Alesis DM10 MKII Pro Kit User Manual - Page 27

User Voice (Voz del usuario), Factory Set (Ajuste de fábrica), Voz del usuario, Ajuste de fábrica

Page 27 highlights

• GM Mode (Modo GM): Al activarse (On), los mensajes MIDI que se envían a la entrada MIDI In dispararán sonidos de la especificación General MIDI (GM). Al desactivarse (Off), los mensajes MIDI enviados a la entrada MIDI In del módulo de batería dispararán los sonidos internos del módulo (los que reproduce cada kit). • Prog Change RX (Recepción de cambios de programa): Actívela (On) para recibir datos de cambio de programa MIDI en el canal 10 o desactívela (Off) para ignorarlos. • Prog Change TX (Transmisión de cambios de programa): Actívela (On) para transmitir datos de cambio de programa MIDI en el canal 10 o desactívela (Off) no transmitirlos. • Auto Power Off (Apagado automático): Esta característica apaga automáticamente el módulo de batería si no se utiliza durante determinado período de tiempo. Puede ajustar este tiempo a 30 o 60 minutos, o apagarlo (Off). User Voice (Voz del usuario) Utilice esta página para administrar la memoria interna del módulo) • Delete Voice (Eliminar voz): Utilice este menú para eliminar una voz del usuario. i. Seleccione Voice Delete y pulse Enter. ii. Utilice los botones de subir y bajar para seleccionar la voz que desea eliminar y luego pulse Enter. iii. La pantalla mostrará una advertencia de que la memoria no se liberará inmediatamente cuando se elimine la voz. Pulse Enter nuevamente para continuar y eliminar la voz o pulse Exit para volver a la página anterior. • Clear Deleted Voices (Borrar voces eliminadas): Cuando se ha eliminado una voz del usuario, el espacio de memoria correspondiente no se puede liberar enseguida. Utilice el menú Clear Deleted Voices para despejar esta memoria a fin de poder añadir más muestras del usuario. i. Seleccione Clear Deleted Voices y pulse Enter. ii. La pantalla mostrará una advertencia de que borrar las voces del usuario eliminadas puede demorar un largo tiempo. Pulse Enter nuevamente para continuar el proceso o pulse Exit para volver a la página anterior. iii. Después de terminar el borrado de la voz, el módulo se reiniciará automáticamente. Factory Set (Ajuste de fábrica) Utilice esta página para reiniciar los kits de batería, canciones, voces y ajustes de disparadores a los valores predeterminados de fábrica. Seleccione una opción de las indicadas a continuación con los botones de subir y bajar y a continuación pulse Enter para realizar un reinicio. Pulse Exit para volver a la página anterior. • Kit: Reinicia únicamente los ajustes del kit. • Song: Reinicia únicamente las canciones del usuario. • Voice: Reinicia únicamente las voces del usuario. • Trigger: Reinicia únicamente los ajustes de los disparadores del usuario. • All: Reinicia todos los ajustes del usuario. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

27
GM Mode
(Modo GM)
:
Al activarse (
On
), los mensajes MIDI que se envían a la entrada
MIDI In
dispararán sonidos de la especificación General MIDI (GM). Al desactivarse (
Off
),
los mensajes MIDI enviados a la entrada
MIDI In
del módulo de batería dispararán los
sonidos internos del módulo (los que reproduce cada kit).
Prog Change RX
(Recepción de cambios de programa)
:
Actívela (
On
) para recibir datos
de cambio de programa MIDI en el canal 10 o desactívela (
Off
) para ignorarlos.
Prog Change TX
(Transmisión de cambios de programa)
:
Actívela (
On
) para transmitir
datos de cambio de programa MIDI en el canal 10 o desactívela (
Off
) no transmitirlos.
Auto Power Off
(Apagado automático)
:
Esta característica apaga automáticamente el
módulo de batería si no se utiliza durante determinado período de tiempo. Puede ajustar
este tiempo a
30
o
60
minutos, o apagarlo (
Off
).
User Voice
(Voz del usuario)
Utilice esta página para administrar la memoria interna del módulo)
Delete Voice
(Eliminar voz)
:
Utilice este menú para eliminar una voz del usuario.
i.
Seleccione Voice Delete y pulse
Enter
.
ii.
Utilice los botones de
subir
y
bajar
para seleccionar la voz que desea eliminar y
luego pulse
Enter
.
iii.
La pantalla mostrará una advertencia de que la memoria no se liberará
inmediatamente cuando se elimine la voz. Pulse
Enter
nuevamente para continuar y
eliminar la voz o pulse
Exit
para volver a la página anterior.
Clear Deleted Voices
(Borrar voces eliminadas)
:
Cuando se ha eliminado una voz del
usuario, el espacio de memoria correspondiente no se puede liberar enseguida. Utilice el
menú Clear Deleted Voices para despejar esta memoria a fin de poder añadir más
muestras del usuario.
i.
Seleccione Clear Deleted Voices y pulse
Enter
.
ii.
La pantalla mostrará una advertencia de que borrar las voces del usuario eliminadas
puede demorar un largo tiempo. Pulse
Enter
nuevamente para continuar el proceso
o pulse
Exit
para volver a la página anterior.
iii.
Después de terminar el borrado de la voz, el módulo se reiniciará automáticamente.
Factory Set
(Ajuste de fábrica)
Utilice esta página para reiniciar los kits de batería, canciones, voces y ajustes de
disparadores a los valores predeterminados de fábrica. Seleccione una opción de las
indicadas a continuación con los botones de
subir
y
bajar
y a continuación pulse
Enter
para
realizar un reinicio. Pulse
Exit
para volver a la página anterior.
Kit:
Reinicia únicamente los ajustes del kit.
Song
: Reinicia únicamente las canciones del usuario.
Voice:
Reinicia únicamente las voces del usuario.
Trigger:
Reinicia únicamente los ajustes de los disparadores del usuario.
All:
Reinicia todos los ajustes del usuario.