Behringer K-2 Quick Start Guide - Page 14

26 K-2 K-2 Controls (PT) Passo 2: Controles Seção Osciladores Controlados por Tensão (1) WAVEFORM - selecione a forma de onda: triangular, reversa, dente de serra, pulso ou ruído. (2) PW - ajusta a largura da pulsação do VCO 1 (quando está no modo pulse) de quadrada para estreita. (3) SCALE - selecione a oitava do VCO 1 de 32', 16', 8', ou 4'. (4) WAVEFORM - selecione o forma de onda do VCO 2 dentre: reversa dente de serra, quadrada, estreita, pulso ou RING (com VCO 1). (5) PITCH - ajusta o timbre do VCO 2. (6) SCALE - Seleciona a oitava do VCO 2 dentre16', 8', 4', ou 2'. Seção Controladores (7) PORTAMENTO - ajusta o valor do Portamento (tempo de Glide), entre notas tocadas. (8) MASTER TUNE - ajusta a afinação geral do sintetizador para que corresponda a outros instrumentos. Seção Modulação de Frequência de Corte (18) MG/T.EXT - ajusta o valor da modulação da frequência de corte do filtro passa-alta pelo gerador de modulação (MG) ou T.EXT (se uma conexão for feita com a entrada TOTAL). (19) EG2/EXT - ajusta o valor da modulação de frequência de corte do filtro passa-alta pelo gerador de envelope 2 (EG2) ou EXT (se uma conexão for feita com a entrada CUTOFF FREQ do filtro passa-alta). (20) MG/T.EXT - ajusta o valor da modulação da frequência de corte no filtro passa-baixa pelo gerador de modulação (MG) ou T.EXT (se uma conexão for feita com a entrada TOTAL). (21) EG2/EXT - ajusta o valor da modulação de frequência de corte do filtro passa-baixa pelo envelope 2 (EG2) ou EXT (se uma conexão for feita com a entrada CUTOFF FREQ do filtro passa-baixa). Seção MIDI IN (22) MIDI IN - Este jack DIN de 5 pinos recebe dados MIDI provenientes de uma fonte externa. Isto geralmente é um teclado MIDI, um sequenciador de hardware externo, um computador equipado com uma interface MIDI, etc. Seção Mixer VCO (9) VCO1 LEVEL - ajusta o nível de amplitude do VCO 1. (10) VCO 2 LEVEL - ajusta o nível de amplitude do VCO 2. Seção Modulação da Frequência (11) MG/T.EXT - ajusta o valor da modulação de frequência pelo gerador de modulação (MG) ou T.EXT (se uma conexão for feita com a entrada TOTAL). (12) EG1/EXT - ajusta o valor da modulação de frequência pelo gerador de envelope 1 (EG1) ou EXT (se uma conexão for feita com a entrada FREQ). Seção Tensão Controlada por Filtro (13) CUTOFF FREQUENCY - ajusta a frequência de corte do filtro passa-alta. Frequências abaixo do corte serão atenuadas. (14) PEAK - seleciona o valor da ênfase em nível na frequência de corte. (15) CUTOFF FREQUENCY - ajusta a frequência de corte do filtro passa-baixa. Frequências acima do corte serão atenuadas. (16) PEAK - seleciona o valor da ênfase em nível na frequência de corte. (17) FILTER 1/2 - seleciona entre filtros tipo 1 ou 2. Seção Gerador de Modulação (23) LED - indica o valor atual do gerador de modulação. (24) WAVEFORM - ajusta a forma da onda do gerador de modulação de dente de serra reversa, a triangular, até dente de serra. Ela também afeta a segunda forma de onda disponível de ampla, quadrada até estreita. (25) FREQUENCY - ajusta a frequência do gerador de modulação de 0.1 a 22 Hz. O gerador também é conhecido como oscilador de frequência baixa (LFO). Seção Gerador de Envelope O envelope 1 afeta a modulação de frequência. O envelope 2 afeta a modulação de frequência de corte, assim como a modulação da amplitude do amplificador controlado por tensão (VCA). (26) DELAY TIME - controla o tempo entre a chegada do sinal de acionamento e o início do tempo de ataque. (27) ATTACK TIME - controla o tempo que leva para o envelope 1 alcançar um nível máximo após uma nota ser tocada. (28) RELEASE TIME - controla o tempo de liberação do envelope 1 depois que uma nota é solta. (29) HOLD TIME - controla o tempo que o sinal acionador é apertado (estendido). (30) ATTACK TIME - controla o tempo de ataque do envelope 2. (31) DECAY TIME - controla o tempo de decaimento do envelope 2 depois que o tempo de ataque termina. Quick Start Guide 27 (32) SUSTAIN LEVEL - controla o nível do envelope 2 que é sustentado depois do tempo de ataque e decaimento inicial terem sido alcançados. (33) RELEASE TIME - controla o tempo de liberação do envelope 2 depois que uma nota é solta. Seção Geral (34) LED POWER - indica quando há suprimento de energia à unidade e o botão do painel traseiro está ligado. (35) VOLUME - ajusta o nível de volume geral da saída do sintetizador. (36) SIGNAL OUT - use esta conexão TS de 3.5 mm para fazer a saída dos sinais de áudio do nível de linha principal. (37) PHONES - conecte seus fones de ouvido a esta saída TRS de 3.5 mm. Certifique-se que o volume esteja abaixado antes de colocar os fones de ouvido. Patchbay (conexões TS de 3.5 mm) Caminho do Sinal Principal (38) TOTAL - entrada da modulação para VCO 1, VCO 2, VCF alta-passa e baixa-passa. (39) FREQ - entrada de modulação para VCO 1 e VCO 2. (40) EXT SIGNAL IN - entrada de sinal de áudio externo. (41) CUTOFF FREQ - entrada de modulação de frequência de corte de alta-passa. (42) CUTOFF FREQ - entrada de modulação de frequência de corte de baixa-passa. (43) INITIAL GAIN - entrada de modulação de VCA. Modulação e Envelopes (44) MG OUT - saída de gerador de modulação (dente de serra reversa/triangular/dente de serra). (45) MG OUT - saída de gerador de modulação (pulso amplo/ quadrada/estreita). (46) EG 1 OUT - gerador de envelope da saída 1. (47) EG 1 REV OUT - gerador de envelope 1 com saída invertida. (48) EG 1 TRIG IN - gerador de envelope 1 com entrada de acionamento. (49) EG 2 REV OUT - gerador de envelope 2 com saída invertida. (50) VCO 2 CV IN - entrada VCO 2 CV . (51) VCO 1+2 CV IN - entradas VCO 1 e VCO 2 CV. (52) KBD CV OUT - saída CV de teclado. (53) TRIG OUT - saída de acionamento. (54) TRIG IN - entrada de acionamento. Sample e Hold (55) S&H IN - entrada sample e hold. (56) CLOCK - entrada do relógio sample e hold. (57) S&H OUT - saída sample e hold. VCA (58) VCA IN - entrada VCA. (59) VCA CONTROL INPUT - entrada de controle VCA. (60) VCA OUT - saída de controle VCA. Gerador de Ruído (61) PINK - saída do gerador de ruído rosa. (62) WHITE - saída do gerador de ruído branco. (63) TRIG SW OUT - saída do botão de acionamento. (64) TRIG SW - botão de acionamento manual. Seção Processador de Sinal Externo (65) SIGNAL IN - entrada de sinal externo. (66) OUT - saída de sinal externo, pré-filtro. (67) OUT - saída de sinal externo, pós-filtro. (68) F - V CV OUT - saída CV após conversão de frequência a tensão. (69) PEAK - O LED indica o sinal de pico. (70) ENV OUT - saída do envelope. (71) LED - indica a saída de acionamento. (72) TRIG OUT - saída de acionamento. (73) SIGNAL LEVEL - ajusta o nível do sinal de entrada externa. (74) LOW CUT FREQ - ajusta a frequência baixa do filtro passa-banda. (75) HIGH CUT FREQ - ajusta a frequência alta do filtro passa-banda. (76) CV ADJUST - ajusta o nível da tensão de controle CV. (77) THRESHOLD LEVEL - ajusta o nível de threshold.