniveau 12 V, 1 mA Activeringsuitgang (12V TRIGGER THRU 1 (mono mini-jack, 3,5 mm) 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

NL
43
Specificaties
Algemeen
Voeding
Model voor Europa
......................
AC 220–240 V, 50/60 Hz
Model voor USA/Canada
........................
AC 120 V, 60 Hz
Opgenomen vermogen
Model voor Europa
.........................................
95 W
Model voor USA/Canada
...................................
97 W
Externe afmetingen (B × H × D, inclusief uitstekende delen)
444 mm × 111,3 mm × 348,2 mm
Gewicht
Model voor Europa
.......................................
10,1 kg
Model voor USA/Canada
..................................
9,9 kg
Temperatuurbereik voor gebruik
....................
+5 °C tot +35 °C
Vochtigheidsbereik voor gebruik
........
5–85 % (geen condensatie)
Temperatuurbereik voor opslag
...................
−20 °C tot +55 °C
Meegeleverde accessoires
Netsnoer × 1
Voet beschermers × 3
Gebruikershandleiding (dit document) × 1
o
Zie pagina 58 voor informatie over de garantie.
o
Ontwerp en specificaties kunnen worden gewijzigd zonder voor-
afgaande kennisgeving.
o
Gewicht en afmetingen zijn benaderingen.
o
Afbeeldingen in deze handleiding kunnen enigszins afwijken van
de productiemodellen.
Versterker
Maximaal effectief uitgangsvermogen
STEREO of BI-AMP-werking
.......................
260 W + 260 W
(4 Ω, 1 kHz, JEITA)
170 W + 170 W
(8 Ω, 1 kHz, JEITA)
Nominaal uitgangsvermogen
STEREO of BI-AMP-werking
.......................
230 W + 230 W
(4 Ω, 1% THD, 1 kHz)
135 W + 135 W
(8 Ω, 1% THD, 1 kHz)
Toegestane luidsprekerimpedantie
...........................
4–8 Ω
Totale harmonische vervorming
............................
0,003 %
(8 Ω, 1 kHz, 55 W, JEITA)
Signaal/ruisverhouding
......................................
110 dB
(8 Ω, 1 kHz, IHF-A)
Frequentierespons
....................
10 Hz – 50 kHz (+0 dB, −6 dB)
(8 Ω, JEITA)
Ingangsgevoeligheid
RCA-aansluitingen
..........................................
1,6 V
XLR-aansluitingen
..........................................
1,6 V
Ingangsimpedantie
RCA-aansluitingen
...............
32 kΩ (tijdens STEREO-werking)
16 kΩ (tijdens BI-AMP-werking)
XLR-aansluitingen
...............
64 kΩ (tijdens STEREO-werking)
32 kΩ (tijdens BI-AMP-werking)
Externe controle
Activeringsingang (12V TRIGGER IN)
................................
1
(mono mini-jack, 3,5 mm)
Ingangsniveau
.......................................
12 V, 1 mA
Activeringsuitgang (12V TRIGGER THRU)
...........................
1
(mono mini-jack, 3,5 mm)