Behringer K-2 Quick Start Guide - Page 10
Paso 2: Controles
View all Behringer K-2 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 10 highlights
18 K-2 K-2 Controls Rear Panel (78) OUTPUT - connect this 1/4" TS output to the input of your external equipment. (79) MIDI CHANNEL - these 4 switches allow you to set the MIDI Channel number from 1 to 16, as shown in the chart. (80) MIDI THRU - this 5-pin DIN jack is used to pass through MIDI data received at the MIDI INPUT. (81) USB PORT - this USB type B jack allows connection to a computer. The K-2 will show up as a class-compliant USB MIDI device, capable of supporting MIDI in and out. USB MIDI IN - accepts incoming MIDI data from an application. USB MIDI OUT - sends MIDI data to an application. (82) POWER - turn the synthesizer on or off. Make sure all the connections are made before turning on the unit. (83) DC INPUT - connect the supplied 12V DC power adapter here. The power adapter can be plugged into an AC outlet capable of supplying from 100V to 240V at 50 Hz/60 Hz. Use only the power adapter supplied. (ES) Paso 2: Controles Sección de osciladores controlados por voltaje (1) WAVEFORM - elija la forma de onda del VCO 1 entre: triangular, diente de sierra inverso, pulso o ruido. (2) PW - ajusta la amplitud del pulso VCO 1 (cuando esté en el modo de pulso) de cuadrada a estrecha. (3) SCALE - elige la octava del VCO 1 entre 32', 16', 8' ó 4'. (4) WAVEFORM - elige la forma de onda del VCO 2 entre: diente de sierra inverso, cuadrada, pulso estrecho o RING (repique con VCO 1). (5) PITCH - ajusta el tono del VCO 2. (6) SCALE - elige la octava del VCO 2 entre 16', 8', 4' ó 2'. Sección de controladores (7) PORTAMENTO - ajusta la cantidad de Portamento (tiempo de ligadura) entre las notas tocadas. (8) MASTER TUNE - ajusta la afinación global del sintetizador para adaptarla a la de otros instrumentos. Sección de mezclador VCO (9) VCO1 LEVEL - ajusta el nivel de amplitud del VCO 1. (10) VCO 2 LEVEL - ajusta el nivel de amplitud del VCO 2. Sección de modulación de frecuencia (11) MG/T.EXT - ajusta la cantidad de modulación de frecuencia aplicada por el generador de modulación (MG) o T.EXT (si ha realizado una conexión a la entrada TOTAL). (12) EG1/EXT - ajusta la cantidad de modulación de frecuencia aplicada por el generador de envolvente 1 (EG1) o EXT (si ha realizado una conexión a la entrada FREQ). Sección de filtro controlado por voltaje (13) CUTOFF FREQUENCY - ajusta la frecuencia de corte del filtro pasa-altos. Las frecuencias que estén por debajo de ese corte serán atenuadas. (14) PEAK - elige la cantidad de énfasis en el nivel que se produce en la frecuencia de corte. (15) CUTOFF FREQUENCY - ajusta la frecuencia de corte del filtro pasabajos. Las frecuencias que estén por encima de ese corte serán atenuadas. (16) PEAK - elige la cantidad de énfasis en el nivel que se produce en la frecuencia de corte. (17) FILTER 1/2 - elige entre el tipo de filtro 1 ó 2. Quick Start Guide 19 Sección de modulación de frecuencia de corte (18) MG/T.EXT - ajusta la cantidad de modulación de frecuencia de corte del filtro pasa-altos aplicada por el generador de modulación (MG) o T.EXT (si ha realizado una conexión a la entrada TOTAL). (19) EG2/EXT - ajusta la cantidad de modulación de frecuencia de corte del filtro pasa-altos aplicada por el generador de envolvente 2 (EG2) o EXT (si ha realizado una conexión a la entrada CUTOFF FREQ). (20) MG/T.EXT - ajusta la cantidad de modulación de frecuencia de corte del filtro pasabajos aplicada por el generador de modulación (MG) o T.EXT (si ha realizado una conexión a la entrada TOTAL). (21) EG2/EXT - ajusta la cantidad de modulación de frecuencia de corte del filtro pasabajos aplicada por el generador de envolvente 2 (EG2) o EXT (si ha realizado una conexión a la entrada CUTOFF FREQ). Sección MIDI IN (22) MIDI IN - esta toma para clavijas DIN de 5 puntas recibe datos MIDI desde una fuente externa. Esta fuente habitualmente suele ser un teclado MIDI, un secuenciador externo, un ordenador equipado con un interface MIDI, etc. Sección de generador de modulación (23) LED - indica el estado activo del generador de modulación. (24) WAVEFORM - ajusta la forma de onda del generador de modulación entre diente de sierra inverso, pasando por triangular y hasta diente de sierra. También afecta a la segunda forma de onda disponible entre amplia, cuadrada o estrecha. (25) FREQUENCY - ajusta la frecuencia del generador de modulación entre 0.1 y 22 Hz. A este generador se le conoce también como oscilador de baja frecuencia (LFO). Sección de generador de envolvente La envolvente 1 afecta a la modulación de frecuencia. La envolvente 2 afecta a la modulación de la frecuencia de corte, así como a la modulación de amplitud del amplificador controlado por voltaje (VCA). (26) DELAY TIME - esto controla el tiempo que transcurre entre la llegada de la señal de disparo hasta el comienzo del tiempo de ataque. (27) ATTACK TIME - controla el tiempo que tarda la envolvente 1 en llegar hasta su nivel máximo una vez que ha tocado una nota. (28) RELEASE TIME - controla el tiempo de salida o finalización de la envolvente 1 una vez que ha dejado de tocar la nota. (29) HOLD TIME - controla la cantidad de tiempo que es mantenida (alargada) la señal de disparo. (30) ATTACK TIME - controla el tiempo de ataque de la envolvente 2. (31) DECAY TIME - controla el tiempo de decaimiento de la envolvente 2 una vez que ha transcurrido el tiempo de ataque. (32) SUSTAIN LEVEL - controla el nivel al que es mantenida la envolvente 2 una vez que han transcurrido el tiempo de ataque y el decaimiento inicial. (33) RELEASE TIME - controla el tiempo de salida o finalización de la envolvente 2 una vez que haya dejado de pulsar la nota. Sección general (34) Piloto POWER - indica que la unidad está encendida y que el interruptor de encendido del panel trasero está activo. (35) VOLUME - esto ajusta el nivel de volumen global de salida del sintetizador. (36) SIGNAL OUT - use esta conexión TS de 3.5 mm para dar salida a las señales audio principales de nivel de línea. (37) PHONES - conecte sus auriculares a esta salida TRS de 3.5 mm. Asegúrese de reducir el volumen antes de colocarse los auriculares. Patchbay o distribuidor de señales (Conexiones TS de 3.5 mm) Ruta de señal principal (38) TOTAL - entrada de modulación para VCO 1, VCO 2 y VCF pasa-altos y pasabajos. (39) FREQ - entrada de modulación para VCO 1 y VCO 2. (40) EXT SIGNAL IN - entrada de señal audio externa. (41) CUTOFF FREQ - entrada de modulación de frecuencia de corte pasa-altos. (42) CUTOFF FREQ - entrada de modulación de frecuencia de corte pasabajos. (43) INITIAL GAIN - entrada de modulación VCA. Modulación y envolventes (44) MG OUT - salida de generador de modulación (diente de sierra inverso/triangular/diente de sierra). (45) MG OUT - salida de generador de modulación (pulso amplio/cuadrada/estrecha). (46) EG 1 OUT - salida de generador de envolvente 1. (47) EG 1 REV OUT - salida invertida de generador de envolvente 1. (48) EG1 TRIG IN - entrada de disparador de envolvente 1. (49) EG 2 REV OUT - salida invertida de generador de envolvente 2. (50) VCO 2 CV IN - entrada CV de VCO 2.